ترجمة ملزمة طبية
تقييم المشروع
Suhaib H.
تفاصيل المشروع
تحويل الملزمة بعد ارسالها للغة العربية مع أكبر قدر من التشابه للملف الأصلي
نص في الصحة
انجليزي
عربي
٢٢
صاحب المشروع
Suhaib H.
| تاريخ التسجيل | |
| معدل التوظيف | |
| المشاريع المفتوحة | 0 |
| مشاريع قيد التنفيذ | 0 |
| التواصلات الجارية | 0 |
العروض المقدمة
Mohammad S.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا محمد، طالب طب و لدي معرفة كبيرة في الترجمة الطبية و استخدام المصطلحات المناسبة حيث ترجمت كتب طبية من قبل و تعديلها و تنسيقها...
صابرين ع.
السلام عليكم دكتور ، مع حضرتك صابرين خبره كبيره في الترجمة والكتابة ، لقد قرأت طلبك واقترح علي حضرتك ترجمة اول خمس صفحات من الملزمة قبل قبول العرض كعينة للتأكد ...
Mahmoud A.
يسعدني العمل على ترجمة الملزمة من اللغة الإنجليزية إلى العربية مع الحفاظ على أعلى درجة ممكنة من التشابه في التنسيق والمحتوى مع الملف الأصلي. بما أن عدد الصفحات ...
مايكل ا.
السلام عليكم معاك دكتور مايكل اكمل طبيب امتياز بشري ممكن اقدر اساعد حضرتك في تحويل الملزمة للغة العربية بما لا ينقص من قيمتها الطبية وذلك من واقع دراستي الطبية ...
Adel E.
مرحبا، اطلعت على الملف المرفق ومحتواه، ويسعدني أن أقدم لك خدمة ترجمة طبية دقيقة من اللغة الإنجليزية إلى العربية مع الحفاظ على أسلوب ومحتوى النص الأصلي بأعلى قدر...
صالح ا.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته الموضوع:طلب تقديم خدمة ترجمة وتحويل الملزمة للغة العربية السيد/ الدكتور شهاب المحترم تحية طيبة، يسعدني التقدم لتنفيذ مهمة تحويل ...
Hend M.
السلام عليكم ورحمة الله قرأت عرض حضرتك ومستعدة للعمل عليه بكل دقة واحترافية بإذن الله أنا هند موسي مترجمة وكاتبه محتوي خبرة تزيد عن 5 سنوات في كتابة المقالات وا...
Reham A.
السلام عليكم اهلا بكم د. صهيب معك د. ريهام طبيبة ومدرس جامعى ومترجمة واعمل بمجال الترجمة والترجمة الطبية منذ اكثر من ١٨ عاما ويمكنني ترجمة ملزمتك وقد اطلعت عليه...
Abdulrhman M.
أهلا وسهلا، معاك عبدالرحمن، عندي خبرة ممتازة في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية، واشتغلت قبل كده على مشاريع ترجمة احترافية تقدر تطلع على تقييمي وشغلي السابق ب...
Muhammad S.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أستاذى اطلعت على مشروعكم الخاص بتحويل الملزمة إلى اللغة العربية مع الحفاظ على أكبر قدر من التشابه مع النسخة الأصلية، ويسعدني أن...
عمر ق.
مرحبا، يسعدني تقديم عرضي لتحويل الملزمة إلى اللغة العربية مع الحفاظ على أكبر قدر ممكن من التشابه في التنسيق والمحتوى كما هو في الملف الأصلي. تفاصيل الخدمة: . تر...
أشرقت أ.
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته اهلا بحضرتك د/Suhaib اتمني تكون بخير انا اشرقت اشرف مصممه جرافيك ومترجمة محترفة ولدي خبره لأكثر من 3سنوات في التصميمات الابداعيه...
Taghreed A.
السلام عليكم د صهيب.. مع حضرتك د تغريد، طبيب بشري، وكاتبة محتوى طبي، ومدققة لغوية، ومترجمة طبية، وقمت بعمل العديد من الأبحاث الطبية، وأكتب المقالات الطبية باللغ...
Nisreen J.
مساء الخير .. قرأت مشروعك ومستعدة لتنفيذه بدقة واحترافية واتقان.. معك نسرين.. مترجمة ..صيدلانية و باحثة أكاديمية.. حاصلة على بكالورويوس في الترجمة وخبرة في التر...
نور ح.
مساء الخير د.صهيب كيف الحال أنا نور مترجمة وكاتبة محتوى احترافي، اطلعت على الملف المطلوب وجاهزة لترجمته ترجمة يدوية وعلمية دقيقة. فأنا أعمل في هذا المجال منذ أك...
Mohamed E.
