ترجمة رسالة توصية جامعية من عربي لانكليزي
وصف المشروع
أريد ترجمة هذا النص بشكل علمي
إلى من يهمه الأمر:
إنه لمن دواعي سروري أن أوصي بالسيد محمد للقبول في برنامج الدراسة في جامعتكم.
إنه واحد من أكثر الطّلبة الاستثنائيين الذين قابلتهم خلال مسيرتي في التدريس.
قمت بتدريس محمد في جامعة دمشق
لقد كان لديه اهتمام شغوف وموهبة في مجالات التكنولوجيا والمعلوماتية وخصوصاً فروع الذكاء الصنعي، كما أن مهاراته المتقدمة بالموضوع يجعله مرشّحاً مناسباً لبرنامجكم العلميّ.
نقاط القوة الشخصية لدى محمد مثيرة للإعجاب مثل إنجازاته الفكرية المتجددة.
يتمتع بحضورٍ نشطٍ ومنفتح بين زملائه، إضافة إلى مسحةٍ من روح الدعابة مما يجعله الشخص المثالي لبدء مشروع جماعيّ ناجح.
لقد أظهر التميز في إدارة فريقه والسماح للآخرين بأخذ زمام المبادرة.
أوصي بشدّة بـه في برنامج جامعتكم، بعد أن أظهر هذا التميز في كل ما يضعه في ذهنه والسعي لتحقيقه. ليس لديّ أدنى شكّ أنه لن يكون هناك حدٌّ لنموّه وتطوّر إنجازاته في الكلية وما بعدها.
لكم مني كل التحية.
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم انا اسراء أعمل كمترجمة وحاصلة على بكالوريوس لغة انجليزية. لقد قرأت عرضك وأنا على أتم استعداد للقيام به بحيث تكون الترجمة يدوية دون استعمال الترجمة ...
السلام عليكم أنا خريجة أدب إنكليزي وأعمل بمجالي منذ 8 سنوات أستطيع القيام بالعمل المطلوب وباحترافية وبالوقت المطلوب حيث قد أنجزت العديد من الأعمال المشابهة في م...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخي محمد، معك فارس الضبياني كاتب اكاديمي ومتخصص في التقديم للمنح الدراسية، وترجمة المستندات التابعة لها مثل رسالة التوصية(ترجمة ...
مرحبا أستاذة محمد، معك شيماء مترجمة ذات خبرة مرفق لك عينة من المشروع مترجمة علميا و مدققة لغويا وجدت خطأ في الرسالة قمت بالتأكيد عليه،باقي الترجمة جاهزة للارسال...
السلام عليكم . انا سيد خريج كليه الاداب قسم اللغه الانجليزيه مع حصولي علي درجه الامتياز فى دبلومة الترجمه . تسطيع زيارة معرض اعمالي فانا ساكتب لك النص بشكل احتر...
اهلا بك استطيع القيام بالترجمه من اللغة العربية الى اللغة الانجليزية بطريقة احترافية و تسليمك رسالة التوصية بشكل سريع بملفى doc pdf
السلام عليكم عضو هيئة التدريس بإحدى الجامعات حاصل على شهادة الدكتوراه في القانون باحث أكاديمي خبرة في صياغة العقود والخطابات الإدارية خبرة في الترجمة القانونية ...
مرحبا محمد بعد قراءتي لتفاصيل مشروعك أجد نفسي قادرا على إتمام المشروع نظرا لخبرتي الواسعة في مجال الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية والعكس . قمت بتر...
السلام عليكم أ. محمد،، 1- سأترجم النص إلى اللغة الإنجليزية بكل اتقان مع العلم لدي خبرة في مجال الترجمة العديد من السنوات ترجمت كثثر من هذا النمط 2- ستكون الترجم...
السلام عليكم لقد قمت بكتابة رسالة توصية من قبل من أجل القبول في جامعة قبرص و ميونخ في ألمانية. بوسعي انهاء العمل في يوم مع توفير نسخة pdf و Doc. لمزيد من التفاص...
مرحبا أ. محمد سأقوم بترجمة رسالة التوصية الجامعية الخاصة بك من العربية الى الانجليزية، ترجمة احترافية ودقيقة، بعيدا عن الترجمة الحرفية، مع مراعاة المصطلحات العل...
استطيع ان اترجملك إلى اللغة الإنجليزية او العكس حيث يمكنني عمل مشروعك وتسليمك في اسرع وقت يمكنك التواصل معي وقت ما تريد
أستاذ/محمد المحترم بعد قراءة مضمون رسالتك، اسمح لي لا سيما أنني متخصص في مساق المراسلات التجارية ومنها رسائل التوصية، أن أذكرك بأن الرسالة يتطلبها إضافة الكثير ...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته استاذ محمد اطلعت على عرضك ويسعدني التعامل مع حضرتك دكتوراه جامعية وباحثة أكاديمية ومترجمة وكاتبة محتوى أكاديمي بتقييم ممتاز على ...
