ترجمة فيديوهات من اللغة العربية إلى الإنجليزية والعكس
وصف المشروع
السلام عليكم.
مطلوب ترجمة فيديوهات يوتيوب وعمل ملفات ترجمة بأنواعها لرفعها على اليوتيوب.
متوسط طول الفيديوهات من 5 إلى 10 دقائق.
يمكنك اخباري تكلفة ترجمة الفيديو الواحد ومدة ترجمته. وأيضا تكلفة الراتب بالشهر وعدد الفيديوهات التي من الممكن تنفيذها.
يرجى ارسال عينات عما تمتلكونه من خبرة في هذا المجال( ان وجد).
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم... بعد التحية، معك عمر حسين، كيميائي بمجال السلامة وحماية البيئة، وأقوم بأعمال الترجمة، التفريغ، وإضافة الترجمة لمقاطع اليديو باللغتين الإنجليزية و...
سلام عليكم, استطيع القيام بعمل ملفات الترجمه SRT.files لاضافتها الى الفيديو كما استطيع اضافه الترجمه مباشرة على الفيديو burn subtitle to video وقد قمت بترجمه ال...
السلام عليكم، يمكنني عمل ترجمة 20-30 دقيقة من الفيديو في اليوم بجودة احترافية. وبالنسبة للأجور فهي 40 دولار أميركي لكل 60 دقيقة من الفيديو. يمكنني تزويد ملف الت...
Welcome How are you, Mr. Ayman? I would like to clarify something for you that I have been doing this work for more than 13 years or more, and that I am sincere...
مرحبا أ.أيمن أعمل مترجما وخبرتي طويلة في مجال الترجمة عامة، وترجمة مقاطع الفيديو خاصة، فقد عملت مترجما للجمعية الفلسطينية لحماية الأرض والإنسان وترجمت الكثير من...
من السهل جدا القيام بمهمة الترجمه وادخال النص علي الفيديوهات لدي خبره كافيه للعمل علي هذا المشروع سعر الدقيقه الواحده في الفيديو 10 دولار و الدقيقة الواحده للتر...
اشتغلت على طلب حضرتك اكتر من مره اخرهم كان هنا على موقع مستقل لمؤسسة ابتسام الخيري ارفقت مع العرض ملف الترجمه تقدر تعاين دقة الترجمه بنفسك سيتم التوصل لافضل قيم...
السلام عليكم لدي خبرة طويلة في مجال الترجمة و ترجمة الفيديوهات من والى اللغه العربية و الانجليزية, سبق لي و لا زلت اعمل على ترجمه محتوى العديد من المأثرين و مشا...
السلام عليكم انا دكتورة آلاء عادل هذه من ضمن خدماتى استطيع الترجمه باللغتين العربية وابانحليزية بطلاقة كما انى اجيد ترجمه المصطلحات الطبية السعر سيكون مناسب لحض...
بعد التحية :) يمكنني عمل 10 فيديوهات شهريا بالمبلغ الذي قمت باضافته مع العلم اني سوف اراجع الفيديو كاملا بعد الترجمة لإصلاح اي مشاكل لغوية. تحياتي
مرحبا يا صديقي ، يمكنني تقديم صفقة جيدة جدا ، يمكنك تزويدي بأحد مقاطع الفيديو ويمكنني إرسال عملي إليك على الفور ، وسيتم اعتبار هذا بمثابة عينة اختبار ، إذا كنت ...
السلام عليكم ورحمه الله استطيع ان افعل هذا في اقل مده هذا هو مجالي الخاص و لدي الخبره المعتمده في هذا المشروع
السلام عليكم أستاذ/ أيــمن،، مرفق عينة لبعض مشاريع ترجمة الفيديوهات تم إنجازها وتسليمها بنجاح، للاطلاع على الجودة. أضمن لك ترجمة يدوية احترافية من الإنجليزية إل...
السلام عليكم قمت بالكثير من مثل هذه المشروعات و اتممتها على اكمل وجه و يمكنني ترجمة الكثير من الفيديوهات و في اقصر مدة و اضمن لك جودة ترجمة الفيديوهات
السلام عليكم استاذ ايمن أتمنى أن تكون بالف خير، قرأت مشروعك جيدا ، سأقوم بترجمة فيديوهات من الإنجليزية للعربية و اعرف ان تكون ترجمة صحيحة لغويا و أضعها في ملف s...
تكلفة ترجمة الفيديو الواحد علي حسب طول الفيديو وفمدة ترجمة الدقيقة 10 دولار. وأيضا تكلفة الراتب بالشهر 5000 دولار وعدد الفيديوهات التي من الممكن تنفيذها في الشه...
