ترجمة متجر الكتروني
وصف المشروع
لدي متجر الكتروني على منصة سلة واحتاج ترجمة صحيحة لكل التفاصيل بالمتجر (اسم المنتج - وصف المنتج - ) إلى غير ذلك من البيانات الخاصة بالمنتج
يوجد ترجمة افتراضية من منصة سله بالمجان ولكن مع الترجمة ظهرت أخطاء في ترجمة بعض الكلمات وهذا يسبب انزعاج للعملاء غير المتكلمين بالعربي
تقريباً عدد المنتجات المطلوب ترجمتها بتفاصيلها = 40-50 منتج
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
على استعداد تام للقيام بالترجمة حيث اني أمتلك شهادة بكالوريس لغات أجنبية بالإضافة إلى معرفتي الممتاز باللغة العربية و قواعدها بالإضافة إلى دورات ترجمة و انجليزي...
أهلا بك ..أسعد الله يومك بكل خير .. معك يزن مترجم (انكليزي-عربي) محترف ذو خبرة في ترجمة المقالات العلمية والتقنية والكتب بكافة أنواعها بالإضافة إلى التدقيق اللغ...
يسعد أوقاتك ، انا متخرج بتخصص لغة إنجليزية وآدابها. ستتم ترجمة المتجر ، ترجمة يدوية وبالسعر الأنسب لحضرتك. يشرفني ان تكون أول عميل لي على مستقل. راسلني لو سمحت ...
السلام عليكم ورحمة الله مرحلا أستاذ فيصل ، رمضان كريم ينعاد علينا وعليكم بالخير . أنا محمد ، مترجم وكاتب محتوى ومواقع. طلق في اللغة العربية والانجليزية والفرنسي...
السلام عليكم أقدم لك ترجمة احترافية تسويقية تجذب العملاء بدون أخطاء وذلك بواقع خبرتي في الترجمة للمواقع والمتاجر الإلكترونية ، أعمل كمترجم محلف لدى مجموعة شركات...
السيد فيصل تحية طيبة وبعد قرأت تفاصيل مشروعك وفهمت بأنك بحاجة الى ترجمةمعلومات متجر خاص بكم من اسم وصف منتجات ومعلومات إضافية أخرى. يسعدني أن أخبرك بأني جاهزة ل...
السلام عليكم و رحمة الله وبركاته . كل عام وانتم بخير أ. فيصل ورمضان كريم عليكم . - استطيع ان اقدم لكم ترجمة حقيقة خالية من أي أخطاء في القواعد أو النحو أو اللغة...
السلام عليكم لقد قرأت انشغالك و فهمت ما ترمي اليه بالضبط كما و يسرني مساعدتك اذا ما قبلت عرضي شكرا و مرحبا بك
السلام عليكم، يمكنني مساعدتك في هذه الترجمه وقمت بمثل هذا العمل من قبل ولدي امكانيه البلوغ للترجمه باستخدام الذكاء الاصطناعي بنظام تدقيق SEO بسرعه عاليه ودقه وك...
السلام عليكم أستاذ فيصل جاهزة لمساعدتك وترجمة وصف المنتجات ، ترجمة سلسة واحترافية مع فيض من الإبداع، لتبدو وكأن لغتها الأصلية هي الإنجليزية. يرجى الاطلاع على تق...
طاب يومك أستاذ فيصل قرأت مشروعك وكافة تفاصيله ويسعدني تنفيذه لك معك بيان مهندسة ومترجمة وأعمل الآن ماجستير في الترجمة الفورية عندي خبرة كبيرة في ترجمة كافة أنوا...
السلام عليكم اخي الكريم كيف الحال ان شاء الله بخير.. جاهزة لتسليم المشروع خلال يومان فقط بترجمة احترافية خالية من الترجمة الحرفية وترجمة جوجل ان شاء الله مع الا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستطيع بإذن الله تعالى تنفيذ المطلوب باسرع وقت وباحترافية كبيرة تفضل بقبول عرضي وشكرا د/ ايمن غزال
سيد فيصل، رهن إشارتك أعدك بأن عملي سيكون متكامل الجودة فهذا اختصاصي وإني متقن تماما لترجمة هذا النوع من المحتوى
مرحبا أنا شهندة بدرس علم نفس بكالوريس وعندي مهارة في الترجمة والكتابة وممكن أقوم بهاي الخدمة والاعتماد كليا
السلام عليكم انا محمود بدرس الانجليزيه و الروسيه بكليه الالسن منذ 4 اعوام ولدي خبره لمده عامين في الاعلانات تواصل معي و سوف انجز العمل ب اسرع وقت و اقل سعر
تحية طيبة، أنا خبير نص إعلاني محترف ولدي خبرة واسعة في كتابة النصوص الإعلانية الفعالة والجذابة التي تجذب الجمهور المناسب وتعزز المبيعات والتحويلات. إذا كنت تبحث...
