تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
منصور ا.
  • صاحب المشروع
مبدعة وتعلم ماتعمل

وصف المشروع

ترجمة كتيب طريقة الاستخدام لمنتج طبي ( الكتيب يتكون من ١٠ صفحات )

- ترجمة صحيحة ومفهومه لمستخدمي المنتج

- المحافظة على ديزاين الكتيب او اظهاره بأفضل صورة

اذكر بعرضك عدد الكلمات التي يمكنك ترجمتها مقابل قيمة عرضك

العروض المقدمة

مهندسة معلوماتية اختصاص تطوير مواقع ويب مع خبرة كبيرة بالعمل في الترجمة جاهزة لترجمة الكتيب بدقة وتسليمه بوقت قياسي ان شاء الله

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اطلعت على تفاصيل المشروع ويسرني العمل معكم في ترجمة هذا الكتيب. لدي خبرة واسعة في مجال الترجمة العلمية. وستكون الترجمة متميزة بإ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته: أخي الكريم منصور، اطلعت على العينة المرفقة وأنا على أتم الاستعداد لتنفيذ الترجمة بدقة و انشألله قبل الوقت اسلمه

السلام عليكم أستاذ منصور الله يوفقكم في تجارتكم أولا وفيما يخص مشروع ترجمة كتيب طريقة الاستخدام للجهاز الطبي أنا واثق من من كفاءة وجودة الترجمة التي سوف أقدمها ...

السلام عليكم مرحبا أستاذ منصور - معكم عبدالرحمن محمود، خبرة أكثر من 6 سنوات في مجالات الترجمة والمراجعة (العربية الإنجليزية)، حيث شاركت في ترجمة بعض الكتب وترجم...

Motasem M.

مرحبا بك، معك مترجم شغوف بالترجمة بامكانك تصفح معرض الاعمال اذا اردت للتأكد من اسلوبي، وارجو ارسال الكتيب كاملا الي وساترجمه كاملا لك بلا مقابل حتي تقيم ادائي و...

أسعد الله أوقاتك سيد منصور انطلاقا من معرفتي الطبية، قمت سابقا بترجمة كتيبات طبية مماثلة، لذلك أدرك بالضبط ما تبحث عنه. أقدم لك الآتي: 1. ترجمة احترافية يدوية ب...

Ruba A.

مرحبا لقد اطلعت على مشروعك وانا جاهزة للقيام به على أكمل وجه ووفق المطلوب وبالوقت المطلوب لمى لدي المعرفة الكافية للقيام بالترجمة بالتنسيق المطلوب و بأعلى جودة ...

عندي خبره فالموضوع ده وهقدر انفذ طلبك بالطريقه اللي تساعد المستخدم بسرعه وبسهوله وسرعة الفهم والاستخدام والمحافظه عليه

Gehad M.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته استاذ منصور...تحية طيبة اطلعت علي تفاصيل مشروعك بدقة والصور المرفق بعناية...أولا وقبل كل شيئ أرفقت لك ملفات مشابهة مع المحافظة ع...

مرحبا معك الدكتور طارق - دراسات عليا في الطب المخبري خبرة كبيرة في الترجمة من اللغة الانكليزية للعربية وبالعكس ومستعد لترجمة الكتيب إن شاء الله بدقة يسرني تواصل...

السلام عليكم أ. منصور معك علي، مترجم ومدقق بين اللغتين العربية والانكليزية اطلعت بعناية على طلبك وعلى الصورتين المرفقتين وجاهز لتقديم ترجمة احترافية لحضرتك مع ت...

السلام عليكم، أنا مترجمة أستطيع ترجمة الكتيب ترجمة احترافية في الوقت المطلوب، ولدي الخبرة التي تؤهلني لذلك فقد سبق لي العمل على عدة أعمال مشابههة، 5000 كلمة مقا...

مرحبا عرضي السابق مقابل ترجمة عشر صفحات من الإنجليزية إلى العربية مع المحافظة على التنسيق. يمكنك التواصل معي لأترجم عينة لتتأكد من الجودة. بالتوفيق لحضرتك.

مساء الخير أستاذ منصور قمت بقراءة الكتيب المرسل بتعمق، وأستطيع أن أقوم بترجمته بسرعة وكفاءة وفي وقت سريع آملا منك أن أكون من يقوم بهذا العمل أما فيما يتعلق بما ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته من ضمن خدماتي وقد قمت بترجمة العديد من الكتيبات بطريقة فنية مع المحافظة على شكلية الديزاين ومتفرغة حاليا راسلني من فضلك

بسمة أ.

السلام عليكم أنا صيدلانية وأعمل في الترجمة الطبية من الإنجليزية للعربية يمكننى القيام بهذا العمل بأعلى جودة ممكنة بانتظار رد حضرتك

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته: أخي الكريم منصور، اطلعت على العينة المرفقة وأنا على أتم الاستعداد لتنفيذ الترجمة بدقة وفي الوقت المحدد بإذن الله، حيث أضع بين ي...

السلام عليكم أ / منصور أنا أقدر تماما صعوبة التعامل مع المصطلحات الطبية والفنية خاصة فى ادلة الأستخدام وبياناتها التفصيلية ويبدو أنك بحاجة إلى انشاء دليل استخدا...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخي منصور . اطلعت على تفاصيل عرضك المقدم من شخصك الكريم. أستطيع انجاز الترجمة خلال يومين وبكل احترافيه وبالتدقيق اللغوي والاملائ...

اهلا بحضرتك أستاذ منصور أنا أستاذة أسماء اللبان مدرس لغة إنجليزية باحث ماجستير ومترجم خبرة 10سنوات ولدي خبرة تقنية جيدة لإتمام العمل خلال يومين

دانا م.

