ترجمة كتاب الى اللغة العربية
تقييم المشروع
Mockup C.
تفاصيل المشروع
ترجمة كتيب من اللغة الانجليزي الى اللغة العربية، عبارة عن دورة مختصرة في التسويق والاتصالات بعدد ٣٤ صفحة حالية.
مع الأخذ بالاعتبار المتطلبات التالية:
- أن تكون الترجمة العربية إبداعية ومميزة.
- أن تكون الترجمة مناسبة لغايات التعليم والتدريب.
- أن تكون الترجمة خالية من الأخطاء والعثرات اللغوية.
- أن تكون الترجمة واللغة المستخدمة سهلة الفهم ومحفزة للقراءة وذات طابع تفاعلي.
- أن تكون الترجمة تمثل كاتب شخصي وليس مؤسسة أو جهة رسمية.
- ترجمة جميع المصطلحات التقنية والعلمية بشكل مناسب أو استخدامها كما هي بشكل مناسب واحترافي.
- الكتيب يشمل بعض رسومات الانفوجرافيك والتي تتطلب أيضاً أن يتم ترجمتها بشكل مناسب وصحيح.
- أن لا تقل صفحات الترجمة عن العدد الحالي للصفحات.
- أن تشمل الترجمة إضافة فهرس للموضوعات وأقسام الكتاب.
العروض المقدمة
لنا ع.
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته طلبك واضح تماما يمكنني تقديم ذلك بكل يسر لاسيما أنني مترجمة الى العربية كاتبة كتب ولدي مقالات وقصص وروايات لهذا خبرة في ...
رنين ص.
السلام عليكم أستاذ أنا رنين صالحة، مترجمة محترفة وموثوقة من اللغة العربية إلى اللغة الانجليزية والعكس. لدي خبرة كبيرة أكثر من 3 سنوات في مجال الترجمة بأنواعها، ...
Ali A.
أهلا Mockup c. يسعدني تقديم خدمتي لكم و القيام بالمطلوب بسرعة عالية ودقة واتقان حيث أنه لدي خبرة في الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس أيضا تحياتي ل...
عبير ا.
السلام عليكم ورحمه الله معك عبير متخصصة في مجال الترجمة اليدوية استطيع مساعدتك في إنجاز هذه المهمة بدقة واحترافية وفي الوقت المحدد ان شاء الله ، تفضل بمراسلتي
صبرين ا.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أهلا وسهلا بك هل تريد عمل مميز وإبداعي جاهزة لمشاركتك النجاح بإذن الله. هل تبحث عن مترجمة بشكل إحترافي، وخبرة في العمل، هل تريد ...
Hassan A.
السلام عليكم انا حسن و استطتيع عمل هذا المشروع ب احتارفيه و بطريقه جيده و ف اسرع وقت و ب اقل التكاليف
شهرزاد ش.
مرحبا أنا شهر زاد متحصلة على ماجيستر في علم المكتبات و المعلومات تقنيات أرشيفية لقد قرأت العمل المطلوب و بإمكانني القيام به بإمكاني العمل باللغة الفرنسية و الان...
أيوب ا.
مهتم بهذا العرض و مستعد لإنجازه على اكمل وجه و بكل دقة وإحترافية و خلال توقيت مناسب الشئ الذي سيضمن لنا الإستمرارية في القادم من الأعمال مستقبلا
مرح أ.
مرحبا لقد قرأت عرضك جيدا واستطيع العمل على هذا المشروع بكل دقة وجودة وبالوقت المطلوب لدي قدرة على الترجمة وكتابة المقالات وإدخال البيانات .
سماح م.
السلام عليكم أستاذ ،قرأت العرض الخاص بحضرتكم بالتفاصيل و أوافق عليها جميعها , علمت أنكم بحاجة لمترجم مستقل خبير في الترجمة و الصياغة لترجمة كتيب , معك سماح من ف...
Yasmin A.
السلام عليكم لقد قرأت عرضك جيدا لدى القدرة على الترجمة من اللغة الانجليزية إلى اللغة العربية والعكس بجودة عالية وخالية من الأخطاء والعمل كما هو مطلوب على أكمل و...
اسلام س.
مرحبا بك... يمكنني القيام بالترجمة من اللغة العربية الى الانجليزية والعكس وذلك بكل دقة واحترافية وذلك ايضا مع الالتزام بالقواعد والترجمة الى لغة سهلة وخالية من ...
فارس ب.
اهلين اخي مرحبا معك فارس محترف في الترجمة راح اقدم لك الخدمة بدقة واحترافية تواصل معي لمعرفة التفاصيل اكثر
روان ق.
السلام عليكم أستاذ Mockup C. معك روان مترجمة ومدققة لغوية من وإلى اللغة العربية. أرى أنك بحاجة إلى مترجم دقيق ولغته العربية سليمة لترجمة الكتيب. أستطيع ترجمة هذ...
ابراهيم ا.