اقدر اقدملك الخدمة اللي حضرتك طلبتها وهي سهلة جدا واقدمهالك في اسرع وقت وهدفي دائما هو اسعاد العميل واعطاءه سعر مناسب وحضرتك عندي خبرة ٣سنين
مرحبا أ. أيمن الرجاء الاطلاع على العينات في معرض الأعمال يوجد عينات لترجمة فيديو من العربية الى الانجليزية والعكس تكلفة الدقيقة 3 دولار يمكننا مناقشة السعر بعد ...
مساء الخير يافندم مع حضرتك أحمد جمال كاتب ومؤلف قصص بكتب سكريبتات لقنوات اليوتيوب ومحترف سيو وعندي خبرة في التعديل علي الصور وعمل فيديوهات بطريقة إحترافية يسعدن...
السلام عليكم أستاذ أيمن، إسمي رأفت و أتشرف بالعمل معك، أستطيع ترجمة فيديوهاتك بشكل دقيق وبدون أخطاء وجعل الترجمة متزامنة مع الفيديو، لدي خبرة جيدة في الترجمة و ...
طابت أوقاتك أ. أيمن أنا المترجمة المرئية هدى، أستطيع ترجمة الفيديوهات الخاصة بك ترجمة يدوية إحترافية باللغتين وتسليمك ملف SRT دقيق جدا، بمعدل فيديو واحد يوميا، ...
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته أستاذ أيمن. سوف أترجم لك الفيديوهات كما سأعمل على مزامنة الترجمة مع الفيديوهات، بالإضافة إلى ذلك، سأقوم بوضع الخط المناسب للتر...
أنا مهتم بالعمل كمترجم فيديو ولدي خبرة واسعة في هذا المجال. لقد عملت كمترجم فيديو لعدد من الشركات والمؤسسات في السنوات الأخيرة، حيث قمت بترجمة مجموعة متنوعة من ...
مرحبا استاذ ايمن ، معك ريما ايمن مترجمة وعندي القدرة على اعطاءك ترجمة دقيقة وباحترافية وبدون اخطاء لغوية او املائية صحيح اني مبتدئة لكنني اتطلع للعمل معك ، ساعط...
قمت بقراءة تفاصيل العرض و يمكنني بدا العمل لحظة قبول العرض اعمل في مجال الترجمه التحريريه لصناع المحتوي منذ ٥سنوات
ترجمة الفيديو الواحد مقابل 5-10 حسب صعوبة الفيديو و طوله و توفير نسخه من الترجمة علي هيئة pdf و تنفيذ الفيديو الواحد في خلال يوم او يومين علي الاكثر للحصول علي ...
مرحبا، أنا أقدم خدمات الترجمة المتخصصة لمختلف اللغات، وأسعد بتلبية طلبك لترجمة فيديوهات يوتيوب وإنشاء ملفات ترجمة. بالنسبة للتكلفة، فإنها تعتمد على اللغة المستخ...
اقدم خدمات ترجمة الفيديو إلى اللغة العربية بجودة عالية وأسعار تنافسية.كما انني من ذوي الخبرة والكفاءة اعمل بجد لتوفير الترجمة الدقيقة والمتفهمة للمشاهدين . ترجم...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستاذ أيمن، بداية أتمنى لك التوفيق والسداد في حياتك. أنا أبوبكر، مترجم خبير بخبرة تزيد عن أكثر من خمس سنوات. فقد قمت بترجمة فيدي...
سوف يكون هذا العمل محل اعجابك يا أستاذ أيمن, ان لي خبرة في مجال الفيديوهات التي تحتاج الي ترجمة, و لقد أتت لي هذه الفرصة للعمل في طلبك فأرجو منك قبول عرضي و سوف...
السلام عليكم، أنا مترجمة محترفة خريجة كلية الآداب قسم اللغة الإنكليزية وآدابها وحاصلة على ماجستير في الدراسات اللغوية. أقدم ترجمة يدوية تنقل المعنى بسلاسة بعيدا...
ازيك استاذ ايمن مرحبا لقد قرأت العرض جيدا ويسعدني ان اقوم بترجمة الفيديوهات حيث انني أجيد اللغة الانجليزية بطلاقة ولدي القدرة والمعرفة التي تمكنني من إتمام هذا ...
السلام عليكم أستاذ أيمن معك نور مترجمة من اللغة العربية الى الانجليزية والعكس ,استطيع تنفيذ لك المشروع وترجمته بدقة واحترافية عالية . أسعاري مرنة وقابلة للتفاوض...
