ترجمة وصف منتجات من اللغة العربية إلى اللغة الانجليزية
وصف المشروع
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لدي عدد ٥٠ وصف لمنتج في اللغة العربية أريد ترجمتهم بشكل بسيط إلى اللغة الانجليزية لوضعهم في المتجر الالكتروني
الوصف الواحد يتراوح ما بين سطر ألى ٣ اسطر فقط.
سيتم تقديم العمل في ملف وورد للمترجم ليقوم بإعادة ارساله بعد تعبئة الخانة المطلوبة للوصف باللغة الانجليزية
سيتم ارسال العمل على أكثر من دفعة
على أن يتم تسليمه في أقرب وقت ممكن.
تحياتي
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
وعليكم السلام أ. عيسى: لقد قمت مؤخرا بترجمة منتجات متجر ضمن ملف اكسل كما هو مرفق في معرض أعمالي، و بامكاني أيضا العمل علي مشروعكم كالآتي: ترجمة يدوية احترافية م...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،، لقد قرأت تفاصيل عرض المشروع الخاص بترجمة وصف خمسين منتج من العربية للإنجليزية، لدي الخبرة الكافية والمهارات اللازمة لانجاز هذه...
مرحبا عزيزي عيسى لقد قرأت عرضك وبصفتي مترجمة لمدة خمس سنوات, وعملت لمدة عامين في تسويق المنتجات لذلك استطيع القيام به بشكل مثالي وتسليمه في الوقت المحدد هيا لا ...
حياك الله اخي الفاضل مهندس محمد يشرفنى العمل معكم فبعدما اطلعت على احتياجكم ان شاء الله سيتم تنفيذ جميع طلباتكم على أكمل وجه وذلك من خلال خبرتىالطويلة في الميدا...
مرحبا استاذ عيسى أنا فائقة أدرس الترجمة، قرأت مشروعك جيدا ويمكنني تقديم ترجمة يدوية احترافية خالية من الاخطاء خلال الوقت للمحدد.
السلام عليكم أنا إني عبد السلام لقد تخرجت من كلية التجارة قسم اللغة الإنجليزية ، لقد تلقيت دورة ترجمة العقود التجارية و دورات اللغة الإنجليزية. لدي القدرة علي ت...
اهلا انا منة خريجه ترجمه جامعه القاهرة لدي خبرة في الترجمة استطيع انجاز هذا المشروع بجد واتقان وباحترافيه يسعدني العمل معك
مرحبا،أنا اجيد اللغة الإنجليزية والعربية وبامكانني تنفيذ المشروع بدقة وجودة عالية أتمنى العمل معا كل الاحترام.
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته لقد قرأت عرضكم الكريم جيدا ويمكننى ترجمة الوصف المطلوب باحترافية وتسليمه في الوقت المحدد بإذن الله. تفضل بمراسلتى لمزيد من التفا...
اهلا بك أ/ عيسي ، انا مسوقة إلكترونية و لدي خبرة في كتابة المحتوي و يسعدني العمل معك و ترجمة الوصف من العربية إلي الانجليزية
مرحبا، أنا كاتبة محتوى باللغتين العربية والإنجليزية. ولي سابقة أعمال في مجال وصف المنتجات يمكنك الاطلاع عليها في معرض أعمالي هنا على مستقل. يمكنني تنفيذ طلبك بك...
السلام عليكم، أنا مترجمة ومدققة لغوية محترفة لدى وكالة ترجمة عالمية، أتمتع بخبرة العديد من السنوات ولدي شهادة بكالوريوس في اللغات والترجمة. يتميز عملي بالدقة وس...
يعطيك العافية أنا شذى حيمون حاصلة على بكالوريوس من جامعة دمشق في قسم الأدب الإنجليزي لدي خبرة سنتين في ترجمة مختلف أنواع النصوص لدي القدرة على تسليم العمل المنج...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ، أسعد الله أوقاتك بكل خير . معك روان ، محاسبة ومدخلة بيانات ، وأعمل أيضا مترجمة، حيث أنني حاصلة على شهادة التوفل للغة الإنجليزي...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، لقد قرأت محتوى المشروع الخاص بكم ويمكنني العمل عليه فور استلامي له وتسليمه في الموعد المحدد. يمكنك الاطلاع على بعض أعمالي
مرحبا أنا آلاء ، مترجمة أعمل في الكتابة والترجمة باللغتين العربية والانجليزية ،خبرة ٥ سنين. - أتقن اللغة الانجليزية وأقدم ترجمة احترافية ودقيقة، وإعادة صياغة، و...