لقد درست الانجليزيه لمده لا تقل عن ٤ سنين واستطيع مساعدتكم في مشروعك مع الاهتمام بكل التفاصيل الازمه
السلام عليكم أخي ، معك سفيان مختص في مجال الكتابة والترجمة لجميع اللغات ، أنا مستعد لترجمة منتجاتك باللغة التي تريد و دون أخطاء ، راسلني لبدأ العمل ، والله ولي ...
السلام عليكم يمكنكم الاعتماد علي فأنا أتحدث اللغتين الإنجليزية و العربية بطلاقة كما و ان لدي خبرة كبيرة في مجال الترجمة بإمكانكم الاطلاع على معرض أعمالي و سأقوم...
السلام عليكم ورحمة الله.. قرأت مشروعك ومستعدة لتنفيذه بدقة واحترافية واتقان.. معك نسرين .. مترجمة .. حاصلة على بكالوروويوس في الترجمة وخبرة في الترجمة من والى ا...
مرحبا اسمي صديق صافي ، استاذ لغة انجليزية متخصص في الترجمة، و كتابة المحتوى باللغتين العربية و الإنجليزية. قرأت عرضك بتمعن أخي فيصل، و انا مستعد و متفرغ حاليا ل...
I can translate many languages, I can write stories and scenarios, I can turn speech from language into language and I can do any work in no time. I can transla...
مرحبا أستاذ فيصل نحن نفهم أنك ترغب في ترجمة صحيحة لجميع تفاصيل منتجات متجرك الإلكتروني على منصة سلة . سنكون سعداء لمساعدتك في هذا الصدد كخبير في اللغة العربية، ...
السيد فيصل المحترم. لقد قرأت نص المشروع جيدا ويمكنني أن انفذه ضمن خمسة أيام. طبعا سيكون مستوى الترجة جيد جدا. فعبر خبرتي في التجارة بالاضافة الى الترجمة سأترجم ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا كرم مهندس برمجيات وخبير بتصميم المتاجر عبر منصة سلة طلبك ضمن خدماتي عملت على عدد كبير من المشاريع السابقة بنفس طلبك قرأت طلب...
السيد فيصل المحترم: يسعدني أن اتقدم بعرض لترجمة تفاصيل المنتجات الخاصة بمتجرك، وأضمن لك الترجمة الصحيحة والواضحة و الدقيقة لتفاصيل المنتجات استنادا إلى الخبرة و...
مرحبا أستاذ فيصل معك نهى مترجمة وكاتبة محتوى خبرة 6 سنوات في هذا المجال، عملت على مشاريع مماثلة لمشروعك حيث قمت بترجمة محتوى متجر أوفسي على منصة سلة وقمت أيضا ب...
مرحبا استاذ فيصل، أنا مترجم محترف وأود أن أقدم لك خدماتي في ترجمة متجرك الإلكتروني على منصة سلة. سأترجم جميع التفاصيل المتعلقة بالمنتجات بما في ذلك الاسم والوصف...
مرحبا..هذه مهمة بسيطة وسهلة التنفيذ في وقت قليل مع الاهتمام بالتفاصيل لكل منتج ..وهذا من المشاريع التى احب العمل عليها ..اعدك بافضل النتائج الجيدة ..
السلام عليكم مرحبا أستاذ فيصل معك سهام سليم بائع مميز بتقييم خمس نجوم على موقع مستقل يمكنكم الاعتماد علي للقيام بالمطلوب على أتم وجه فأنا خبرة بالكتابة و الترجم...
مرحبا اخي فيصل ترجمة الوصف والتفاصيل الخاصة بالمنتجات في متجرك الإلكتروني هي عنصر مهم جدا لتجربة التسوق الناجحة للعملاء املك خبرة جيدة في الترجمة من العربية الى...
بصفتي مترجما محترفا يتمتع بخبرة في ترجمة التجارة الإلكترونية ، فأنا على ثقة من أنني أستطيع تزويدك بالترجمات عالية الجودة التي تحتاجها. لدي خبرة في ترجمة تفاصيل ...
