ترجمة احترافية للسيرة المهنية CV من الإنجليزية إلى العربية
تقييم المشروع
أسامة ا.
تعامل مهني وعمل متقن، مع رحابة الصدر في تلقي الملاحظات والتعليقات والتعديل
كل الشكر والتقدير
وصف المشروع
السلام عليكم
أبحث عن مترجم محترف لترجمة سيرتي المهنية المرفقة من اللغة الإنجليزية إلى العربية. المشروع يتطلب أكثر من مجرد ترجمة حرفية؛ أحتاج إلى ترجمة احترافية تحافظ على النبرة المهنية وتعكس مهاراتي وخبراتي بشكل فعّال.
ملاحظة : سيتم إرسال الملف المفتوح مع القالب المطلوب بعد التعاقد.
تحياتي،
من العربية إلى الإنجليزية
سيرة مهنية مترجمة ترجمة احترافية من الإنجليزية إلى العربية
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، السيد اسامة طلبك موجود بإذن الله الترجمة من اللغة الانجليزية الى العربية بشكل محترف
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته أطلعت على سيرتك الذاتية أستاذي الكريم ويسرني ترجمتها الى اللغة الإنجليزية ترجمة دقيقة لتخرج السيرة بشكل جذاب وملفت. أنا مترجمة ...
استطيع تحويل سيرتك الذاتية من عربي الى انجليزي فانا املك شهادة توفل في الانجليزي وعندي العلم بالكلمات الدارجه وليس كترجمه حرفية
سلام عليكم معك احمد ... اشتغلت مشروعات مشابه جدا من قبل ( مرفق تقييم ) وسأقوم بعمل نسخه متوافقه مع نظام ats ونسخه بطابع فني وبتصميم خاص لك ... ولن اتركك الا بعد...
السلام عليكم، أنا مترجمة ومدققة لغوية محترفة لدى وكالة ترجمة عالمية، أتمتع بخبرة تفوق 8 سنوات ولدي شهادة بكالوريوس في اللغات والترجمة كما قد ترجمت العديد من الس...
السلام عليكم , معك محمد خالد كاتب , واعمل في كتابة السيرة الذاتية منذ اكثر من خمس سنوات , استطيع عمل السيرة الذاتية بتقنية ATS وسأرفق لكم بعض صور نماذج السيرة ا...
أبرز المهارات التي أتمتع بها تشمل إتقان تطبيقات Microsoft Office، وأنظمة إدارة قواعد البيانات (DBMS)، وجدران الحماية (Firewalls)، والأمان المعلوماتي، وحل المشكل...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته، مرحبا استاذ أسامة .. اتمنى ان تكون بخير.. معك محمد على مدير موارد بشرية وخبرة لأكثر من 8 أعوام في مجال إعداد وتصميم السير الذات...
مرحبا أ/ أسامه أتمنى أن تكون بخير لقد اطلعت على ال cv المرفق وأستطيع ترجمته ترجمه مهنية حيث متخصص بهذا المجال تواصل معي للبدء في العمل مباشر
السلام عليكم أستاذ أسامة، لقد قمت بالإطلاع على سيرتك الذاتية ويمكنني ترجمتها ترجمة احترافية غير حرفية وتتناسب مع مصطلحات السيرة الذاتية بالإنجليزية. سأرفق لك نم...
تحياتي كوني مختص بكتابة السير الذاتية الاحترافية باللغتين العربية و الانكليزية وكوني اتمتع بخبرة طويلة تتجاوز الثلاثين سنة وكوني خبير بعلم المصطلحات و التعريب و...
السلام عليكم اعمل مترجمه قسم لغه انجليزيه سيتم عمل الCVبشكل احترافى مع التدقيق اللغوى وبشكل منسق مع المحافظه على النبرة المهنيه
تحياتي أ. أسامة. من. بين مشاريعي المنجزة إنشاء سيرة ذاتية باللغتين العربية، والإنجليزية، يمكنك الاعتماد علي يا أستاذ أسامة فأنا أعمل في مجال إدارة الجودة، وسلام...
مساء الخير أ.أسامة كيف الحال لقد قرأت المطلوب في مشروع حضرتك ويسعدني العمل عليه، فأنا أعمل في مجال الترجمة الاحترافية منذ أكثر من 4 سنوات كما أنني حاصلة على بكا...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته اخي الفاضل معك مصطفي قدري وانا اعمل كا مترجم في هذه المهنه منذ عشر سنين وانا كنت مترجم. لاوراق للتقديم في السفاره الامريكيه وحصل...