بناء على الخبرة بتاعتى فى الترجمة أقدر أضمنلك الجودة والسرعة فى العمل ان شاء الله. وايضا بيتم مراجعة الشغل بتاعى عن طريق خبير ترجمة وسيتم تسليم الشغل على اكمل و...
السلام عليكم أستاذ عيسى: أتمنى أن تكون بأفضل حال،كما أتمنى لك التوفيق والسداد معك صمود ،مترجمة متخصصة معتمدة وموثوقة من وإلى الإنجليزية ،بكالوريوس لغة إنجليزية،...
أهلا بك أستاذ عيسى. لعل أهم ما لفت انتباهي بعد قراءتي للوصف الوظيفي الذي يتحدث عن ترجمة 50 وصف لمنتج من اللغة العربية الى اللغة الانجليزية. فقد تبين لي أنك بحاج...
السلام عليكم لقد قرأت عرضك جيدا ومستعد لتنفيذ المطلوب إن شاء الله فأنا بارع في الترجمة للغة الانجليزية وسريع في الكتابة في انتظار حضرتك... شكرا.
السلام عليكم، أنا كاتبة محتوى ومترجمة سبق لي العمل على كتابة وصف كثير من المنتجات باللغة العربية والانجليزية، يمكنني تقديم ترجمة احترافية للنصوص المطلوبة وتسليم...
مرحبا أستاذ عيسى ، جاهزة للعمل علي هذا المشروع و الترجمة إلي اللغة الإنجليزية بإسلوب بسيط و بدون الترجمة الآلية. يسعدني أن يكون أول عمل لي معكم.
صباح الخير استاذ عيسي.... مع حضرتك استاذة يمني السمان مترجمة وكاتبة محتوي. مشروع حضرتك تفاصيله واضحة جدا بالنسبة لي ويمكنني العمل عليه بكل جد وبالوقت المحدد.
مرحبا، أنا أعمل في مجال الترجمة لسنوات. يمكنني ضمان الترجمة الدقيقة والتسليم خلال 24 ساعة من وقت الاستلام. فيني سلم واستلم باي فورمات بتريد (وورد، دوكس، اكسل..)...
مرحبا، انا ياسمين، مترجمة و كاتبة محتوى لمدونات و متاجر الكترونية. اشتغلت من قبل على مشاريع مماتلة و لدي خبرة اعلمكم اني اتقن اللغة العربية و الفرنسية و الانجلي...
مرحبا اخي ، انا الهاشمي لدي خبر في تسيير المتاجر و المواقع الالكترونية و كتابة المحتوى و الترجمة ، يمكنك مراجعة رابط اعمالي . دارس للغة الإنجليزية منذ سنوات وعا...
السلام عليكم، تحياتي أستاذ عيسى، أنا مترجمة خبرة أكثر من خمس سنوات في المجال وترجمت العديد من الأعمال وتعاملت مع العديد من الجنسيات والحمدلله درست الترجمة في كل...
السلام عليكم أستاذ عيسى يسرني القيام بالمهمة على أكمل وجه.معك السيدة ريم مترجمة وبإمكانك الاطلاع على أعمالي السابقة
مرحبا انا ملاك أعمل مهندسة مدنية، اتقن اللغة الإنجليزية واستطيع العمل على المشروع بشكل احترافي والتزم بالوقت المحدد يسعدني العمل معك
لدي الخبرة الكافية لعمل ترجمة احترافية في ظرف وجيز. أنا متفرغ اليوم لانجاز العمل. الرجاء مراسلتلي بباقي التفاصيل.
السلام عليكم أستاذ عيسى أنا آية مترجمة حاصلة على بكالوريوس في آداب اللغة الانجليزية ,جاهزة لترجمة وصف المنتجات الى الانجليزية ترجمة تسويقية بدقة واحترافية وبالت...
السلام عليكم أستاذ عيسى، معك سماح من فلسطين, مترجمة محلفة عندي خبرة في الترجمة تزيد عن 6 سنوات. أنا خريجة من كلية الآداب تخصص آداب إنجليزي و مختصة في الترجمة من...
السلام عليكم عزيزي عيسى قرأت طلبك ،وأنا على استعداد تام بترجمة كافةالوصف للمنتجات المرسلة الي بعد موافقتك إن رغبت بذلك والمدة اقصاها 4ايام ،وتكون ترجمة بعيدة عن...
السلام عليكم، وصف المنتجات يحتاج الى ترجمة إبداعية أكثر من الترجمة الحرفية لكي تستطيع جذب العميل وهذا ما أقوم بفعله، رغم أني مترجم إلى أن أيضا كاتب مقالات وعملت...
