وصف المشروع

ترجمة نص قانوني

نص

الإنجليزية

العربية

15

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

مرحبا، بعد قراءة طلباتك وفهم كافة تفاصيل المشروع يسرني أن أقوم بهذه المهمة. يمكنني ترجمة النص القانوني بشكل دقيق وسلس ومفهوم واحترافي وفي وقت قياسي وبجودة عالية...

السلام عليكم لقد قرات طلبك ويمكننى تنفيذه بسهولة وباسرع وقت ممكن حيث اننى اتحدث اللغة الانجليزيه بطلاقه ولدى خلفيه كبيرة جدااا بالقانون حيث اننى اعمل فى مكتب مس...

تحياتي أخ ياسر تقي الدين، إن شاء الله تكون بأفضل حال، معك حسين المير باكير خبير الترجمة والتعريب المحلف على مدى أكثر من ثلاثين سنة والذي تتنوع مواضيع خبرته من ا...

خبير ومراجع الترجمة القانونية والمالية السابق _ وزارة العدل المصرية مع عنايتك الخبير والـمراجع للترجمة القانونية والمالية السابق (بالتعاقد) _ وزارة العدل المصري...

أهلا بك أستاذ ياسر أنا براء مترجم متخصص بين اللغتين العربية والانجليزية و أستطيع القيام بالعمل المطلوب وإجراء التعديلات اللازمة في حال طلبك وشكرا لك مقدما.

السلام عليكم أ. ياسر، معك نور مترجمة قانونية بخبرة أكثر من 6 سنوات في المجال القانوني قمت بترجمة العديد من النصوص القانونية كالعقود والاتفاقيات وحتى القضايا، أس...

أهلا بحضرتك استطيع انجاز المهمة بدقة وفي الميعاد المحدد ، لدي خبرة في الترجمة القانونية وتخرجت في كلية الحقوق قسم اللغة الانجليزية. في معرض اعمالي جزء من ترجمتي...

ابراهيم سعيد محام بالاستئناف العالي ومحاضر قانوني ومترجم قانوني يمكننا ذلك من خلال عملنا كمحامي ومستشار قانوني ومترجم قانوني

السلام عليكم أ.ياسر، عيد مبارك معك دينا، مترجمة و كاتبة محتوى. عملت على العديد من مشاريع الترجمة باللغتين العربية و الانجليزية، و لدي خبرة أكثر من أربع سنوات في...

Djemai M.

السلام عليكم، قرأت المطلوب باهتمام وأأكد لحضرتك أنني الشخص المناسب ويمكنني الترجمة بكل دقة واتقان واضمن لك عمل احترافي وفي اقل وقت مع الحفاظ على اتساق و انسجام ...

نتميز بسرعة انجاز العمل والدقة والتميز ونسعى لارضاء عملاءنا اذا كنت تريد الخصول على خدمة متميزة باقل سعر تواصل معى.

مرحبا، اسمي آدم، أعمل في مجال الترجمة بين الإنكليزية والعربية منذ عامين وقد ترجمت العديد جدا من النصوص القانونية ولدي خبرة جيدة في النواحي القانونية والنصوص وال...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستاذي العزيز ياسر: يسرني العمل على ترجمة المحتوى(نص قانوني ) من العربية إلى الإنجليزية والعكس في غضون يومين و وضعه بقالب طبق ال...

مرحبا أ. ياسر، معكم خريجة قسم الترجمة من الجامعة الإسلامية. أخذت مساق كامل في الجامعة عن الترجمة القانونية، وترجمت مئات المقالات والوثائق لمؤسسات عدة مؤخرا. تسع...

مرحبا .. قرأت المطلوب وأستطيع العمل على مشروعك .. فهو في مجال تخصصي .. كما أني سأقوم بتدقيقه لغويا خالص تحياتي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، اود أن أعبر عن اهتمامي الكبير بالمشروع والذي أظن أنه يتناسب تماما مع مهاراتي وخبراتي بعد قراءة تفصيلية أنا قادر على تقديم خدمات...

أنا متخصص في ترجمة النصوص القانونية وأعمل كمترجم مستقل على منصة مستقل. يمكنني ترجمة نصك القانوني بدقة واحترافية عالية. ماذا ستحصل عليه: ترجمة دقيقة لنصك القانون...