السلام عليكم اخي الكريم كيف الحال لقد قرأت طلبك و القيت نظرة علي سيرة الذاتية يمكنني عمل الترجمة لك بطريقة احترافية تحافظ علي النبرة (formal)اذا ارد ان تعرف الم...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يسرني تقديم عرضي و هو ترجمة احترافية للسيرة الذاتية المطلوب إلى الانجليزية بسرعة قياسية
وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته يا أستاذ أسامة معك عبدالرحمن أطلعت على سيرتك الذاتية أستاذي الكريم ويسرني ترجمتها الى اللغة الإنجليزية ترجمة دقيقة لتخرج السيرة...
السلام عليكم و رحمة الله وبركاته .... يشرفنى العمل ععلى هذا المشروع و لفد قمت بالعمل فيه كثيرا خارج الموقع ... لذلك استطيع العمل فيه وباتقان
بإمكانى ترجمة سيرتك الذاتية من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية بإمتياز مع وضعها فى قوالب مختلفة مجانا
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته أسعد الله أوقاتكم وأحبابكم بخير وبركه أستاذ أسامة معكم محمود كاتب سيرة ذاتية ومترجم بعد الإطلاع على سيرتك الذاتيه إليك ملاحظاتى...
السلام عليكم اخي الكريم يمكنني بناء السيره الذاتيه من جديد حيث قمت بعمل العديد من القوالب و يمكنك الاطلاع على معرض اعمالي لمعرفة التفاصيل و باقل من السعر المعرو...
السلام عليكم، أستطيع مساعدتك باذن الله حيث أني مترجمة لمعظم أنواع النصوص وترجمت عدد من السير الذاتية. سأحرص على الترجمة بدقة وأن ابقي الكتابة سلسلة وسليمة. أضف ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اهلا بحضرتك، بكل اهتمام وسرور أخي الكريم أسامة استطيع انجاز طلبكم بكفاءة ودقة ١٠٠ بترجمة سيرتك الذاتية ترجمة احترافية منمقة خالي...
مساء الخير انا مترجم ومدقق لغوي أجيد اللغة العربية و انغليزية و فرنسية و الاسبانية .استطيع مساعدتك ويمكنك الاعتماد علي لهذا عمل
السلام عليكم انا على لقد قرات عرضك ومستعد ان انجزه لك بسهولة ويسر باذن الله فقط تابع معى وسوف اقوم به فى اقل وقت
أعلم أن لديك العديد من الخيارات أمامك وأنك تبحث عن الأفضل لمشروعك .ولهذا أقترح عليك أن تنظر في العرض الذي أقدمه لك. هل تبحث عن ترجمة تجمع بين الدقة والإبداع بال...
السلام عليكم أ: اسامة يممكني القيام بالعمل المطلوب بجودة ممتازة باذن الله يسعدني تواصلك معي لاي استفسار
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، ببساطة ضمن خدماتي بتقييم ممتاز بائع موثق لقد اطلعت علي ملف pdf المطلوب مكون من 3 صفحات سوف اقوم بترجمة ال cv بكامل واقبل التعدي...
مرحبا أ. أسامة، أتمنى أن تكون بخير أنا الطبيب أحمد الرفوع صاحب خبرة 5 سنوات في مجال كتابة وتصميم السير الذاتية ومؤلف كتاب (الخطوة الأولى نحو وظيفة أحلامك)، وكذل...
مساء الخير.. قرأت مشروعك الخاص بتصميم سيرة ذاتية احترافية وأنا مستعدة لتنفيذه بدقة واحترافية واتقان.. معك نسرين.. مترجمة ومعدة سير ذاتية.. سأنفذ المطلوب بجودة ع...
السلام عليكم اقدم لك افضل خدمه في الترجمة الاحترافيه من الانجليزيه الى العربيه وباسرع وقت و تستطيع الاطلاع علي الفايل اولا
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته اهلا وسهلا بحضراتكم يسعدني بتقديم خدمتي لكم وهي ترجمة دقيقة واحترافية لمحتوى مكتوب باللغة العربية أو الإنجليزية في ملف word مفتو...
(ارفقت لحضرتك ملف به عينه من اعمالي السابقه في مجال الترجمه يرجي الاطلاع عليها ) السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أتقدم بخالص التحية والاحترام، آملا أن تكونوا ب...
مرحبا بك تواصل معي لاقدم لك افضل خدمه في الترجمة الاحترافيه من الانجليزيه الى العربيه وباسرع وقت دون اخطاء إملائية والمحافظة على المعنى الأصلي تحياتي لك
اهلا و سهلا بك خي لكريم انا جاهزة للترجمة حالا ..قد عملت بالترجمة لسنوات ..سيكون العمل سريعا ..تواصل معي
((مرفق لحضرتك عينات من أعمالي لترجمة سير ذاتية يسعدني إطلاعك عليها)) تحياتي لك أ/أسامة... لقد شدني عرضك كثيرا لأنني لدي الخبرة الكاملة في مجال ترجمة السير الذات...