مترجمة لغة إنجليزية محترفة و كاتبة محتوى و معلقة صوتية.
يمكنني مساعدتك في الحصول على التالي:
- ترجمة يدوية ممتازة 100%.
- مراجعة غير محدودة بدون أي تكاليف إضافية.
- ترجمة دقيقة وإحترافية لجميع أنواع المشاريع، صغيرها أو كبيرها، أبسطها أو أصعبها.
- جهوزية التسليم في أي وقت تحدده مهما كان الحجم.
حصلت على بكالوريوس في تخصص الترجمة من جامعة الأزهر ، حيث أعمل بنظام العمل الحر كمترجمة محترفة وبنظام . بالإضافة إلى عدة مهارات أخرى تمكنني من أداء الأعمال على أكمل وجه ومنها، تفريغ الملفات الصوتية العربية أو الإنجليزية وترجمتها. وكذلك مهارة ترجمة الفيديوهات وإضافة الترجمة عليها.
ترجمتي تشتمل على التوافق الإصطلاحي بين اللغتين، ومراعاة الإختلاف الثقافي، وحدة النص ومهارات التنسيق. بالإضافة إلى الترجمة في عدة مساقات مختلفة مثل : الدينية، السياسية ، العلمية، الطبية، التقنية، العامّة، القانونيّة أو غيرها.
إختارني لتحصل على:
- تواصل سريع ومتابعة مستمرة لما يصل إليه العمل.
- نستطيع أن نباشر العمل حالاً.
- فقط راسلني..