Raneem Y.

"لولا الترجمة لبقيت مقيدا في حدود بلدي. فالمترجم هو حليفي الأهم، لأنه يقدمني إلى العالم."

اهلا بكم في بروفايلي معكم رنيم من فلسطين حاصلة على درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية وأساليب تدريسها من جامعة الأقصى عملت مدربة للغة الانجليزية فيAccent center

بالاضافة الى ذلك لدي خبرة متطورة وكافية في الترجمة الفورية والترجمة الكتابية، والآلية .

وكتابة المحتوى مثل الكتابة الإبداعية، التقنية والصحفية.

( translation and content writing )

اهم ما يميزني :

• إضافة ترجمات او ترجمة نصية إلى الفيديو أو الصوت subtitling .

• اجيد التعامل مع برنامج ال zoom وعمل التدريبات عن بعد

• تصميم السيرة الذاتية بطريقة احترافية باللغة العربية والإنجليزية

• تصميم الشهادات وعملها باستخدام قوالب مميزة

• التعامل مع google maps بطريقة احترافية للحصول عل البيانات والمعلومات المطلوبة

• عمل نماذج على google forms لأنشاء الاستبيانات المطلوبة بدقة وسرعة في الانجاز

• الحرص على متابعة الأعمال حتي بعد التسليم لضمان الجودة.

• العمل والتنسيق بسلاسة في جماعة والقدرة على العمل بشكل فردي وبالكفأة المطلوبة.

•التأكد من تقديم أفضل عمل لك في الموعد النهائي المحدد، والتأكد من رضاك عن العمل قبل إجراء أي دفع. عند الطلب ،

يمكنني تقديم بعض العينات الاحترافية في كتابة المحتوى التي تلعب دورًا مهمًا في جذب القرّاء، بناء الثقة، وتحقيق الأهداف المرجوة من المحتوى.

اذا كنت ترغب في تحسين محتواك وجعله أكثر احترافية، لا تترد بالتواصل معي.