ترجمة فصل من كتاب من اللغة الانجليزية للعربية
وصف المشروع
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تحيه طيبه
لدي مشروع وهو عباره عن ترجمة فصل من كتاب من اللغه الانجليزيه للعربيه عدد الصفحات ٤٧ صفحه، سيتم تزويدكم به بعد التعميد
الكتاب يتحدث عن الانظمة القانونيه
لابد ان تكون الترجمه متسلسله وذات تراكب لفظي واضح.
موعد التسليم الاحد الموافق ١٠ سبتمبر ٢٠٢٢م
شكرا لكم
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم ورحمة الله لدي خبرة في مجال الترجمة من العربية الى الانجليزية او العكس. بما يعادل 2000 كلمة بالنسبة للإنتاج اليومي (للغتين) - ( تقريبا 8- 10 صفحات)...
سلام عليكمر امين لقد اطلعت على عرضك ويسعدني جدا العمل معك انا مترجم لدي خبره في مجال الترجمة منذ ٧ سنوات وتكون ترجمة واضحه وبسعر 30.00 مع تحياتي لك وشكرا جزيلا
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ازاى حضرتك يا استاذ امين انا اقدر اخلص لك المشروع ده فى اسرع وقت ممكن و ان شاء الله اكون عند حسن ظن حضرتك
مرحبا أنا محمد ثلاثى اللغه العربيه والانجليزية والفرنسية أستطيع الترجمة بينهم بسهوله ودقة عاليه ترجمة يدوية احترافية خالية من الاخطاء يمكننى ترجمة مشروعك مقابل ...
مرحبا، يسعدنى التعامل معك، حاصلة على درجة الماجستير ورخصة TOFEL من قسم اللغات بكلية الاداب جامعة القاهرةمما يؤهلنى للكتابه والتنسيق بشكل ممتاز وسريع ومطابق للاس...
السلام عليكم , قرأت المطلوب وعلى أتم الاستعداد للالتزام وبإذن الله نكون قادرين ع اتمام المهمة في ميعادها المحدد
السلام عليكم , قرأت المطلوب وعلى أتم الاستعداد للالتزام وبإذن الله نكون قادرين ع اتمام المهمة في ميعادها المحدد
-السلام عليكم ورحمة الله وبركاته- مرحبا أستاذ . معك نورهان البيطار كاتبة سيرة ذاتيه و مترجمة وكاتبة محتوى . ويشرفني ان أقوم بهذا العمل معك . وسوف ينال اعجابك ان...
تحياتي لك يمكنني إنجاز مشروعك و ترجمته و تنسيقه بشكل واضح و متسلسل و مريح للقارئ و لدي الخبرة الكافية لذلك ... و التسليم بالوقت و الدقة المطلوبين يسرني العمل مع...
السلام عليكم لقد قرأت عرضك جيدا و يمكننى انجاز تلك المهمة فى وقت قياسى بجودة عالية لدى مهارة كبيرة فى الكتابة السريعة والترجمة وتنسيق الملفات والتدقيق اللغوى يش...
السلام عليكم أ.امين قرأت مشروعك وبإذن الله وفضله استطيع القيام بهذا العمل على أكمل وجه وبمقابل بسيط علي أن تقدم لي تقييم جيد
مرحبا انا خديجة. أعمل كمترجم وأنا أجيد العديد من اللغات. لقد قرأت الوصف ووجدت أنه يتوافق مع مؤهلاتي في الترجمة ويمكنني التعامل معه. ترجمة عالية الجودة ، ترجمة ي...
تحياتي أ أمين أنا محمد ومستعد للتعاون في إتمام الترجمة بخبرة تتعدى 10 سنوات في الترجمة بطلاقة واحترافية بين اللغتين العربية والإنجليزية مع دراية واسعة بالمصطلحا...
