عطاف أ.

[وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَانِ إِلَّا مَا سَعَيٰ وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَيٰ ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاءَ الْأَوْفَيٰ]

أنا لا أترجم فقط الكلمات، بل أترجم الأفكار والمفاهيم فأنت تختار مترجمة تتمتع بقدرة على تقديم ترجمة متقنة تترجم لغة القلب أيضًا.

أنا عطاف، حاصلة على بكالوريوس لغة انجليزية حيث أنني أعمل في مجال الترجمة منذ 3 سنوات، حصلت على العديد من التدريبات المكثفة في مجال الترجمة الاحترافية.

لدي شغف كبير باللغات وثقافات العالم، وأعمل بكفاءة على توصيل المعاني الصحيحة والدقيقة من لغة إلى أخرى لتلبية احتياجات العملاء والمستفيدين، إنني أجمع بين معرفتي العميقة باللغتين ومهاراتي بالترجمة مع التزامي بالجودة والموثوقية.

أعمل أيضًا في مجال التدريس، قمت بتدريس عدد ما يقارب 30 طالبًا عبر الانترنت.

من خلال أعمالي السابقة، اكتسبت عدة مهارات مثل:

⭐الترجمة بكافة أنواعها

⭐ التدقيق اللغوي والاملائي للنصوص العربية والانجليزية.

⭐ التفريغ الصوتي باللغتين العربية والانجليزية بصيغة SRT.

⭐ تحويل ملفات word الى pdf والعكس تماماً.

⭐كتابة مقالات متوافقة مع السيو (SEO) بشكل احترافي.

⭐خدمة العملاء والدعم الفني.

⭐الرد على استفسارات العملاء عبر الواتس

⭐Translate Articles

⭐تقديم عروض بوربوينت احترافية.

⭐ترجمة المواقع الالكترونية.

⭐ادخال بيانات - Data Entry.

⭐برامج مايكروسوفت ( وورد، اكسل، بوربوينت).

⭐التدريس عن بعد بسلاسة وفاعلية.

⭐الترجمة المرئية - Subtitle.

⭐وصف المنتجات بشكل جذاب - متوافق مع السيو - SEO.

⭐كتابة محتوى بروفايل الشركات.

لماذا تختارني؟

*أسعى دائمًا لتقديم ترجمة لغوية تتميز بالدقة والجودة.

*إنني أؤمن بأهمية فهم السياق والمعنى العميق وراء النصوص.

*ستجد فيّ شريكًة ملتزمًة بتحقيق أهدافك من خلال ترجمة متقنة تنقل المعاني بكل دقة.

سأكون سعيدًة بتحويل أفكاركم إلى واقع ملموس من خلال مهاراتي بطريقة تحافظ على الجمال والفهم.

لضمان تقديم خدمات عالية الجودة، لا تتردد في التواصل معي إذا كان لديك أي أسئلة أو استفسارات.

دمتم بخير.