ترجمه كتيب تعليمات من انجليزي الى عربي
تقييم المشروع
Saleh H.
وصف المشروع
السلام عليكم ,
مطلوب شخص ذو خبرة في تنسيق وترجمه كتيب تعليمات من اللغه الانجليزية الى العربية العامة , مرفق الكتيب
الشروط :
يجب اعادة تصميم الكتيب كما يتناسب لطباعه ( سوف يتم توفير نسخه اصليه ai )
شخص ذو مهارة في الترجمه واختيار الكلمات الصحيحة.
ترجمه قوقل غير مقبوله ولن يتم قبول الطلب في حال اتضح ذلك
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
مرحبا أ.صالح حملت الملف المرفق وجاهز لترجمته ترجمة يدوية وممتازة مع التدقيق اللغوي للترجمة وإعادة صياغة النص العربي ، مع العلم أني مترجم وعملت في شتى الميادين و...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستاذ صالح - معك د.أكرم ماجستير في الصيدلة وخبرة في وصف منتجات وأجهزة العناية بالبشرة حيث يتحدث الكتيب عن جهاز ديرمابرو المستخدم...
بعد التحيه عرضي إتمام المشروع خلال ٥ ايام وشكرا عرضي إتمام المشروع خلال ٥ ايام وشكرا عرضي إتمام المشروع خلال ٥ ايام وشكرا
لطالما كان العقل البشري فضوليا وباحثا عن المعرفة. ولإشباع هذا الفضول قام بتحويل الأفكار والمعلومات إلى كلمات ودونها ضمن كتب من جميع اللغات، وكان لا بد من ترجمة ...
السلام عليكم معك إسلام عبدالله حاصلة على شهادة في الترجمة وخبرة وممارسة متكررة لمشاريع مشابهة يمكنني تنفيذ المطلوب بدقة واحترافية بأقل وقت ممكن يسرني التعاون مع...
مرحبا. Mr Saleh. معك ابراهيم مترجم وكاتب محتوى. بداية أرجو منك الاطلاع على الملف المرفق. لقد قرأت تفاصيل مشروعكم وفهمته، وأود أن أخبركم أني على أهبة الاستعداد ل...
السلام عليكم انا حسام خبير ترجمه ان شاء الله اقوم بتصميم لك كتاب يتناسب مع الطباعه ويحتوي علي كلمات مبسطه وليسه كلمات معقده يشرفني انا اقوم بخدمتك
مرحبا استاذ صالح معك خليل مصمم ومترجم محترف لقد اطلعت على تفاصيل عرضك الذي استطيع ان ان انفذه بكل دقة وسلاسة وتصميم الكتيب وترجمته بطريقة احترافية وانا جاهز لاس...
جرب وأوعدك مش هتندم.. لأن الكتيب بسيط وان شاء أترجمه قبل المدة المحدده وبأسلوب سهل وبسيط والترجمة شامله الرسوم التوضيحية أيضا
السلام عليكم استطيع ان اقدم لك خدمة ترجمة الكتيب بطريقة مبسطة وسلسة ستنال اعجابك وفي مدة أقل من المطلوب
السلام عليكم معك آيه مترجمه محترفه وحاصله على ليسانس آداب فى الترجمه ولدى خبره ثلاث سنوات وسأقوم بالترجمه بشكل احترافى وبدون أى اخطاء وستنال إعجابك ان شاء الله
السلام عليكم استاذ صلاح معك يوسف حسين يمكنني ان اقدم لك الخدمه ومهتم بعرضك ويمكنني ان اترجم لك بدقه وبخبره لانني خريج كليه الهندسة قسم الاتصالات والمعلومات ولكن...
مرحبا أستاذ صالح، أنا محمد حسن مترجم متخصص في الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى العربية وأود تقديم خدماتي لترجمة دليل المستخدم للجهاز إلكتروني. لدي خبرة واسعة في ...
السلام عليكم استاذ صلاح معك أحمد مصطفى يمكنني ان اقدم لك الخدمه ومهتم بعرضك ويمكنني ان اترجم لك بدقه وبخبره لانني خريج كليه الحاسبات والمعلومات ولكن لدى خبره وش...
مرحبا رأيت مشروعكم وأردت أن أقدم عرضي أستطيع ترجمة كتيبكم من الإنجليزية إلى العربية يدويا بدون إستخدام بجودة ممتازة و وقت وجيز إنشاء الله أستطيع الترجمة للغات ا...
انا هاله ابو الخير حاصله على شهاده البكالوريس باللغه الانجليزيه وآدابها لدي خبره كبيره في الترجمه من العربيه إلى الانجليزيه والعكس . قمت بترجمة العديد من المصاد...
مرحبا أستاذ صالح، معك عبدالله فتنة من سوريا، يمكنني ترجمة الكتيب ترجمة احترافية خالية من الأخطاء، أستطيع إنجاز العمل خلال بضعة أيام وفق المطلوب. لا أملك الكثير ...
السلام عليكم استاذ صلاح معك يوسف النجار يمكنني ان اقدم لك الخدمه ومهتم بعرضك ويمكنني ان اترجم لك بدقه وبخبره لانني ادرس في كليه الالسن حيث لدي خبره ممتازه في مج...
السلام عليكم أ. صالح معك مترجمة متخصصة.. معي دبلوم و ماجستير في الترجمة وخبرة 6 سنوات في هذا المجال، اطلعت على الكتيب المرفق ومستعدة للعمل على ترجمته وتنسيقه با...
السلام عليكم صالح، لقد قمنا بقراءة طلبك ويمكننا إنجازه في الموعد المحدد بكل إتقان واحترافية بإذن الله.
السلام عليكم معك فاطمة صيدلة وآخذة علي دبلومة تجميل قمت بالإطلاع علي الكتيب وهو عن جهاز التقشير ديرما بلاينينج وتقنية المايكروديرمابريجن يمكنني ترجمة الكتيب بدق...
سوف اقوم بترجمته لك و تصحيح الاخطاء اللغويه و وضع علامات الترقيم ايضا مع العلم اني خبير في اللغه العربيه حيث قمت بكتابه العديد من المقالات و اعمل مدرس لغه انجلي...
السلم عليكم أ. صالح لقد اطلعت على الملف المرفق و بإمكاني ترجمته باحترافية وفي وقت قياسي مع مراعاة التدقيق اللغوي ومراجعة الملف والتأكد من خلوها من الأخطاء الإمل...
وعليكم السلام استاذ صالح. اطلعت على الكتيب ويمكنني ترجمته ترجمة احترافية باللغة العربية مع جعل الملف العربي كما الملف الأصلي من حيث تنسيق ومكان الصور والجداول و...
صباح الخير استاذ صالح انا اسامة اسلام املك مستوى متقدم في اللغة الانكليزية يمكنني القيام بالمهمة الموكلة لي بدقة عالية محققا الشروط كافة عملت في مجال الترجمة من...
أستطيع ترجمة الكتيب بدقة عالية وأسعار مناسبة وسرعة في التنفيذ والتسليم في الميعاد لاتتردد في التواصل معي باذن الله لدي خبرة أكثر من خمس سنوات.
تفضلوا بقبول تحياتي، أود أن أعرض عليك خدماتي في تنسيق وترجمة الكتيب المرفق من اللغة الإنجليزية إلى العربية العامة، وذلك وفقا للشروط التي حددتموها. أنا متحمس لهذ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته استطيع ان شاء الله بخبرتي ان اترجم لكم الكتيب المطلوب وفق احدث انواع التكنولوجيا الحديثه والمتطوره مع مراعاة التدقيق اللغوي الذي...
اهلا بك عزيزي صالح لقد قرأت طلبك بتمعن وان طلبك عندي وأستطيع ترجمة المحتوى الذي تريده الى العربية لقد قمت بدراسة واتقان اللغة الانجليزية ويسعدني العمل معك
السلام عليكم أ/ صالح تحية طيبة وبعد لقد عملت في مجال الترجمه لمده 2 سنتين وانا خريج كلية تربية انجليزية قسم ترجمه ويسعدني العمل معك.
it could be my first time to use this site but i can do this job for you i have graduated from faculty of education English department
السلام عليكم أستاذ صراحة الموضوع شيق لأني خبرة في منتجات العناية بالبشرة والترجمة ويسعدني أن أقوم بتنسيقها بعد ترجمته باللغة العربية. سأستخدم تقنية Localization...
مرحبا أستاذ Saleh H.. أنا د عبد الحفيظ. مجالي ترجمة وتدريس مناهج جامعية في مجالات كثيرة ولدي خبرة طويلة في مجال الترجمة بأنواعها انجليزي وعربي.. سأقوم بمساعدتك ...
السلام عليكم أستاذ/ صـالح،، بعد الاطلاع على الكتيب المرفق (دليل المستخدم لجهاز التعامل مع البشرة)، أضمن لك ترجمة يدوية احترافية إلى لغة عربية سليمة بحيث تراعي ا...
صباح الخير يا استاذ صالح .. معاك عمر من مصر و كنت ترجمت قبل كدا كذا كتاب و من اهم اعمالى كان ترجمه كتاب لصالح شركه Mogul
السلام عليكم ورحمة الله مرحبا أخي صالح، أنا محمد مترجم متمكن وطلق فى اللغة الانجليزية والفرنسية والعربية. أستطيع الترجمة بينهم بسلاسة متناهية . لقد أطلعت على ال...
السلام عليكم معك الاستاذة نسيبة غانم خريجة لغة انجليزية وخبيرة في الترجمة كما اني قمت بترجمة العديد من الملفات لقد اطلعت على الملف واستطيع ترجمته مع التصميم الم...
أهلا وسهلا بحضرتك أنا يوستينا سامي خريجة كلية الألسن وأعمل في مجال الترجمة . حصلت علي دورة ICDL ولدي خبرة كبيرة في التعامل مع جميع برامج Microsoft Office .أطلعت...
السلام عليكم أستاذ صالح... يسعدني الاطلاع على مشروعك وأنا على استعداد لإنجاز العمل باحترافية إن شاء الله فأنا مترجم ومدقق لغوي بخبرة تزيد عن 10 سنوات متواصلة قم...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يشرفني العمل معك ، تواصل معي وسيتم إنجاز عملك بشكل مرضي إن شاء الله.
كلارا مترجمة، ومدرسة لغات، حائزة على شهادة بكالوريس في الترجمة، لدي خبرة سنتين في الترجمة كفريلانس، و ما يزيد عن ٥ سنوات في التدريس الخصوصي، متمكنة جدا من اللغت...
مرحبا استاذ. معك المترجمة أفنان ، حاصلة على درجة البكالوريوس في مجال الترجمة. خبرة أكثر من 5 سنوات في مجال العمل كمترجمة. اعمل أيضا كمدققة لغوية وكاتبة محتوى. أ...
صباح الخير أستاذ صالح... معك سراب... لدي خبرة 6 سنوات في ترجمة التقارير والأبحاث في المجالات الاقتصادية والمالية والمصرفية وبعض المجالات الأخرى.... لقد قرأت تفا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته استاذ صالح كيف الحال معك مصطفى كاتب محتوى ومترجم خبرة تتعدى 11 سنوات ف هذا المجال ولقد قراءت مشروعك واقدر اقوم بتنفيذه خلال يوم ...
مرحبا أستاذ صالح اطلعت على الملف المرفق، وتأكدت من قدرتي التامة على ترجمته ترجمة صحيحة خالية من الأخطاء اللغوية والنحوية، فقد ترجمت ملفا شبيها به لشركة قوارير ف...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته قرات طلبك واستطيع القيام به بكل بساطة تواصل معي والله الموفق والمستعان
السلام عليكم أ. صالح عبدالله ، لا اتقدم لاي مشروع الا اذا كنت واثق انني استطيع انجازه باحترافية بنسبة 100%. انا مواظب جدا واهتم بالتفاصيل الصغيرة لاي عمل انجزه ...
مرحبا أستاذ صالح إنه لمن دواعي سروري أن أقوم بترجمة الكتيب، فمعك المترجمة ريهام لأكثر من 5 سنوات. سأقوم بترجمة الملف ترجمة دقيقة خالية من الأخطاء الإملائية والن...
مرحبا أستاذ صالح لدي خبرة طويلة في الترجمة يمكنني تنفيذ عملك بدقة واحترافية مع التنسيق. يمكنك الاطلاع على معرض أعمالي. يسعدني تواصلك معي والعمل سويا.
السلام عليكم ورحمة الله أنا ليلى صيدلانية ومترجمة وكاتبة محتوى طبي وتجميلي يمكنني ترجمة الملف بكل احترافية بدون أخطاء لغوية أو نحوية، حسب خبرتي في مجالي الكتابة...
مرحبا أ. صالح يعطيك العافية أنا أسماء مترجمة عملت بشكل دقيق على بعض المواد القانونية لبعض الشركات وترجمات أخرى بامكانك الاطلاع على معرض أعمالى بامكانى ارسال عين...