السلام عليكم ورحمة الله استطيع تنفيذ المطلوب في الوقت المحدد لدي خبرة عالية في الترجمة من اللغة الانجليزية الى العربية مترجم للعديد من المقالات
العرض يشمل ترجمة احترافية من اللغة العربي الى الانجليزية والعكس حتى 5,000 كلمة خلال اليوم الواحد العرض المالي لكل 250 كلمة هو 10
السلام عليكم ورحمة الله معك الدكتور أيمن لدي أعمال عديدة في الترجمة من الانجليزية إلى العربية والعكس وسأرسل نموذج من أعمالي.ترجمة دقيقة خالية من الأخطاء وبعيدة ...
السلام عليكم ، يمكنني الترجمه وتسليمه ف الوقت المناسب فأنا ف كليه الالسن وهذه هي مهنتي الاساسيه وعملت ف ترجمه عده كتب من قبل، ويشرفني العمل معك . يمكنك التواصل ...
السلام عليكم، أنا مترجمة خريجة معهد الترجمة، اطلعت على عرضك و سأترجم الصفحات ترجمة قانونية احترافية سلسة و أضمن التسليم في الوقت. تواصل معي
بامكانى تنفيذ المطلوب و بسعر اقل من متوسط العروض (35) دولار .... و اذا اردت يمكنني تزويدك بالروابط اللازمة لتمكنك التاكد من مدى صحة الترجمة و عدم نقلها من اي مو...
تحياتي أ. أمين أستطيع تنفيذ العمل بإحترافية منقطعة النظير وتسليمك نسخة عربية متطابقة، أعمل كصيدلي ولديا خبرة كبيرة فى الترجمة النصية والتخصصية كالتجارية والقانو...
خريج تربيه انجليزي خبره 3 سنوات ممارس متمكن من اللغه الانجليزيه لدي خبره بالتفريغ الصوتي وقمت بترجمه عدد كبيرمن الافلام لعديد من المواقع
مترجم لدي خبره واسعه في مجال الترجمة وبدون اى خطأ وباسرع وقت ممكن خلال يومين فقط تواصل معى باسرع وقت وشكرا
السلام عليكم لقد اطلعت على عرضك ويمكنني ان اقوم بالترجمة بصورة دقيقة ومتناسقة وفي فترة وجيزة جدا الرجاء التواصل معي
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته استاذ اطلعت على عرضك ويسعدني التعامل مع حضرتك أستاذة جامعية وباحثة أكاديمية ومترجمة وكاتبة محتوى بتقييم ممتاز على عدة منصات يمكن...
السلام عليكم لدي باع طويل بالترجمة في مختلف المجالات ومنها الترجمة القانونية، والصياغة ستكون ذات تراكيب متناسقة ومدققة، وبعيدة كل البعد عن الأخطاء إن شاء الله ....
السلام عليكم أستاذ أمين لدي اهتمام بالمجال القانوني ومستوي مرتفع في الانجليزية أستطيع إتمام المشروع بسلاسة وانسيابية ودقة.
السلام عليكم ورحمة الله يسرني العمل على ترجمة الفصل المطلوب من الكتاب ترجمة احترافية دقيقة بلغة عربية واضحة وليس ترجمة حرفية ركيكة بخبرة خمس سنوات من الترجمة ال...
أستاذ أمين ،، مرحبا بك انا احمد سالم استطيع ان اترجم لك هذا الفصل ، ولدي ميول لدراسة القانون وفلسفة القانون ، وقرأت في القانون المدني والجنائي وعندي تذوق للمصطل...
السلام عليكم استاذ أمين. متفرغ لأداء العمل والتسليم على الموعد المطلوب مع نتيجة ممتازة لا تشوبها أخطاء الصياغة ولا الاملاء. بعد الكثير من العمل في مجال الترجمة ...
اسلام عليكم أستاذ امين مع حضرتك نورا طارق مرشدة سياحية حاصلة علي دورات ترجمة من معاهد معتمدة استطيع إتمام مشروع في وقت قصير بدقة واحترافية مع التدقيق اللغوي تسل...
