ترجمة من الإنجليزي الى الروسي
وصف المشروع
أبحث عن مترجم/ة محترف/ة وذو خبرة لترجمة كتاب يحتوي على 86 صفحة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة الروسية. سأقوم بتزويد المتقدمين بمقتطف قصير من لترجمته كعينة، مما يساعدني على اختيار الشخص الأنسب للمشروع بناءً على جودة الترجمة وأسلوبها.
تفاصيل العمل:
عدد الصفحات: 86 صفحة
اللغة: من الإنجليزية إلى الروسية
المطلوب: ترجمة دقيقة واحترافية تحافظ على معاني النص الأصلي وأسلوبه الأدبي
الشروط:
سيتم إرسال عينة نصية قصيرة للترجمة على شكل صورة ، ويجب على المتقدمين ترجمة هذه العينة وإرفاقها مع عرضهم.
سيتم ارفاق الكتاب المراد ترجمته للاطلاع
سيتم اختيار الشخص الأنسب بناءً على جودة الترجمة.
أرحب بالعروض من المترجمين المحترفين وأتطلع للتعاون معك في هذا المشروع المميز!
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
مساء الخير استطيع ان انجز هذا العمل فوريا عندما تعطيني الموافقة علي بداء العمل و شانجزة في بضع ساعات قد لا تتجاوز ال 6 ساعات
سوف اقوم بإنجاز هذه المهمة خلال ٥ ايام بشكل جيد ومنظم وسوف اقوم بالترجمة بشكل لايفقد للكتاب قيمته وسوف اترجم بتنسيق جيد واتمني ان لا يكون اخر تعاون بيننا
السلام عليكم، يمكنك رؤية ملف الترجمه الذي قمت بارفاقه، حيث أبحث عن مترجم/ة محترف/ة وذو خبرة لترجمة كتاب يحتوي على 86 صفحة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة الروسية....
اهلا بك أ. يسرا اسمي محمود العادلي، مترجم روسي إنجليزي محترف بخبرة تفوق ال 15 عاما. كنت أعمل منذ عام 2009 حتى عام 20104،كمرشد سياحي ومترجم فوري للغتين الروسية و...
مرحبا أ يسري قمت بترجمة المحتوي الخاص بك والمطلوب ترجمته من اللغة الانجليزيه الي اللغة الروسية كما انني قمت بارفاق اسكرين شوتس للتاكد من جودة الترجمه المقدمه كم...
تحية طيبة أختي يسرى، معك إبراهيم، طبيب بشري ومترجم متقن للغة الإنجليزية والروسية. أرفقت لك الترجمة المطلوبة، أتمنى أن تطلعي عليها، وسأراعي الآتي أثناء العمل: 1-...
اسعد الله اوقاتك لقد اطلعت على تفاصيل المشروع بدقة ونا مستعد لإنجاز المشروع بكفاءة عالية ولقد قمت بإضافة ترجمة الصورة في المرفقات كعينة ارجو الاطلاع عليها.
مرحبا استطيع استخدام هذه الخدمة بإتقان و دقه عاليه الجوده و سوف توفر الخدمة باسرع وقت ممكن و انا محترف في مجال التعليم اللغة و الترجمة
السلام عليكم، أستطيع تنفيذ هذه الخدمة بإتقان ودقة عالية، مع الالتزام بالوقت وتوفير جودة احترافية كما تريد تماما.
السلام عليكم ورحمة الله اهلآ بك أ / يسرا يمكنني تنفيذ المطلوب بجودة عالية و بسرعة ممتازة لتحقيق المطلوب و تنفيذ التارجت المطلوب قبل الموعد المحدد , وبذلك الحصول...
السلام عليكم ورحمة الله ييمكنني القيام بالعمل بشكل ممتاز وبالدقة المرجوة نظرا لأنني قمت بترجمة الكثيير من الأعمال من اللغتين العربية والانجليزية إلى الروسية وات...
مرحبا أ. يسرى أنا أكاديمي متخصص في علم اللغة والترجمة خبير بالترجمة الأكاديمية والتحريرية بالإنجليزية والروسية فضلا عن خبرتي باللغويات السياسية بالمرفقات ترجمة ...