السلام عليكم ، كيف الاحوال انا محمد عصام طبيب بشرى و كاتب محتوى طبى من مصر. لقد اطلعت علي الملف المرفق بالكامل و يمكنني ترجمته الي العربية ترجمة احترافية و ليست...
Abdullah F.
السلام عليكم د.صهيب أطلعت على تفاصيل المشروع ولدى اكثر من ميزة لتنفيذ هذا المشروع ولكن قبل سرد لماذا انا هناك 3 صفحات خاصة بالمراجع هل سأتركها كما هى ليه ممكن ا...
علي ر.
مرحبا أخي الكريم يسعدني التقدم لتنفيذ مشروعك المتعلق بتحويل الملزمة إلى اللغة العربية، مع الحفاظ على أكبر قدر ممكن من التشابه في التنسيق والشكل كما في الملف الأ...
Haroun B.
السلام عليكم السلام عليكم، أرغب في التقدم لترجمة ملزمة في مجال الصحة من الإنجليزية إلى العربية (22 صفحة)، مع الحفاظ على التنسيق والدقة والمعنى الأصلي. لدي خبرة ...
حلا غ.
السلام عليكم، أنا حلا وعلى استعداد تام باستلام مشروعك وانجازه في المدة المحددة والحفاظ على التواصل الدائم معك وإجراء التعديلات التي تطلبها علما بأني قد عملت ساب...
Enjy S.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، اهلا بحضرتك دكتور صهيب أنا متخصصه على ترجمة الملفات بأسلوب احترافي، أوصل المعنى بدقة، وفي نفس الوقت أراعي الأسلوب العربي السليم...
محمد ا.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أنا محمد، طالب في كلية الطب، ولدي خبرة جيدة في التعامل مع النصوص الطبية باللغة الإنجليزية وترجمتها إلى اللغة العربية بشكل دقيق ...
Manar A.
السلام عليكم ورحمه الله، لقد اطلعت على طبيعة العمل وفهمت تماما ما تحتاجون إليه: ترجمة احترافية دقيقة لنصوص متخصصة في مجال الصحة، مع الالتزام بعدم الإخلال بالمحت...
زينب ا.
مرحبا دكتور صهيب أتمنى أن تكون بخير .. أنا اسمي زينب، حاصلة على بكالوريوس في اللغة الانكليزية وأعمل محررة ومترجمة منذ ما يقارب 10 سنوات. خلال مسيرتي المهنية، تر...
Nana A.
مرحبا شفت طلبك بخصوص ترجمة الملف، وحابة خبرك إني جاهزة أشتغل عليه بسرعة وبجودة عالية، ومن دون أي مقابل مادي. حابة أقدملك هالخدمة إذا بتحب، وإذا في أي تفاصيل إضا...
حنين خ.
مترجم محترف متخصص في الترجمة الطبية مع خبرة تتجاوز ٣ سنوات في ترجمة المستندات الطبية، الأدلة الإكلينيكية، أوراق البحث العلمي، والنشرات الدوائية. ملتزم بالدقة، ا...
حلا ص.
الترجمة ليست مجرد نقل كلمات، بل هي فن نقل المشاعر والمعاني والثقافات مرحبا أعرفك بنفسي: أنا د. حلا صالح، طبيبة من سوريا وخبيرة في مجال الترجمة منذ عدة سنوات، أع...
Mohamed O.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أنا محمد أسامة متخصص في الترجمة وكتابة المحتوى ولدي خبرة قوية في ترجمة الملفات الأكاديمية خاصة في مجال الصحة مع الحفاظ على تنسيق...
Caroline S.
تحية طيبة وبعد، أنا كارولين، صيدلانية أعمل بالترجمة الطبية، فهمت تماما المطلوب واستطيع أن اترجم الملزمة للعربية ترجمة دقيقة وسليمة بنفس تنسيق الملف الأصلي . اطل...
ريما ا.
السلام عليكم، انا خريجة لغات و ترجمة ولدي خلفية قوية في هذا المجال. أنا هنا لمساعدتك في ترجمة الملزمة الطبية إلى العربية. يمكنك الاعتماد علي في تقديم ترجمة دقيق...
ايه م.
السلام عليكم .. أطلعت على الملف المرفق وانا واثقة من مقدرتى على تنفيذ العمل وانه سيتم تسليمك عمل متقن ومميز ان شاء الله ، لدى الخبرة الواسعه فى مجال الترجمه أمت...
محمد ا.
السلام عليكم أ/ صهيب مع حضرتك محمد الجماله ، طالب بكلية الطب من المعلوم أن ترجمة الملفات الطبية ليست كأي ترجمة ، فهي تحتاج لشخص في المجال الطبي ليترجمها بالشكل ...
سامي ج.
مرحبا دكتور صهيب معك سامي جمعة، طبيب مقيم باختصاص الجراحة العامة وباحث اكاديمي. لدي العديد من الأبحاث المنشورة باللغة الانكليزية بالاضافة إلى أني درست الطب بالل...