السلام عليكم .. يمكنني ترجمة الصفحات لك بحرفية عالية لحصولي على بكالوريوس ادارة مشاريع تشييد من جامعة ويلز وسبق تعرضي لترجمة بحوث من والى الانجليزية باحترافية ع...
مرحبا أستاذ أمين يسعدني أن أترجم لك الملف المطلوب بحرفية عالية وموضوعية بعيدا عن الترجمة الحرفية التي قد تغير المعنى أو تحرف الأفكار، مع مراعاة التدقيق اللغوي و...
السلام عليكم ، مرحبا بك اسمي ليلى طالبة و لدي خبرة في مجال الترجمة إضافة إلى مستوى جيد باللغة الإنجليزية استطيع ترجمة الفصل في مدة أقصاها 4 ايام و بتكلفة منخفضة
مرحبا معك رؤى خريجة ترجمة وعندي خبرة في الترجمة القانونية حيث ترجمت العديد من الوثائق والعقود القانونية استطيع انجاز العمل المطلوب في الفترة المحددة مع امكانية ...
لدي خبرة لمدة سنة في الترجمة استطيع انهاء الملف باحترافية في مدة اقصاها اربعة ايام مع امكانية التعديل المستمر
السلام عليكم يا استاذ امين لدى خبره ثلاث فى سنين مجال الترجمه و دراستى كلها باللغة الانجليزية ومن السهل على القيام بهذه الاعمال بمهاره فائقة مع الطيب محمد يتشرف...
السلام عليكم استاذي الكريم.. بعد ان قرات تفاصيل عرضك استطيع ان اكمل العمل بدقة تامة وبسرعة نوعية وذلك لخبرتي في مجال الترجمة لمدة ٣ سنوات لدى شركات طبية والمراج...
السلام عليكم أستاذ أمين مهتمة جدا بإنجاز هذا العمل لأنني قمت بأعمال كثيرة مشابهة لهذا العمل و بتقاييم عالية أنا نسمة مترجمة ، خبرة أكثر من 4 سنوات كاتبة على جمي...
تحياتى لحضرتك أستاذ امين احمد تقى سعيد طبيبه بشريه لقد اطلعت على تفاصيل عرض سيادتك وسأكون بإذن الله موفيه لكل الشروط التى تحتاجها وسأصل للإحترافيه المطلوبه وسوف...
السلام عليكم يشرفنى التقدم على مشروعك ،حيث تخرجت من كلية القانون قسم اللغة الانجليزية وحاصلة على الماجستير ولدى الخبرة الكافية فى الترجمة وخاصة الترجمة القانوني...
السلام عليكم استاذ امين انا ايمن قراءت طلبك و فهمته جيدا وقد عملت في الترجمة كثيرا من قبل و انا جاهز للعمل لا تتردد في التواصل معي
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته اخي أمين سأقوم بترجمته لك في الوقت المطلوب كل ما عليك هو اعطائي صفحات وبتوفيق اتمنى أن تنال إعجابكم
مرحبا بك تسعدني مشاركتكم خبرتي في مجال الكتابة والترجمة عبر منصة مستقل حيث ستحصلون معي على ترجمة احترافية بعيدة عن الترجمة الإلكترونية الركيكة كوني درست وتخصصت ...
تحياتي إليك معك بسمة محمد خريجة دار العلوم بتقدير ممتاز وقد عملت في الترجمة كثيرا من قبل وترجمة يدوية خالية من الأخطاء وبعد الاطلاع على عرض حضرتك أجد في نفسي ال...
السلام عليكم انا الاستازة الاء حاصلة على شهادة مستويات اللغة الانجليزية من جامعة كامبريدج البريطانية ، وشهادة بكالوريوس اداب لغة انجليزية ،،خبرة اكثر من ثلاث سن...
السلام عليكم يعطيك العافية استاذ معك الاستاذة مرام خريجة لغة انجليزية واساليب تدريسها مع ماستر ترجمة واني اعمل بهذا المجال منذ خمس سنوات واكثر واني قد قمت بترجم...