مرحبا ترجمة الوصف والتفاصيل الخاصة بالمنتجات في متجرك الإلكتروني هي عنصر مهم جدا لتجربة التسوق الناجحة للعملاء. إذا كانت الترجمة غير دقيقة، فقد تؤدي إلى الإحباط...
السلام عليكم ورحمه الله تعالى وبركاته كيف حالك اخي العزيز ارجو ان تكون بالف خير انت واسرتك الكريمه نحن جاهزون لتنفيذ كل ما تطلبه وبوقت قصير جدا ننفذ كل ما تريد ...
السلام عليكم استاذة فيصل كل عام وانت بالف خير و رمضان كريم: قرأت مشروعك جيدا و فهمت أنك بحاجة إلى ترجمة متجر الكتروني من العربية إلى الإنجليزية و ترجمة صحيحة بع...
كيفك فيصل انا متحمس جدا لهذ العمل لدي الخبرة في الترجمة واشتغلت لمدة سنتين في شركة 2a وانا ايضا محب ل متاجر بشهدة ولدي واحد فا فعلا مطلع للذا العمل وانا فعلا اب...
سلام عليكوم اتمنى ان تكون بخير ، رايت مشروعك ويسعدني ان اشتغل معك بحكم اني كتبت عدة اعلانات مختلفة بالعربية و كذالك الانجليزية ، و ذالك في منصات اخرى معروفة سوف...
طاب يومك أستاذ فيصل، كل عام وأنت بخير، شكرا لذكرك تفاصيل المشروع، فقط مقابل 50 دولار ترجمة دقيقة 100%، مقنعة للجمهور المستهدف بمصطلحات إبداعية ملفتة وجذابة، ومن...
مرحبا اخي فيصل سوف اقوم بترجمة المنتجات بطرقة احترافية وجذابة وكتابة caption اضافى لكل منتج وترجمة المواصفات وتقييم للمتجر بصفة عامة واعطاءك النصائح لتحسين جودة...
السلام عليكم يسعدني للعمل معكم ومساعدتكم عملت من قبل كمدخلة بيانات لنوقع تركيا ستور وكان العمل اخذ منتجات من مواقع تركيه وترجمتها للعربي ثم ادخالها للموقع بالعر...
سأقوم بترجمة رائعة لمنتجاتك فقط تق بي أما بالنسبة للعروض فقد أضفتها لكي أتمكن من أخد المشاريع ليس لها صلة بمستواي
مرحبا أستاذ فيصل أنا المترجمة ألاء العقيلي حاصلة على بكالوريوس اداب لغة انجليزية و خبرة في الترجمة لمدة 5 سنوات و معاراتي اللغوية في اللغة العربية ممتازة جدا بش...
السلام عليكم أستاذ/ فيصــل،، أضمن لك ترجمة يدوية احترافية للمحتوى الخاص بالمنتجات بحيث تراعي الترجمة طبيعة النص الأصلي، مع الحرص على ترجمة المصطلحات والتعبيرات ...
مرحبا استاذ فيصل. ماجستير لغة انجليزية، حاصلة على شهادة TOFEL. يمكنني ترجمة المتجر الخاص بك ترجمة ذاتية صحيحة خالية من اي خطأ. يمكنك الوثوق بي ورؤية النماذج في ...
السلام عليكم أستاذ فيصل، من الطبيعي أن وصف المنتج و إسمه من أهم التفاصيل التي تجذب الزبون و في حال كانت الترجمة أو الكتابة خاطئة فإن الزبون سيشكك في جودة المنتج...
مرحبا أستاذ، معك أحمد كاتب ومترجم في جميع التخصصات، أنا على كفاءة لتنفيذ عملك بشكل جيد وبكل الدقة والتأكيد. عندي الخبرة والمهارات اللازمة لإنجاز أي عمل يحتاج إل...
تحياتي لك أ.فيصل أستطيع المساعدة في ترجمة المحتوى المذكور ولكن أحتاج للمزيد من التفاصيل عن المحتوى وأتمنى أن تتواصل معي
أستطيع القيام بالترجمة بكفاءة عالية الجودة فأنا خريج شعبة اللغة الإنجليزية في المحاسبة. وحاصل على الدكتوراه في المحاسبة.
السلام عليكم انا عبد الرحمن لدى خبرة في العمل على منصة سلة واكتب محتوى باللغتين العربية والانجليزية. استطيع ان انفذ المشروع في وقت قياسى حيث انى متمكن من اللغتي...