مترجم بدوام كامل شهري لترجمة محتوى رياضة من خلال كتب وأبحاث

تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Amr S.
  • صاحب المشروع
شكرًا جزيلًا للمستقل الرائع جهاد علي على جهوده المتميزة كمترجم بدوام كامل. لقد كان له دور كبير في ترجمة محتوى رياضي قيّم من خلال الكتب والأبحاث، مما ساعدنا على الاستفادة من معلومات قيمة ومتنوعة. نحن نقدر التزامك واحترافيتك في العمل، ونتطلع إلى المزيد من التعاون المثمر في المستقبل

وصف المشروع

نحن نبحث عن مترجم متخصص في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية للانضمام إلى فريقنا

المسؤوليات الرئيسية:

ترجمة الكتب والأبحاث الرياضية: ترجمة المحتوى المتعلق بالرياضة من الإنجليزية إلى العربية بدقة واحترافية من الإنجليزية إلى العربية.

ترجمة البريد الإلكتروني: ترجمة رسائل البريد الإلكتروني من العربية إلى الإنجليزية باحترافية وسلاسة.

مميزات الوظيفة:

العمل عن بُعد: العمل من أي مكان يناسبك.

دوام كامل: الالتزام بساعات العمل اليومية.

مهام منظمة: مهام يومية منظمة بوضوح لتحقيق إنتاجية عالية.

متطلبات الوظيفة:

إجادة اللغتين العربية والإنجليزية.

خبرة في الترجمة، خاصة في الكتب والأبحاث الرياضية.

القدرة على ترجمة النصوص باحترافية ودقة.

الالتزام بتسليم المهام اليومية في الوقت المحدد.

عدم استخدام الذكاء الاصطناعي: يمنع منعاً باتاً استخدام الذكاء الاصطناعي في العمل.

نتطلع إلى انضمامك إلى فريقنا

العروض المقدمة

Gehad M.

السلام عليكم انا طبيبه و باحثه اكاديميه و لدي خبره اكثر من خمس سنوات في مجال البحث العلمي باللغتين العربية و الانجليزية و عملت على عدة مشاريع ترجمه و حصلت على ت...

السلام عليكم اخي الكريم قرأت تفاصيل العرض جيدا واتطلع إلى التعاون معكم وتقديم خدماتي, أعدكم بالتزام في المواعيد ودقة التنفيذ إن شاء الله تعالى. دمتم بخير....

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يمكنني تقديم ترجمة دقيقة بأعلى جودة. يسعدني العمل ضمن فريقكم . تفضل بالتواصل .

أستاذ عمر لماذا تدفع أكثر في حين يمكنك دفع أقل سعر وتحصيل أعلى جودة وبتقييم خمس نجوم يمكنك مشاهدة اراء العملاء السابقين. أنا جاهز للبدء على مشروعك الان إن شاء ا...

Dina R.

مرحبا. لدى خبرة فى الترجمة من انجليزى إلى عربى. أترجم كتب، قصص، مقالات، عقود، و مستندات. أتخصص فى الترجمة العامة. لدى لغة إنجليزية قوية و معى بكالوريوس أدب إنجل...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته معاك طارق زكريا عبد الحفيظ معلم خبير انجليزي ولدى خبره في الترجمة سواء من العربية إلى الإنجليزية أو العكس وفى جميع المجالات

السلام عليكم استاذ كيف حالكم معك مترجمة هاجر خبرتي في المجال اكثر 9سنوات ومعي شهادة في اللغة الانجليزية لقد اطلعت على طلبك وانا مستعدة ان اقوم به بدون اخطاء امل...

السلام عليكم أستاذي الكريم، مع حضرتك براء، طبيب بشري وباحث ومترجم أؤكد لحضرتك قدرتي إن شاء الله على تنفيذ طلبك بكل دقة وإتقان، عندي العديد من الشهادات بفضل الله...

مرحبا أجيد اللغتين العربية والإنجليزية وأستطيع الترجمة من وإلى بدقة ومهارة عالية مع إمكانية المحافظة على التنسيق العام للملف

بسم الله الرحمن الرحيم وبه نستعين تحية طيبة مباركة عزيزي أ. عمرو يقدم لسيادتك هذا العرض أحمد عبدالحميد الجدع (قارئ للقرآن الكريم، مترجم ومبرمج) شغوف بالترجمة وا...

مرحبا أستاذ عمر، معك شيماء مترجمة ذات خبرة بعدة لغات يسعدني انجاز عينة من المشروع كنموذج، أقبل التعديلات بصدر رحب يرجى التواصل معي لمناقشة التفاصيل الاضافية تحي...

السلام عليكم, معك يوسف سالم مترجم حاصل على درجة البكالوريوس في الترجمة وحاليا ادرس الماجستير في نفس المجال, خبرة في مجال الترجمة مدة 5 سنوات, خبرة واسعة في المج...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. لي خبرة في الترجمة منذ سنوات. وبإذن الله ستجد المستوى متقن وعالي ومرضي جدا

Hello Mr.Amr ,I am Ahmed Abdelwahed a physician , from Egypt I am a translator with 4 years experience in this area . and as a physician it will be easy to deal...

السلام عليكم استاذ عمرو ... ( برجاء قراءة العرض بالكامل لأنه شامل لكل التفاصيل بدقة) مع حضرتك جرجس خليل .. كاتب محتوى ابداعي ومترجم محترف.. خبرتي في الكتابة الا...

يسعدني التعاون معكم .. لدي خبرة تزيد على ٢٤ عاما في مجالات الكتابة والترجمة الإبداعية والصحفية تعاونت خلالها مع العديد من الصحف والمجلات ودور النشر المصرية والع...