السلام عليكم ارى انني مؤهله للقيام بهذا العمل حيث انني ادرس اللغة الانجليزية فرعي الترجمة في الجامعة وقمت مسبقا بالعديد من الترجمات لنصوص مختلفه ولمحتويات صوتية...
السلام عليكم أستاذ أيمن ، لقد قرأت وصف مشروعك بالكامل و يمكنني مساعدتك ، سوف أقوم بترجمة 10 فيديوهات كل فيديو تتراوح مدته بين 5 أو 10 دقائق أو أيا إن كانت مدة ا...
سلام عليكم يمكنني مساعدتك في ترجمة الفيديوهات لأي لغة تريد أن يكون ويمكنك إنجاز في أقل وقت ممكن وبي جودة الصوت في الفيديو
السلام عليكم، معك محمود احمد، مترجم ومؤلف من العربية الى الانكليزية، وبالعكس. اقدم لك ترجمة يدوية مميزة تنقل المعنى المراد بالضبط واستطيع انشاء ملفات srt التي ت...
مرحبا لقد قرأت العرض جيدا ويسعدني ان اقوم بترجمة الفيديوهات حيث انني أجيد اللغة الانجليزية بطلاقة ولدي القدرة والمعرفة التي تمكنني من إتمام هذا العمل لك.
السلام عليكم استاذ ايمن يسعدني ان اقوم بترجمة الفيديوهات لكل فيديو خمس دولار ترجمة احترافية وارفق الترجمة بالفيديو بشكل واضح وخط كبير يناسب الفيديو ...يمكنك الإ...
مرحبا أستاذ أيمن.. ارفقت لك نموذج مصغر من أعمالي من فضلك تطلع عليه.. متفرغة تماما لترجمة الفيديوهات ترجمة يدوية دقيقة مع مراعاة القواعد النحوية و مزامنة الصوت م...
السلام عليكم استاذ ايمن بإذن الله علي استعداد لإتمام المشروع في الوقت المحدد وبأعلي احترافيه ممكنه واتمني لك التوفيق
السلام عليكم أ. أيمن يمكنني مساعدتك في ترجمة الفيديوهات الخاصة بك ودمج الترجمة مع الفيديو والوقت وتسليمك ملف SRT جاهز للنشر مباشرة قمت بترجمة العديد من الفيديوه...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مرحبا أستاذ أيمن أنا محمد ، مترجم لملفات نصية وصوتية ومرئية ، متمكن فى اللغة الانجليزية والفرنسية والعربية، أستطيع الترجمة بينهم...
السلام عليكم أستاذ أيمن. معك سلوى مترجمة وكاتبة محتوى، يمكنني مساعدتك بترجمة الفيديوهات الخاصة بك ترجمة احترافية، فأنا لدي الخبرة الواسعة في ترجمة الفيديوهات حي...
ارسل لي التفاصيل و انشاء الله هوفر لحضرتك الخدمة المطلوبة بأحترافية و جودة مميزة انشاء الله و مع عدد لا نهائي من التعديلات لأن اهم شيء بالنسبة لي ارضاء العميل ا...
مرحبا معك المترجمة ايات لدي خبرة كبيرة واسعة في ترجمة الفيديوهات بشكل احترافي ودقة عالية يمكنني تنفيذ طلبك بكل ثقة وتفاني في العمل جاهزة للعمل يمكنك مراسلتي سوف...
مرحبا أستاذ Ayman، أنا مسرور للغاية بفرصة تقديم خدماتي لمشروع ترجمة فيديوهات اليوتيوب من اللغة العربية إلى الإنجليزية والعكس. قبل أن نبدأ، أود أن أعطيك شيئا مج...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا اتعامل مع ادوبي بريمير ولدي فيدو في معرض الاعمال مترجم للانجليزية قم بالتواصل معي فلدي بعض الاستفسارات وتوضيح اكثر منك
السلام عليكم أستاذ ايمن معك المترجمة المعتمدة سوسن حمد , خبرة تزيد عن 7 سنوات في مجال ترجمة المحتوى والفيديو , لقد عملت لدى الكثير من الشركات المحلية والدولية ,...
يا استاذ ايمن انا ممكن اعمل كدا بس محتاج شوية تفاصيل بس مش أكثر , ومش هتفرق عندي خبرة ولا لا كدا كدا انت اهم حاجة عندك فيديوهاتك تكون جاهزا فالوقت المناسب و بال...