صباح الخير..سيدي اظن انك تبحث عن شخص لديه خبرة في المجال واسلوب ساحر في الكتابة وترجمة ولديه سرعة وجودة ودقة في انهاء العمل.. كل هذه الاشياء متوفرة لدي ..بأذن ا...
ميرنا ا.
السلام عليكم. إذا تم تعييني لهذا المشروع ، فيمكنني منحه كامل اهتمامي وتسليمه في الوقت المحدد. بصرف النظر عن هذا ، فأنا أمتلك جميع المهارات التي حددتها ، ويمكنني...
محمد ع.
سلام عليكم قرأت كل متطلبات الترجمة ومن خبرتي في تفريغ المحاضرات الانجليزيه وترجمة المحتوي العلمي علي اليوتيوب استطيع ان اقدم لك الخدمة المرجوه في ترجمة الكتاب ب...
Salahelden M.
السلام عليكم آخي الكريم استطيع تنفيذ هذه الخدمة المطلوبة في مده زمنيه محدده وتنفيذ كافة المتطلبات والشروط التي قد تم تحديدها مسبقا. تحياتي لك.
Belal G.
السلام عليكم يمكنني القيام بالمطلوب بدقة عالية مع مراعاة المحتوي العلمي وسهولة توصيل المعلومة فأنا متمكن من الترجمة من اللغة العربية الي الانجليزية والعكس وتصمي...
محمد ا.
بعيدا عن الكلام والبدايات الكثيرة ,عليك التواصل ورؤيه الإنجاز والنتائج الملموسة على أرض الواقع ,تخصص ترجمة خبرة 4 سنوات
اميره م.
السلام عليكم لقد قرات مشروعك وسيكون موضوع الترجمه بسيط بالنسبه لى لحصولى على ilets وستكون الترجمة العربية إبداعية ومميزة. - الترجمة ستكون مناسبة للتدريب والتعلي...
George N.
كأنك تصف ما كنت سأعرضه تحديدا أهلا و مرحبا بك صديقي الغالي ، لقد قمت بالفعل بإتمام عدة مشاريع ترجمة و كان بها تقريبا طلبك كما ذكرت .. - سأقدم لك ترجمة يدوية خال...
محمد ا.
السلام عليكم مهندس محمدالسيد بكالوريوس هندسة الاتصالات و الالكترونيات و بفضل الله اعتز بلغتي العربية و اجيد الانجليزية كتابةو تحدثا. في الحقيقة مشروعك اثاراني ب...
دانا م.
مرحبا استاذي الكريم انا دانا خريجة ادب انكليزي اختصاص ترجمة حاصلة على ماجستير ادارة اعمال لدي خبرة ٥ سنوات في ترجمة الافلام الوثائقية بالإضافة لخبرة مهنية ١٠ سن...
اية ا.
I can assure you that I will do the work without error and in short time استطيع ان اضمن لك عمل بدون اخطاء و سرعة في الانجاز
مريم س.
السلام عليكم معك مريم طبيبة ومترجمة محترفة باللغتين العربية والإنجليزية. خبرة ٩ سنوات في الترجمة باللغتين . قرأت طلبك ومستعدة لاتمامه وفقا لما طلبته وبشكل يرضيك...
Khalid E.
السلام عليكم، قرأت عرضكم بدقة وأراني الأجدر للقيام بمهمة الترجمة على أكمل وجه فأنا حاصل على ليسانس آداب وترجمة وأمارس الترجمة وتدريس اللغة الإنجليزية طيلة عشرة ...
ياسر م.
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته، الله أسأل لكم التوفيق، و يمكننى ترجمة المطلوب بصورة إحترافية خالية من الأخطاء بإذن الله.
منة ا.
السلام عليكم .انا حاصله على الاجازه في الادب الانجليزي ولسانياته من جامعه الحسن الثاني بالدارالبيضاءالمغرب سنه 2006.كما انني اتكلم اللغه العربيه بطلاقة بصفتها ل...
Ali O.
تحياتي أخي الكريم أنا لدي خبرة سبع سنين في الترجمة وأنا مهندس مدني لذلك المصطلحات العلمية ملعبي لذلك سأترجم الملف ترجمة احترافية وبلغة عربية متينة وسهلة الفهم ب...
عمر ث.
السلام عليكم ، معك عمر مترجم محترف ، قرأت جميع شروط و متطلبات مشروعك و موافق على جميعها ، يمكنني ترجمة كتابك باحترافية ليست مجرد ترجمة حرفية و تنسيقها و تسليمها...
محمود م.
السلام عليكم بعد اطلاعي على التفاصيل وجدت أنه من السهل علي القيام بالمطلوب ويسعدني التعامل معك وكبرهان على الحودة وثقة مني في محتوايا أعرض عليك ترجمة 4 صفحات من...
Abdallah A.
