Baraa H.

مهندسة معلوماتية | مترجمة ومدرسة تركي-عربي | خبيرة إدخال بيانات

نبذة عن خبرتي المهنية:

بصفتي مهندسة معلوماتية ومتخصصًا ثنائي اللغة (تركية-عربية)، أقدم مزيجًا فريدًا من الخبرة التقنية والطلاقة اللغوية. أساعد العملاء على سد الفجوة بين التكنولوجيا والتواصل من خلال ترجمة عالية الجودة وإدارة دقيقة للبيانات.

خدماتي الأساسية:

خدمات الترجمة (تركية ↔ عربية):

الترجمة العامة والتقنية: خبير في ترجمة الوثائق والتطبيقات والأدلة التقنية.

الترجمة الصوتية والدبلجة: ترجمة فيديو عالية الجودة بتوقيت مثالي.

النسخ الصوتي: خدمات تحويل الصوت إلى نص دقيقة لكل من التركية والعربية.

دروس اللغة: دروس احترافية في اللغة التركية مصممة لجميع المستويات.

تقنية المعلومات وإدارة البيانات (خبير معتمد في ICDL):

إدخال بيانات متقدم: معالجة بيانات سريعة ودقيقة بموثوقية تامة.

إتقان برامج مايكروسوفت أوفيس: مهارات متقدمة في إكسل (الصيغ، التنسيق)، وورد، وباوربوينت.

تحويل الملفات: تحويل سلس للملفات (PDF، الصور، المستندات الممسوحة ضوئيًا) إلى صيغ قابلة للتعديل.

البحث عبر الإنترنت: جمع وتنظيم البيانات من مصادر الإنترنت المختلفة بكفاءة.

لماذا توظفني؟

لا أكتفي بتسليم المهمة فحسب، بل أقدم حلًا احترافيًا مدعومًا بخبرتي الهندسية، مما يضمن المنطق والهيكلة والجودة في كل مشروع.