السلام عليكم استاذ عمر، أنا سمر حاصلة على درجة البكالوريوس في اللغات والترجمة تخصص لغة إنجليزية مع خبرة في الترجمة تزيد عن 6 سنوات.

السلام عليكم ورحمة الله أ. عمرو، يسعدني أن أعبر عن اهتمامي بالتقدم كمترجم متخصص في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية، مؤمنة بأن مهاراتي وخبرتي تتناسب تماما مع م...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته النظر في الانضمام إلى فريقك كمترجم أساسي. أعتقد أن مهاراتي وخبرتي تجعلني الشخص المناسب لهذه الوظيفة. نقاط القوة والخبرة: إجادة ا...

الرياضة تسري في عروقي والترجمة هي اختصاصي الأكاديمي وخبرتي ممتازة تصل الى خمسة سنوات وأستطيع ترجمة جميع انواع المقالات ولدي ثقافة رياضية ممتازة وأتمنى أن أحصل ع...

Bushra H.

السلام عليكم أ. عمرو معك بشرى كاتبه مقالات و بحوث و مترجمة للغتين العربيه و الأنجليزية يمكنني تقديم مشروعك ببراعة و دقة لعملي السابق بالترجمة ببعض المدونات بدوا...

السلام عليكم معك المترجمه رنا احمد خبيره في الترجمه من الانجليزي الي العربي والعكس خبره اكثر من أربع سنوات ولدي معرفه كبيره وخبيرة في ترجمه الأبحاث الرياضيه وأس...

السلام عليكم أ/عمرو... لقد قرأت تفاصيل مشروعك ويمكنني الترجمة بكل دقة واحترافية من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس وتدقيق النص. فأنا مترجمة محترفة حاصلة على...

السيد الفاضل/ عمر، أتمنى أن تكون بخير. اسمي نورهان، وأنا مترجمة محترفة بخبرة واسعة في الترجمة بين الإنجليزية والعربية، وعملت مترجمة لمدة 4 سنوات في شركة إماراتي...

أحمد ع.

بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أخي الكريم عمر وبعد التحية أكتب إليكم اليوم للتعبير عن اهتمامي الشديد بوظيفة مترجم متخصص المعلن عنها مؤخر...

السلام عليكم ورحمة الله أنا معك رغد لدي شهادة في اللغة الانجليزية قادرة على اتمام المهمة على اكمل وجه باذن الله تعالى وجاهزة للتعاون مع حضرتكم يسرقني التواصل مع...

اختارني انا شاطرة بالترجمة وعندي خبرة 10 سنوات بهالمجال بالاضافة لمعرفة العمل على تطبيقات ميكروسوفت اوفيس وطريقة كتابة الايميلات الرسمية. بخلصلك الشغل بوقت قياس...

السلام عليكم انا رغدة مالك لدي خبرة في مجال الترجمة خاصتا من الانجليزية الى العربية لا اتعامل مع الذكاء الاصطناعي ولا باي مجال من اعمالي لانني اقوم ايضا بكتابة ...

السلام عليكم لقد قرأت طلبك ويسعدني أن أعمل لديكم حيث يمكنني الترجمه من اللغة العربية إلى الإنجليزية وبالعكس.

مرحبا بحضرتك انا إحسان بدر مترجمة باللغتين العربية والانجليزية. تخصصت باللغة الانجليزية ولطالما ترجمت وعملت في الترجمة لقنوات إخبارية ومواقع عديدة. يمكنني أن أر...

تحية طيبة وبعد، يسعدني التقدم لشغل وظيفة مترجم مستقل من الإنجليزية إلى العربية في فريقكم المتميز. أنا على يقين بأن خبرتي ومهاراتي ستساهم بشكل كبير في تحقيق أهدا...

Jana M.

السلام عليكم أنا جنى لقد قرأت طلبكم ويسعدني أن أعلمكم أنه يمكنني الترجمةمن اللغة العربية إلى اللغة الانجليزية وبالعكس فأنا حاليا ثالث سنة ترجمة وقد أتممت مواد ا...

مرحبا بك اخي العزيز يسعدني أن اقدم لك ترجمة احترافية لمحتواك وذات تدقيق لغوي محترف وذلك بحكم خبرتي الواسعه في الترجمة فأنا من خريج كلية الآداب قسم الترجمة بامتي...

السلام عليكم أستاذ عمرو ، اسمي نور الذكير وأنا متخصصة في الترجمة باللغة الإنجليزية و العربيةو الفرنسية ويسعدني التقدم للعمل في منصب المترجم في فريقكم و سأكون عن...

السلام عليكم و رحمة الله لقد قرأت المطلوب و يمكنني القيام به بكل احترافية، تفضل بالتواصل معي كي أقوم بترجمة العينة المرفقة لتتأكد من جودة العمل، و لاحقا إن أعجب...

السلام عليكم ما تحتاجونه مفهوم للجميع ولاكن لما تختارني انا سأخبرك 1 سرعه وإلتزام بتسليم في الوقت المحدد او قبله 2 عدم استخدام الذكاء الاصطناعي نهائيا في العمل ...

Hany A.

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته استاذ عمرو معك هانى كاتب ومترجم ومدخل بيانات لقد قرأت تفاصيل المشروع كاملا وعلي صور التقرير المرفقة واستطيع القيام بهذا العمل وأ...

صفاء ا.

اهلا بحضرتك استاذ عمرو معك صفاء كاتبة ومترجمة لغة انجليزية محترفة واترجم الكتب والأبحاث الرياضية و البريد الإلكتروني ترجمة يدوية بعيدة عن الترجمة الحرفية و عدم ...

أستاذ عمرو المحترم، تحية طيبة وبعد، اسمي يوسف يحيى، وأنا مترجم محترف متخصص في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية، ويسعدني التقدم لشغل منصب المترجم في فريقكم المت...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.