السلام عليكم، معك آلاء مترجمة وكاتبة، أقدم لك ترجمة احترافية ودقيقة وسلسة وبشرية ١٠٠ مع مراعاة كافة قواعد اللغة النحوية والاملائية بشكل كامل. أستطيع تسليم عملك ...
السلام عليكم عيسى سأزودك بترجمة احترافية خالية من الأخطاء و بسيطة بحيث تجذب الزبائن. كم عدد المنتجات التي تريد انجازها خلال اليوم أرجو منك ان تطلع على الملف الم...
السلام عليكم استاذ عيسى انا عبير مدخلة بيانات و اعمل في الترجمة لقد اطلعت على عرضك و يمكنني القيام به بكل احترافية و سرعة كبيرة حاصلة على شهادة الايلتس بمعدل ٦,...
السلام عليكم يوم جميل انا مترجمة لغة انجليزية خريجة اداب فرع ترجمة، قمت بترجمة منتجات و اقوم بترجمة عامة و سياسية و ترجمة مواقع ، ساقوم بارفاق نماذج ترجمتي ارجو...
السلام عليكم أستاذ عيسى. لاحظت أنك بحاجة إلى ترجمة وصف 50 منتج إلى اللغة الإنجليزية لإضافة هذه المنتجات لاحقا في المتجر الخاص بك، ولك دعني ألفت نظرك إلى نقطة مه...
السلام عليكم أ.عيسى. معك دعاء مترجمة حاصلة على ماجستير ترجمة ولغويات. ولدي خبرة كبيرة فى ترجمة ووصف المنتجات وبإمكانى تقديم افضل ترجمة احترافية فى وقت قياسى.يسر...
يسعد صباحك , يسعدني مساعدتك في الترجمة فأنا مترجمة محترفة من اللغة الانجليزية الى العربية والعكس. وأنا أيضا لدي خلفية وخبرة في وصف المنتجات باللغتين, العربية وا...
السلام عليكم لقد قرأت عرضك بشكل جيد فانا لدي القدرة والخبرة على الترجمة من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية والعكس . تأكد تمام انك ستحصل على ملف خالي من الاخط...
تحية طيبة وبعد. قرأت تفاصيل مشروعك بتمعن حيث مستعدة على انجاز المهمة المطلوبة وترجمة 50منتج الى اللغة الانجليزية بشكل دقيق وبأسرع وقت حيث لدي خبرة واسعة في اضاف...
صباح الخير عزيزي عيسى ,, لقد قرات عرضك جيدا ورايته مناسب لقدراتي و خبراتي حيث انني قمت بنفس العمل العديد من المرات وسوف اقوم بترجمة الوصف بدقة وبالوقت الذي ترغب...
صباح الخير أ. عيسى معك سارة يمكنني القيام بالعمل بالشكل المطلوب حيث انني لدي خبرة في وصف وترجمة المنتجات لتقديمها بطريقة تلبي متطلباتك و تخدم توقعاتك. أنا جاهزة...
,Hello Aissa E أنا جاهزة للقيام بترجمة٥٠ وصف لمنتج في اللغة العربية بشكل بسيط إلى اللغة الانجليزية لوضعهم في المتجر الالكتروني بدقة واحترافية عالية وخالية من ال...
السلام عليكم ورحمة الله معك أماني محمد مهندسة برمجيات يمكنني إنجاز العمل اليوم او غدا بأكثر حد لاني متفرغة هذا الاسبوع يمكنني إنجاز العمل بكل احترافية تواصل معي...
السلام عليكم, لقد قرأت عرضك وأنا جاهزة لترجمة وصف منتاجاتك إلى اللغة الإنجليزية, لدي خبرة أكثر من خمس سنوات في مجال الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى العربية وبال...
السلام عليكم عندي خبرة 5 سنوات فاللغة الانجليزية و اضمن لك سرعة فالتنفيذ و دقة فالمواعيد لكل ترجمة لمنتجات متجرك انتظر ردك ان شاء الله
السلام عليكم معك المهندس اسلام والترجمه هي احد تخصصاتي قمت بتقديم بعض التراجم علي موقع مستقل بعد قراءة مشروعك يمكنني تنفيذ المطلوب بكل سهوله ان شاء الله وبالجود...
السلام عليكم أسعد الله صباحك مع حضرتك مترجمة بخبرة تزيد عن 12 عام. حصلت على لقب مستقل مميز ومستقل ملتزم بعد إتمام مايقارب 50 مشروع جميعها بتقييمات 5 نجوم. اطلعت...