مرحبا استاذ منصور، انا دانا سلطان طبيبة اختصاصية وقد درست الطب باللغة العربية مما يجعلني على اطلاع واسع بالمصطلحات الطبية المعربة والمترجمة. اتقن اللغة الانكليز...

Nour R.

السلام عليكم أخي منصور ان شاء الله تكون بخير معك د.نور صيدلانية يسعدني العمل على هذا المشروع كونه اختصاصي طبي حيث سأقوم بالترجمة بما يتوافق مع خواص المنتج الطبي...

السلام عليكم ا. منصور انا مبرمج حاسبات واجيد الترجمه وتحويل النصوص وبالسعر الذي يرضيك ويسعدني ان اتعامل معك

السلام عليكم ورحمة الله مهندسة طبية ولدي خبرة ممتازة في ترجمة الكتيبات والكاتالوجات مع الحفاظ على التنسيق الأصلي أو تحسينه وإخراجه بشكل أنيق يسرني أن أنجز لك ال...

السلام عليكم أ. منصور انا محمد متخصص ترجمة طبية خبرة لمدة سنتين من العمل في ترجمة التقارير الطبية وانا مستعد لترجمة الكتيب بدقة واحترافية والتسليم في الموعد الم...

السيد منصور، تحية طيبة وبعد بعد قرأتي لاعلان وظيفتك واطلاعي على العينة المرفقة، وجدت أنك تبحث عن شخص متخصص في مجال الترجمة خصوصا الطبية. وأنا اعمل في هذا المجال...

استطيع تنفيذ المشروع بمدة يوم واحد مع التدقيق و التنسيق اللازم وذلك يعود لخبراتي في ترجمة ما يصل إلى 10مشاريع تخرج ورسائل الماجستير متعددة المواضيع بالسابق ارجو...

السلام عليكم أستاذ منصور يمكنك الوثوق بي في هذه المهمة واعدك بترجمة يدوية احترافية خالية من الاخطاء ان شاء الله . سأقوم بترجمة 5000 كلمة والتسليم في الموعد بإذن...

السلام عليكم أستاذ منصور أنا آية مترجمة وحاصلة على بكالوريوس في آداب اللغة الإنجليزية، جاهزة لترجمة الكتيب بدقة واحترافية وبالتنسيق المناسب والتسليم في الموعد. ...

في الخدمة معلمة لغة إنجليزية بمدارس دولية وخبرة بالترجمة بتقييمات ممتازة جدا يمكنك تفقدها على خمسات تحياتي لك وبالتوفيق للجميع

السلام عليكم ورحمة الله أعرفك بنفسي علي خزامه طبيب ومترجم لدي خبرة طويلة في مجال الترجمة الطبية ترجمت الكثير من البحوث العلمية ومشاريع التخرج ورسائل الماجستير ق...

السلام عليكم أستاذ منصور معك المترجمة زهراء خبرة 8 سنوات في الترجمة بكافة أنواعها مدققة لغوية واملائية بشكل احترافي ودون وجود اي اخطاء يسعدني ويشرفني العمل معك ...

Essam Z.

السلام عليكم أ. منصور أتمنى أن تكون بخير مترجم معتمد وباحث أكاديمي محترف ويمكنني ترجمة الكتيب الإرشادي باحترافية عالية ولغة إرشادية متخصصة. قمت بعدة مشاريع مشاب...

السلام عليكم طبيب ومترجم وخبره بالامور الطبيه ترجمه المصطلحات والتعابير الصحيه اسلوب سلس مفهوم لكل من الطبيب والمريض ترجمه منسقه تشمل الرسومات التوضيحيه للمنتح ...

من دون لف ولا دوران ، سيدي استطيع ترجمة الكتيب ترجمة يدوية سهلة للإستخدام خلال 24 ساعة فقط ، و كل العمل سيكون ب25 دولار لا اكثر ، فقط تواصل معي و ساعطيك ترجمة ا...

السلام عليكم اخي لقد قرأت طلبك وانا جاهز لتنفيذه على اكمل وجه ومع الحفاظ على ديزاين الكتيب كما تريد لاني مصمم رح اخلي الصورة كما هي لكن باللغة العربية ورح يكون ...

السلام عليكم، انا مترجمة اعمل في اختصاصي منذ سنين و لدي الخبرة الكاملة لترجمة الكتيب في طريقة احترافية و خالية من الاخطاء الشائعة و صحيحة من كل الجهات

ترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية مع المراجعة والتدقيق اللغوي والحفاظ علي التنسيق قدر الإمكان. أنا أعمل في مجال الترجمة الطبي لذلك لدي خلفية طبية جيدة...

Mais I.

أهلا وسهلا بك، اسمي ميس الابراهيم، مترجمة وطبيبة ممارسة وكاتبة محتوى. خبرة ٦ سنوات في الترجمة الاحترافية وخاصة الترجمة الطبية، لغة عربية ممتازة ولغة إنجليزية مم...

السلام عليكم أستاذ منصور: أتمنى أن تكون بأفضل حال،كما أتمنى لك التوفيق والسداد معك صمود ،مترجمة متخصصة معتمدة وموثوقة من وإلى الإنجليزية ،بكالوريوس قانون إدارة ...

السلام عليكم انا دعاء طبيبة واعمل كمترجمة وكاتبة محتوى طبي، سيسرني العمل على مشروعك تأكد تماما انني سأقدم ترجمة صحيحة واحترافية خالية من الاخطاء النحوية او اللغ...

السلام عليكم انا قادرة او متفرغة لهذا العمل وارجوا ان تتيح لي الفرصة لهذا العمل وشكرا لك في كل الاحوال

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.