السلام عليكم، أهلا بك أستاذ محمد، أتمنى أن تكون بصحة جيدة وعافية. ما لفتني في مشروعك حقا هو رسالة التوصية، فكوني خبيرا في الترجمة منذ سنوات عديدة وخبيرا في شؤون...
مرحبا بك عزيزي معك محمد حماد مترجم معتمدلكلا اللغتين العربية والانجليزية ،وكاتب محتوى تسويقي وإبداعي ،عملت لدى العديد من الشركات الاجنبية والمحلية وخبرة سنوات ع...
السلام عليكم يمكنك الاعتماد علي في ترجمة رسالة التوصية خاصتك بطريقة اكاديمية و باحترافية و في اقصر وقت ممكن حيث انني طالبة دكتوراة و قد اعددت العديد من رسائل ال...
السلام عليكم اخي الكريم.. اطلعت ع الرساله وقادر علي ترجمتها ترجمه رسمية احترافيه.. لدي خبره سابقه حيث قمت بترجمه خطابات رسمية بين شاب عربي ووزاره الهجره الهولند...
مرحبا أخي محمد،، إنني أتقن الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى العربية و العكس ، و حاصلة على بكالوريوس بدرجة الامتياز في اللغة الإنجليزية. يتم مراجعة و تدقيق النص ل...
الأستاذ/ محمد السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،، تم الإطلاع على نص الرسالة باللغة العربية ، ويسعدني ويشرفني التعاون معكم وإنجاز ترجمة النص إلى اللغة الإنجليزية ...
تحياتي أ محمد أنا محمد مستعد للتعاون في إتمام الترجمةللملف من الإنجليزي إلى العربي بخبرة تتعدى 10 سنوات في الترجمة بطلاقة واحترافية بين اللغتين العربية والإنجلي...
السلام عليكم أستاذ محمد أنا مترجمة أكاديمية متخصصة، خبرة أكثر من ٦ سنوات في الترجمة، ماجستير في الترجمة التحريرية. يمكنني ترجمة النص المطلوب ترجمة دقيقة احترافي...
مرحبا بك، معك سوسن خالد مترجمة ومدققة لغوية..بالصياغة الدقيقة والاختيار السليم للمفردات المستعملة جاهزة لمباشرة الترجمة له من فوري جاهزة للعمل على مشروعك وتسليم...
يسرني تقديم الترجمة المطلوبة بكل دقة واحترافية واختيار الكلمات الدقيقة المتناسبة ورسالة التوصية معك روعة مترجمة احترافية وأكاديمية قمت بتنفيذ العديد من المشاريع...
السلام عليكم استاذ محمد معك ايمان استاذة لغة انجليزية و مترجمة محترفة بشهادة ماستر في اللغة الانجليزية و خبرة في مجال الترجمة أستطيع ترجمة هذا النص ترجمة احتراف...
السلام عليكم ،معك المترجمة سارة متخرجة من جامعة منوبة تونس اختصاص ترجمة ، بامكاني ترجمة المطلوب في اسرع وقت ممكن و بدقة عالية تحياتي
السلام عليكم، تحياتي الطيبة عزيزي يسعدني التعريف بنفسي، عبدالله الجزازي، إداري و استشاري في المشاريع الممولة من المنظمات الدولية والمحلية في إحدى كبرى الجامعات ...
السلام عليكم أستاذ محمد معك المهندسة جوى من سوريا المطلوب واضح وبسيط إن شاء الله ويمكنني ترجمته بلغة علمية واضحة يسعدني تواصلك للاتفاق على العمل، ووقتي متاح لقب...
مرحبا أخي، عساك بخير يمكنني ترجته لك بشكل علمي ودقيق وبسعر مناسب لك، مع تمنياتي لك بالتوفيق وقبولك من الطرف الجامعة. تحياتي
أهلا أخي الفاضل. لدي شهادة ماستر في الترجمة وخبرة تفوق أربع سنوات في الترجمة الرسمية. سبق لي أن ترجمت هذا النوع من المقالات الخاصة بالمنح، سأرفق هنا بعض الأمثلة...
مرحبا استاذ محمد يسرني ان اقدم لك هذا العرض امتلك خبرة في الترجمة وادخال البيانات واستطيع ترجمة هذا المشروع في اقل من يوم ويتم تسليم الملفات كاملة في مدة قياسية...
مرحبا محمد معك نور مترجمة ومحررة ومعلمة لغة إنجليزية، سأترجم لك النص بصفة رسمية واحترافية، مع التدقيق والتأكد من أنه خالي من الأخطاء. تحياتي لك وبالتوفيق
السلام عليكم أنا خبيرة في الترجمة الكتابة والصياغة الأكاديمية منذ 11 سنة، ومحترفة ترجمة وكتابة محتوى. صياغة رسائل ومقالات أكاديمية احترافية هي خدمتي الأساسية في...