السلام عليكم ا / ياسر يشرفني ترجمة وتدقيق النص القانوني الخاص بك باحترافية ومهاره عالية وستجد ذلك ويسرني تنفيذه ويتم تسليمه في نسختين ملف وورد و pdf ومن مميزات ...

أستاذ ياسر أستطيع تنفيذ طلبك في نصف المدة المحددة و يمكنك الإطلاع على أعمال الترجمة الخاصة بي في معرض أعمالي، طلبك سيكون جاهز خلال يوم واحد فقط واليوم الثاني سي...

السلام عليكم...لدي مستوي ممتاز في اللغة الانجليزية لذا، يمكنني ترجمة النص بدقة وسرعة علية بشكل يدوي احترافي 100% وتسليمه بصيغة PDF , DOCX.

مرحبا أستاذ ياسر... معك الدكتورة منار العران من سوريا.. كل عام وأنت بخير... سأقوم بالآتي من أجل المشروع: _ ترجمة النص ترجمة يدوية مئة في المئة _ التعريب والصياغ...

السلام عليكم ورحمة الله بعد الاطلاع على طلب ترجمة النص القانوني الى العربية ترجمة احترافية وبلغة دقيقة وسليمة يسعدني العمل على ترجمة النص المطلوب بدقة بخبرة سنو...

سلام عليكم انا خريج لغات استطيع ان أترجم من اللغة الإنجليزية إلى العربية وبالعكس بدقة وجودة عالية واستطيع ان احول الملف إلى أي صيغة pdf, Word, PowerPoint, Excel...

السلام عليكم رحمه الله وبركاته بعد تحياتي وتمنياتي لك بالتوفيق يمكنني ان شاء الله القيام بالترجمه وتسلمها لملف وورد او pdf حسب ما حضرتك تحب في وقت اقل وسعر اقل

أسعد الله أوقاتك استاذ ياسر تقبل الله صالح اعمالكم معك ابراهيم، مترجم عربي إنجليزي والعكس لأزيد من 8 سنوات، اقدم خدمات الترجمة والتدقيق اللغوي على مختلف المنصات...

على استعداد تام لتنفيذ مشروعك في يوم واحد فقط اننا متخصصون في مجال الترجمة وتفريغ النصوص والتنسيق على مستوى عالي من الاحترافية وسأقوم بتسليمك النتيجة غدا بإذن ا...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا أريج مترجمة احترافية في كافة المجالات (فنية-مستندات-نصوص قانونية-علمية...) في خبرة تزيد ال 5سنوات أضمن لك ترجمة خالية من الأ...

Husin B.

كيف الحال اخ ياسر .قرأت المهمة المطلوبة وبامكاني إنجاز المهمة في وقت قياسي و باحتراف . ترجمة الوثائق من اللغة العربية إلى الإنكليزية و بالعكس

السلام عليكم استاذ ياسر انا على البولينى متممكن تماما من الترجمة القانونية بين اللغتى العربية والإنجليزية اعمل منذ أكثر من سنتين مع شركة متخصصة في الترجمة القان...

Rana B.

اخي العزيز .. يمكنني مساعدتك في ترجمة الملف المطلوب خلال المدة المحددة بالاضافة الى تنسيقه بأفضل طريقة كل الاحترام

السلام عليكم يشرفنى التقدم على مشروعك ، فلقد تخرجت من من كلية القانون قسم اللغة الانجليزية وحاصلة على الماجستير فى القانون الخاص وأعمل كباحثة اكاديمية ومحامية و...

سلام عليكم استاذ كيف الحال معك مترجمة هاجر خبرتي في المجال اكثر من 7 سنوات في إعداد وترجمة ملفات في مختلف اللغات وحاصلة على شهادة اختبار اللغة الانكليزية لدي خب...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أطلعت على مشروعك لترجمة وتدقيق النص القانوني ويسرني تنفيذه حسب المعايير المطلوبة بهذا النوع من الترجمة . أنا مترجمة مجازة ومعتمد...