Husin A.
كيف الحال دكتور صهيب. أنا حسين مترجم معتمد متخصص في الترجمة الأدبية و الطبية, قرأت تفاصيل العمل المراد انجازه ترجمة ملف في الصحة من اللغة الانجليزية الى اللغة ا...
محمد ط.
خريج كلية العلوم قسم بيولوجي بتقدير امتياز. أقدم خدمة ترجمة الملازم الطبية إلى اللغة العربية بدقة عالية، مع الحفاظ على أكبر قدر من التشابه مع تنسيق وتصميم الملف...
ساره م.
مرحبا،اطلعت على تفاصيل مشروعك، ويسعدني التقدم لتنفيذه. أنا متخصصة في الترجمة ولدي اتطلاع قوي في الترجمة الطبية والصحية، مع الحرص الكامل على الحفاظ على تنسيق الم...
Shaimaa E.
مرحبا دكتور صهيب أنا شيماء الشهابي، صيدلانية ومتخصصة في الترجمة الطبية من الإنجليزية إلى العربية، ولدي خبرة في ترجمة المحتوى الصحي بدقة واحترافية، مع الحفاظ على...
علي م.
السلام عليكم د. صهيب يسعدني أن أشاركك حصيلة خبرتي في المجال الطبي وفي ترجمة الأبحاث العلمية بدقة واحترافية وأن أقدم لك نفسي أنا د.علي طبيب خريج بمعدل ممتاز ولدي...
Sarab H.
السلام عليكم ورحمة الله د. صهيب، أنا د. سراب ، طبيبة ومترجمة طبية محترفة، أعمل في مجال الترجمة الطبية الأكاديمية منذ 5 سنوات. شاركت في ترجمة مراجع طبية مرموقة، ...
Zeyad M.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته د. صهيب, انا د. زياد طالب بكلية الطب البشرى استطيع مساعدك فى هذا العمل فانا لدى خبرة في الترجمة الأكاديمية والطبية، مع قدرة عالي...
Emadeldin W.
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته, لدي خبرة كبيرة في ترجمة الملفات خصوصا من الإنجليزية للعربية. قمت بترجlة أول 4 صفحات و إرفاقها في ملف مع هذا العرض. لو كان الع...
Manar S.
أنا منار صبح، مترجمة طبية متخصصة. لدي خبرة في ترجمة المستندات الطبية والعلمية، وأحرص دائما على تقديم ترجمة احترافية تحافظ على المعنى بكل تفاصيله. أستخدم أدوات م...
Diaa F.
أنا كاتب متخصص أعمل في مجال الكتابة الإبداعية والمحتوى، أمتلك خبرة في صياغة النصوص التي تدمج بين الأسلوب الجذاب والدقة في المعلومات. أتقن كتابة المقالات، والقصص...
وسام ع.
انا طبيب و معيد في كلية الطب و لدي لغة انجليزية ممتازة جدا بالخصوص في المجال الطبي ولدي الخبرة و المهارة الكافيه في مجال الترجمة الطبية و إعداد الملازم و الكتب ...
عبدالدايم ت.
بسم الله الرحمن الرحيم وفقكم الله و سدد خطاكم كما و يسعدنى إلقائكم نظرة على صفحة أعمالى و يشرفنى القيام بمشروعكم الميمون مع أطيب المنى عبدالدايم حاصل على شهادة ...
Aml F.
السلام عليكم أنا ميس امل اخصائية تمريض لدي خبره في كل مايخص الملفات الطبيه والتمريضيه سواء باللغه العربيه او باللغه الانجليزيه يسعدني أن اقدم المشروع مع حضراتكم...
يارا ا.
يعطيك العافية دكتور صهيب معك الدكتورة يارا، طبيبة امتياز، كما تعرف بالطبع لدي الخبرة الكافية لأنها نفس مادة دراستي وهذه المادة درستها من قبل لأنني تخرجت فمرت عل...
حيان أ.
اسعد الله أوقاتك بكل خير معك المترجم والمدرس للغة الانكليزية حيان احمد لمدة تزيد عن 14 عام مترجم اختصاصي للغة الانكليزية وضليع جدا في اللغة الانكليزية كترجمة وت...
Lojain I.
مرحبا، أنا طالبة طب بشري أدرس الطب باللغتين العربية و الإنجليزية ، لدي الخبرة في ترجمة المحتوى الطبي من اللغة الإنجليزية إلى العربية، و يسعدني اطلاعك على معرض أ...
Basel G.
السلام عليكم ورحمة الله مرحبا بك د.صهيب انا مستعد لترجمة دليل التصوير الشعاعي للأطفال باحترافية ودقة في ترجمة المصطلحات الطبية مع المحافظة على تنسيق الملف الأصل...