السلام عليكم محمد لقد قرأت الخطاب المطلوب ترجمته بعناية ولدي القدرة على ترجمته إلى الإنجليزية بمفردات أكاديمية بحتة. لدي خبرة في كتابة خطابات التوصية الجامعية ب...
السلام عليكم ورحمة الله تحية طيبة حضرة المهندس محمد مستعدة لترجمة خطاب التزكية(recommendation letter) ترجمة احترافية أكاديمية إلى اللغة الإنجليزية إن شاء الله. ...
تحية طيبة أخي الكريم، معك نهله ياسين ،خريجة كلية الاداب و الترجمة، كاتبة و مترجمة لأكثر من ثلاث سنوات،عملت في مجالات الترجمة بأنواعها،سأقوم بتسليم العمل بدقة و ...
مرحبا سيد محمد، أتمنى أن يكون يومك سعيد. لقد إطلعت على مشروعك ووجدت أني قادر على تنفيذه بكل إحترافية وبسرعة وأضمن لك الجودة ، إذ أني أتحدث الإنجليزية بطلاقة،أيض...
السلام عليكم انا محمود أعمل مترجم وحاصل على بكالوريوس لغة انجليزية ودبلوم التمريض العام . لقد قرأت عرضك وأنا على أتم استعداد للقيام به بحيث تكون الترجمة أكاديمي...
السلام عليكم استاذ/ محمد،، أضمن لك ترجمة يدوية احترافية لنص رسالة التوصية المطلوبة To whom it may concern إلى لغة إنجليزية سليمة بحيث تراعي الترجمة طبيعة النص و...
السلام عليكم معك كرستين خريجة لغة انجليزية آداب وحاصلة على دبلوم ترجمة وكاتبة محتوى ومترجمة محترفة استطيع ترجمتها بكل دقة واحترافية ولدي اعمال في هذا المجال
السلام عليكم مرحبا بك عزيزي يشرفني العمل معك على ترجمة النص الخاص بك من العربية للإنجليزية وسوف اقدم لك ترجمة احترافية دقيقة خالية من الأخطاء وتسليمك العمل خلال...
خريجرادب انكلبزي منذ 2009 و اختصاص ترجمة قادر على ترجمة اي نوع من انواع النصوص بدقة و حرفية عالية جداا.. من الانجليزي الى العربي و بالعكس.. مستعد لتنفيذ طلبك با...
السلام عليكم معك هنا تخصص الأدب الإنجليزي بتقييم ممتاز مع مرتبة الشرف ان ترجمة رسالة التوصية لا تحتاج إلى ترجمة مباشرة ولكن يراعى استخدام الفاظ رسميه وعلى مستوى...
السلام عليكم أستاذ محمد ، يرجى الإطلاع على الترجمة التي قمت بارفاقها لك من ضمن النص الذي تريد ترجمته للإنجليزية، أنا حنين مترجمة لي خبرة طويلة في الترجمة من الع...
مرحبا م.محمد لقد قرأت النص المرفق، وبإمكاني ترجمته ترجمة احترافية باستخدام أفضل سياق ومفردات، وبالتأكيد بعيدا عن الترجمة الآلية. لقد قمت بترجمة العديد من رسائل ...
كما قال المثل (اسأل مجرب ولا تسأل حكيم) مرحبا صديقي محمد من حسن حظك أن قد قرأت مشروعك فأنا أعلم كم هي مشكلة كبيرة ترجمة هكذا رسالة فلقد مر أخي منذ فترة فيها قبل...
السلام عليكم استاذ محمد استطيع مساعدتك في ترجمة رسالة التوصيه الخاصه بك للغه الانجليزيه مع تنظيمها.حيث لديا خبره في التقديم حيث قمت بكتابة عدة خطابات توصيه لي ل...
أهلا أستاذ محمد. قرأت تفاصيل مشروعك وفهمت المطلوب جيدآ واستطيع ترجمة المطلوب بشكل دقيق واحترافي ودون استخدام قوقل. اعمل كمترجمة من اللغة العربية الي الإنجليزية ...
السلام عليكم قرأت المشروع واستطيع ان اساعدك فيه سأقوم بترجمه النص ترجمه حقيقيه و علميه بحته وليست عن طريق جوجل او ما شابه فانا لغتي الانجليزيه جيده جدا وساقوم ب...
السلام عليكم يمكننى ترجمة الخطاب قمت بالكثير من هذه الاعمال من قبل شوف تتسلم ترجمه formal واحترافيه
السلام عليكم أخي الكريم محمد. ع، من دواعي سروري أن أقدم لكم الخدمة التي طلبتموها في ظرف أقل من ساعة على الأكثر. في إنتظار تواصلكم معي.