السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..
قال تعالى: ﴿وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ﴾
- انا محمود مترجم خريج كلية الالسن جامعة القاهرة.
- حصلت على الدكتوراة من كلية الالسن.
- حاصل على شهادة التوفل والأيلتس (TOEFL & IELTS).
- حاصل على شهادة التويك (TOEIC).
- حاصل على شهادة اللغة الإنجليزية للأعمال (BEC).
- حاصل على شهادة الإجادة في اللغة الإنجليزية (ECCE).
- حاصل على شهادة الكفاءة في اللغة الإنجليزية (ECPE).
- مترجم للعديد من الكتب والمقالات فى مختلف المجالات كعلم النفس وإدارة الأعمال والاقتصاد والتاريخ وعلم الاجتماع وكذلك المجالات الأكاديمية والاقتصادية والأدبية والقانونية والطبية والرياضية والفنية وغيرهم.
- تشرفت جداً لإطلاعكم على من أكون، وسوف أكون مسرور في الوقت الذي نتواصل فيه معاً من أجل إنجاز مشاريع إحترافية.
الخدمات الذي اقوم بها:
- ترجمة مستندات، ملفات، كتب، وفيديوهات من الإنجليزيةللعربية والعكس أقدم ترجمة :
- أدبية
- تجارية
- تقنية
- قانونية
-تقديم مراسلات تجارية.
-التدقيق لغوي(Proofreading).
-مدرب لغة إنجليزية لتحضير التوفل والأيلتس.
-تفريغ مقاطع صوت او فيديو وتحويلها لنصوص .
-تفريغ النصوص من صيغة pdf لُورد .
-تنسيق المستندات من خلال( word, powerpoint).
-التصميم وكتابة Subtitle خلال( Adobe After Effec).
مستقل شغوف بالعمل وتقديم ماهو أفضل ليس فقظ لإرضاء العميل ولكن لنجاح مستمر وتميز دائم.
- خبير باستخدام برامج Microsoft office.
- مصمم عروض تقديمية بوربوينت احترافية PowerPoint 2021.
- متحصل على الشهادة الدولية لقيادة الحاسوب ICDL.
- متخصص فى مجال ادخال البيانات الى المواقع (لدي خبرة كبيرة في ادخال البيانات في قواعد البيانات المختلفة) مثل متجر سلة وزد وغيرها.
- تلخيص الكتب والملفات باستخدام MS Word "التنسيق بشكل مميز ومبدع" ووفقًا للمطلوب.
* عند طلبك خدمتي:
أضمن لك التواصل البيِّن خلال المشروع، مع إمكانية التعديل على طلبك بقدر ما تريد.
أتطلع لتعاون مميز معكم.. دمتم بخير.
(ومَا تَوْفِيقِي إِلَّا بِاللَّهِ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ).