أهلاً بكم
أنا سراب... خريجة كلية الاقتصاد
لدي خبرة 6 سنوات في إعداد وترجمة وتلخيص الدراسات والتقارير الاقتصادية والمالية والمصرفية، وحاصلة على شهادة اختبار اللغة الانكليزية Duolingo English Test.
أعمل كمترجمة فريلانسر منذ عام 2020
لدي خبرة في التعامل مع برامج excel ، word ، powerpoint وحاصلة على شهادة ICDL.
أقدم الخدمات التالية:
- ترجمة كافة أنواع النصوص وفي مختلف المجالات من اللغة الإنكليزية إلى العربية وبالعكس، مع التقيد التام بالقواعد الإملائية والنحوية وبالتنسيق المطلوب.
- كتابة المقالات في مختلف المجالات كالاقتصاد وريادة الأعمال والمالية وغيرها.
- تحويل الصور إلى Word او PDF أو Excel.
- التفريغ الصوتي إلى Word او PDF.
- تفريغ الفيديوهات إلى Word او PDF.
- تحويل البيانات من PDF إلى Word أو Excel.
- تحويل البيانات المكتوبة بخط اليد إلى Word او PDF أو Excel.
- إدخال الملفات التي تتضمن جداول ومعادلات رياضية وأشكال بيانية.
- إنشاء سيرة ذاتية احترافية.
- شرح وتعليم المواد المدرسية لكافة المستويات.
- تعليم اللغة الإنجليزية من الصفر حتى الاحتراف.
- تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها.
- خدمة العملاء والرد على الاستفسارات.
- العمل بدقة واحترافية والتسليم في الوقت المحدد.