السلام عليكم دكتور يسرا، اتمنى حضرتك تكوني بخير. أنا عبد الناصر محمد، مترجم محترف حاصل على ليسانس اللغات بدرجة امتياز. أملك خبرة واسعة في ترجمة النصوص بين عدة ل...
اخى سأعطيك احسن عرض واحسن جوده لانى انا احتاج الى هذا العمل وبالنسبه لتقيمى ده لانك ستكون اول عميل لى على هذه المنصه ولن نختلف فى المال وانا من زمان فى هذا المج...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أشكرك على إتاحة هذه الفرصة للعمل على مشروع مميز انا مترجمة محترفة ولدي خبرة قوية في الترجمة الأدبية بين الإنجليزية والروسية ما ي...
اهلا وسهلا أستاذة يسرى...قرأت مشروعك بشكل جيد و يمكنني أن أنفذ مشروعك بدقة متناهية و بكل احتراف نظرا لشغفي باللغة الروسية و أيضا الإنجليزية، كما أنني أرسلت المر...
أنا مهتمة بالعمل على ترجمة الكتاب من الإنجليزية إلى الروسية. لدي خبرة في الترجمة وأقدر أقدم لك جودة عالية تضمن الحفاظ على معاني النص وأسلوبه الأدبي.
مرحبا انا اجيد اللغة الروسية والانجليزية وساحاول قدر المستطاع ان اترجم الكتاب بكل باحترافية مرحبا بك
لقد قمت بالإطلاع على عرضك وأسنطيع أن أقوم بترجمة الكتاب بسعر 450 دولارا فإذا كنتي مهتمة فأرجو الإطلاع على الملف المرفق لحضرتك والذي يحتوى على عينة من ترجمة النص...
مرحبا أختي الكريمه معك دكتور نياز احمد مدرس جامعي حاصل على دكتوراه لغات تخصص ترجمه واتقن سبعة لغات (الانجليزيه والفرنسيه والالمانيه والايطاليه والاسبانيه والروس...
السلام عليكم قرأت المطلوب وان شاء الله تستلم شغلك بدقه عاليه جدا وسرعه تنفيذ مع مراجعة كل حرف في الشيت مراجعة الكلمات والجمل والقواعد ومعاني الكلمات والحفاظ على...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، كيف حالك لعلك بخير يسعدني التقدم بعرضي لترجمة كتابكم من الإنجليزية إلى الروسية، وأود أن أقدم لكم ترجمة دقيقة واحترافية تحافظ عل...
السلام عليكم لقد قرأت تفاصيل طلبكم ، و يسعدني تقديم عرضي لاتمام مشروعكم وادائه باحترافية و دقة وبأفضل النتائج وبالتسليم في الوقت المحدد معكم مترجمة ومدققة لغوية...
مرحبا مع حضرتك مهندس مترجم متقن للغة الروسية محمود البنا ويمكنني ترجمة الكتاب لحضرتك بكل إتقان واحترافية ترجمة مقنحة مختلفة حسب قواعد الترجمة وليس مجرد ترجمة عا...
السلام عليكم لقد قمت بترجمة الصفحه المرفقه الى اللغه الروسيه مع الحفاظ على النص الاصلى والاسلوب الادبى هذا هو النموزج
السلام عليكم انا محمد منصور يمكنني تسليم المشروع في اقل من يومين بمساعدة اكثر من موقع للترجمة وشكرا لك
مرحبا معك هدي معلمة لغات ومتقنة أيضا للغة الروسية يمكنني ترجمة الكتاب لحضرتك بكل إتقان واحترافية إن شاء الله وبإتباع قواعد الترجمة الصحيحة وبأسرع وقت إن شاء الل...
مرحبا مع حضرتك مترجمة لغات جهاد محمود ومتخصصة ومتقنة للغة الروسية وأستطيع الترجمة بكل احترافية وإتقان وبأسرع وقت إن شاء الله ارسلت لحضرتك الصورة مترجمة لتختبرين...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة استاذه يسري يشرفني العمل معك جاهز ومتفرغ لتقديم الخدمة بكل احترافية وقمت بارفاق العينة لتقومي حضرتك بتقيمها في انتظار تواصل حضرت...