أرغب في ترجمة المستند الموجود في المرفقات من اللغة الإنجليزية للغة العربية
توجد بعض الفقرات مكتوب not applicable لا داعي لتكرار ترجمتها
نص تقني (قانوني ضريبي)
اللغة الإنجليزية
اللغة العربية
تقريباً 70 صفحة
المطلوب ترجمة النص بلغة عربية سليمة بدون النصوص not applicable في ملف word
السلام عليكم أستاذ علي، تحية طيبة وبعد، شكرا على الدعوة الكريمة للمشاركة في هذا المشروع. رغم أنني أعمل كمطورة واجهات أمامية (Frontend Developer)، إلا أن لدي أيض...
السلام عليكم أستاذ علي، اطلعت على الملف المرفق وفهمت المطلوب. يسعدني التعامل معك مرة ثانية وترجمة المستند الضريبي بكل دقة واحترافية مع مراعاة التنسيق وباقي التف...
السلام عليكم أستاذ علي، يسعدني التقدم لتنفيذ ترجمة المستند الضريبي من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية. أمتلك خبرة واسعة في ترجمة المستندات القانونية والمالية...
مرحبا أستاذ على، أقدم لك ترجمة احترافية ودقيقة للمستند المرفق (نحو 70 صفحة)، من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، مع الالتزام الكامل بالتفاصيل التالية: المطلو...
مرحبا أستاذ/ علي تحية طيبة وبعد، أنا ميار شرف الدين، مترجمة محترفة متخصصة في الترجمة القانونية والتقنية، ويسعدني التقدم لتنفيذ مشروع ترجمة المستند الضريبي المتع...
مرحبا أنا منة الله.... أنا مترجمة وكاتبة محتوى أقدم لك خدمة ترجمة موثوقة بإحترافية عالية ووفق المصطلحات المحاسبية والقانونية المعتمدة. ترجمة مستند ضريبي متعلق ب...
تحياتي ... مستعد للعمل معك في ترجمة هذا المستند ترجمة دقيقة ومحترفة وأعدلها وفق ما تطلب ... أنا أعمل كمترجم حر منذ حوالي 10 سنوات، وقد عملت مع بعض أصحاب المشاري...
مرحبا أستاذ علي، أطلعت على تفاصيل مشروعكم بشأن ترجمة مستند ضريبي من الإنجليزية إلى العربية (ضريبة القيمة المضافة)، ويسرني أن أضع خبرتي في خدمتك. نبذة عني: مترجم...
السلام عليكم ورحمة الله ، اخي الكريم علي معاك انطونيوس كاتب محتوى ومترجم بخبرة أكثر من ٨ سنوات قرأت الوصف باهتمام ويمكنني مساعدتك في المشروع بكل كفائة وأكثر دقة...
مرحبا استاذة على اقدر اقوم بالمهمة دي لأني درست في كلية الشريعة والقانون باللغة الإنجليزية درست فيها القانون باللغة الإنجليزية والترجمة القانونية ومعي شهادات مع...
مرحبا استاذ علي نحن فريق مكون من 3 مترجمين محترفين، لكل منا خبرة واسعة في الترجمة التقنية، خاصة في المجالات القانونية والضريبية. لضمان سرعة الإنجاز مع الحفاظ عل...
السلام عليكم أستاذ / علي يسعدني أن أعرفك بنفسي, أنا زياد خريج كلية الحقوق (القانون) فبحكم خبرتي الأكاديمية ودراستي للقوانين بأنواعها بما فيهم الضرائب وخبرتي في ...
مرحبا أستاذ علي ميس خضور مترجمة بخبرة تزيد عن خمس سنوات في مجال الترجمة التحريرية، حاصلة على إجازة في الأدب النجليزي. اطلعت على الملف المرفق وارتأيت أنني قادرة ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أتشرف بتقديم عرضي لترجمة المستند الضريبي المتعلق بضريبة القيمة المضافة من اللغة الإنجليزية إلى العربية ترجمة دقيقة وسليمة وخالية...
مرحبا أستاذ/ علي أتمنى أن تكون بخير. اطلعت على تفاصيل مشروعك الخاص بترجمة المستند الضريبي (ضريبة القيمة المضافة) من اللغة الإنجليزية إلى العربية، وفهمت تماما مت...
السلام عليكم Mr:Ali لقد قرأت طلبك بعناية و تفهمت ما هو طلبك بالتفصيل و يمكنني إنهاء هذه المهمة في الفطرة المطلوبة و بأعلي جودة و يمكنني أن أعمل علي 3 صفحات و إن...
السلام عليكم أ. علي يسعدني التقدم لتنفيذ مشروعكم الخاص بترجمة مستند تقني قانوني/ضريبي مكون من 70 صفحة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية مع الالتزام بالدقة ا...
السلام عليكم ورحمة الله قرأت عرض حضرتك ومستعدة للعمل عليه بكل دقة واحترافية بإذن الله أنا هند موسي مترجمة وكاتبه محتوي خبرة تزيد عن 5 سنوات في كتابة المقالات وا...
السلام عليكم ، شفت طلبك بخصوص ترجمة المستند الضريبي من اللغة الإنجليزية للعربية، وأقدر أساعدك بترجمة دقيقة وسليمة، بأسلوب قانوني واضح، بدون ترجمة الفقرات اللي م...
السلام عليكم سيد علي معك لبنى مترجمة بخبرة تفوق الخمس سنوات في مجال الترجمة التقنية والاقتصادية وحاصلة على بكلوريوس في اللغة الانكليزية وآدابها. قرأت عرضكم وفهم...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مع حضرتك عمر فوزي من مصر علوم حاسب شوفت عرضك واقدر اساعدك بشكل كويس ان شاء الله وترجمه دقيقه بلغه عربيه سليمه وبدون تكرار not ap...
أنا رحمة، مترجمة محترفة ولدي خبرة في ترجمة المستندات المالية والقانونية، بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة. أحرص على إيصال المعنى بشكل واضح والحفاظ على التنسيق وا...