السلام عليكم انا عزالدين مترجم وكاتب مقالات حصرية جيدة مستعد بتنفيذ مشروعك باحترافية ودقة وتسليم فى الموعد المحدد

السلام عليكم أخي ياسر .. كل عام وانت بخير بفضل خبرتي الواسعة في الترجمة القانونية وفهمي العميق للغتين، أنا مستعد لتقديم خدمات الترجمة القانونية بكفاءة ودقة عالي...

نبيل ب.

مرحبا الدكتور ياسر معك نبيل مترجم حاصل على شهادة البكالوريوس في الترجمة من اللغة الإنجليزية الى العربية والعكس سوف تحصل على ترجمة دقيقة واحترافية في تخصص القانو...

مرحبا ، يمكنني مساعدتك في ترجمة هذا النص بشكل محترف لإتقاني في الكتابة بالغة الإنجليزية والعربية وبشكل دقيق وبوقت محدد ومضمون. يسعدني تواصلك معي لفهم التفاصيل ب...

مرحبا استاذ ياسر قرأت المطلوب و مستعد للعمل باحترافيه و بابداع وفي وقت قصير وجودة عالية تواصل معي للبدء

السلام عليكم استاذ ياسر أنا أعمل في مجال الترجمة منذو اكثر من سنه و نصف و اقوم أيضا بترجمه الدوليه و سوف أقوم بترجمه نصك القانوني في وقت قصير و بدقه عاليه و انا...

مرحبا سيد ياسر، طابت أوقاتك. مستعد لترجمة النص القانوني بالإتقان الذي يلبي انتظاراتك ترجمتي المتنوعة النوعية عبر مستقل لاقت استحسانا وتقييمات جيدة، ولي وسامان. ...

مرحبا بحضرتك أستاذ ياسر، أنا متخصص في ترجمة النصوص القانونية بخبرة تزيد عن [3] سنوات. أتشرف بتقديم خدماتي لترجمة نص حضرتك القانوني من اللغة الإنجليزية إلى العرب...

مرحبا أستاذ ياسر أتمنى أن تكون بصحة جيدة خير الكلام ما قل ودل معرض أعمالي وتقييم عملائي ومؤهلاتي ومشاريعي السابقه دليل قاطع على إحترافيتي في الترجمة أرجوا الأطل...

السلام عليكم استاذ ياسر، كل عام وحضرتك بخير أنا محمد معيد بكلية الحقوق قسم لغة انجليزية مما يؤهلني للعمل على هذا المشروع. هذه الخدمات التى إن شاء الله ستحصل علي...

Mahmoud A.

اهلا بك قرأت المطلوب واستطيع العمل على المشروع بكل احترافية ودقة عالية اشتغلت على مشاريع مثل هذا من قبل ومتفرغ الآن للعمل على مشروعك منتظر ردك

سلام عليكم تشرفت بيك و يسعدني ان أن أكون الشخص المختار لتنفيذ العمل المطلوب بجودة عالية واحترافية رجاء تواصل معى و ارسل ملف مراد ترجمته

مرحبا أخي الكريم معك دكتور نياز احمد مدرس جامعي حاصل على دكتوراه لغات تخصص ترجمه واتقن سبعة لغات (الانجليزيه والفرنسيه والالمانيه والايطاليه والاسبانيه والروسيه...

مرحبا، يسعدني أن أقدم نفسي كمترجم ماهر متخصص في النصوص القانونية، وأجيد الترجمة من الإنجليزية إلى العربية. ومع الاهتمام الدقيق بالتفاصيل والفهم الشامل للمصطلحات...

أهلا أستاذ ياسر أتمنى أن تكون بصحة جيدة. إن أكثر ما لفتني للتقديم لمشروعك كونك تريد ترجمة نص قانوني وبعملي مع أحد هيئات القضاء في منطقتي فأنا أملك الخبرة الواسع...

السلام عليكم اخي ياسر انا مستعد لتنفيذ عملك خلال ساعات من تواصلك ممكن اكون لسه جديد على الموقع بس اضمن لك خدمه عاليا انشاء الله

مرحبا أخي، تواصل معي وسوف يقوم المترجم في شركتنا بترجمة هذه الصفحات ترجمة احترافية، المترجم لديه خبرة أكثر من 15 عام في الترجمة القانونية والسياسية والإقتصادية،...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.