مرحبا اخي الفاضل بوركت وطابت اوقاتك استطيع بمشيئة الله انجاز ما تريد بكل ما تحتويه الاشتراطات اللازمة لديكم وبوقت اسرع آخذا بالاعتبار استمرارية العمل لديكم وبفض...
Raihana T.
مترجمة بخبرة 5 سنوات. حاصلة على شهادة الماجستير في الترجمة وأعمل مترجم حر مع وسائل الاعلام منها التلفزيون العربي
حفصة ن.
مرحبا سيدي الكريم معك حفصة مترجمة خريجة المعهد العالي للترجمة بدرجة ماستر متقنة بامتياز للغة الانجليزية و لغتي العربية ثرية كوني قارئة نهمة. متمكنة من تخصصي ولل...
وفاء ح.
السلام عليكم انا وفاء مترجمة من اللغة الانجليزية إلى العربية. قرأت تعليماتك ولدي المقدرة في إنجازها بالوقت و الكفأة المحددة مع الإمكانية في ترجمة صفحتين لتقييمه...
Khaoula S.
مرحبا استاذي الفاضل، معك الاستاذة خولة حاصلة على شهادة ماستر درجة ثانية في اللغة الإنجليزية تخصص ترجمة وعلم اللسانيات مستعدة للقيام بالعمل باحترافية مع ضمان الح...
كندة ش.
السلام عليكم، قرأت مشروعك ومستعدة لتنفيذه بالشكل المطلوب، معك صيدلانية ومترجمة محترفة من الإنجليزية إلى العربية بخبرة طويلة، وتجد في معرض أعمالي نماذج لمقالات م...
Omar A.
السلام عليكم 1- سأترجم الكتيب إلى اللغة الإنجليزية والتي تتكون من 34 صفحة. 2- ستكون الترجمة خالية من أي أخطاء وغير حرفية وبعيدة عن الترجمة الآلية. 3- سيكون الكت...
Rewaa B.
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته معك المترجمة رواء بشير الخريجة من قسم اللغة الإنجليزية بمعدل امتياز لا أحد يحب الترجمة ويحب العمل فيها كما أحبها أنا سوف تجد في ...
Alaa Y.
السلام عليكم قرأت المطلوب وجاهزه لبدء العمل ترجمه يدويه احترافيه بدو أخطاء ومع التنسيق الكامل للملف التسليم بالوقت المحدد يسعدني تواصل معي
Safa S.
مساء الخير. صفاء صلاح الدين، 25 عام، طبيبة ومترجمة سودانية. يسعدني تقديم خدماتي حيث قمت بالعمل على العديد من مشاريع الترجمة والتفريغ تجد بعضا منها مرفقا مع العر...
Salman S.
السلام عليكم ورحمة الله لقد قرأت طلبك وأستطيع مساعدتك بأذن الله لأن لدي من الخبرة في هذا المجال بالقدر الكافي الذي استطيع به مساعدتك وشكرا الك.
Emad M.
السلام عليكم قرأت المطلوب بعنايه ويمكننى تقديم جميع خبرتى فى مشروعك وتقديم المشروع فى اسرع وقتيمكننى ترجمة اكثر من عدد الصحف المطلوبه
صمود ا.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته : أتمنى أن تكون بأفضل حال،كما أتمنى لك التوفيق والسداد معك صمود ،مترجمة متخصصة معتمدة وموثوقة من وإلى الإنجليزية ،بكالوريوس لغة ...
Amnah A.
السلام عليكم اسمي آمنة السامرائي استطيع ترجمة الكتاب خلال ايام قليله بحسب عدد صفحاته لقد درست اللغة العربية في المدرسة و نلت اعلى الدرجات انا حاليا طالبة جامعية...
حسن ه.
التسليم خلال ساعتين - 3 ساعات فقط وحسب رضا الزبون بالعمل .. لدي خبرة سابقة في التعامل مع العديد من الكتب والمقالات والروايات وترجمتها الى نفس المعنى والوصف حيث ...
عبدالله ر.
مرحبا بك يمكنني ترجمة هذا الكتاب الي اللغه العربيه بدون أخطاء ان شاء الله ف أنا اتقن اللغه الانجليزيه بطلاقه وان كان هناك خطأ يمكنك الرجوع الي شكرا
Omar A.
بسم الله الرحمن الرحيم معك المهندس عمر علي لقد قرأت تفاصيل ما تريد وفهمتها وعملت علي بحث عن مواد صناعيه وترجمتها من اللغه الانجليزيه الي اللغه العربيه واديتها ب...
Samar F.
السلام عليكم ورحمة الله ... مع حضرتك سمر عبدالعال مترجمة وكاتبة محتوى. أعمل لدى موقع عربي يعد من أحد أكبر المواقع العربية تصفحا، موقع ثقف نفسك. وذلك في الترجمة ...
Majd K.
السلام عليكم كاتب ومترجم خبرة 12 عاما لدي خبرة طويلة في تحرير وترجمة كافة المجالات والاختصاصات إن شاء الله اتمكن من إنجاز العمل