وصف المشروع

مطلوب مترجم محترف من العربية إلى الإنجليزية.

لترجمة مقال Blog متخصص لمنظمة غير ربحية.

عدد الكلمات: 670 كلمة

*يرجى وضع عرض سعر مناسب لعدد الكلمات

يجب على المترجم أن يكون خبيراً في المصطلحات الخاصة بالمنظمات غير الربحية.

نبحث عن شخص يستطيع أن يُظهر المقال بأنه غير مترجم!!

*سيتم تجديد المشروع في حال أثبت المترجم كفائته.

ويمكن أن نرفع من ميزانية المشروع بعد ذلك.

*يرجى وضع أعمالكم السابقة لترجمة مقالات.

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

مرحبا بكم اسمي مالك محمد صلاح انا كاتب و مترجم استطيع ترجمه ما تريد وهذا اول عمل لي علي مستقل وارجو المساعده

مرحبا ..م. يارا يونس..عملت في مجال الترجمة لمدة سنتين .وكاتبة محتوى على مواقع التواصل الاجتماعي وقادرة على الصياغة بشكل دقيق والكتابة بطريقة ابداعية..مقابل كل 1...

متطوع في منظمة غير ربحية منذ 3 سنوات. خبرة في الترجمة 5 سنوات. إجازة في الترجمة من جامعة دمشق. جاهز للاختبار وقادر على التسليم بالجودة المطلوبة في الوقت المطلوب...

اعمل كالمترجم يمكنني القيام بهذا المشروع بكل دقة و التسليم في اقل وقت يمكنك التواصل معي يمكنك الاطلاع علي جزء من المشروع قبل الدفع

مرحبا يسعدنى ويشرفنى خدمتك انا اعمل فى مجال الترجمة عدة سنوات وانا اكون موظف فى شركة language Wire و استطيع عمل مشروعك بشكل احترافى فى خلال يوم واحد وقبل وقبل ت...

السلام عليكم انا اميرة و انا مترجمة محترفة للغات عالعربية الانجليزية اضافة الى الفرنسية لدا يمكنني ترجمة مقالك بسرعة وأتم وجه شكرا لكم على اختياري شرف لي القيام...

السلام عليكم أستاذ جاهزة تماما لأداء هذا العمل بدقة وإتقان. بعيدا عن الترجمة الحرفية. معك نرمين الشاعر، مترجمة معتمدة، ومدققة لغوية... قادرة على القيام بهذا الع...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته معك د.ريهام صيدلانيه ومترجمة وكاتبه محتوى ابداعي متوافق مع محركات البحث وكذلك اداة جين رانك ووردبريس يوست ورانك ماث ومتصدر الصفح...

ترجمة نصية متقنة ودقيقة بعيد عن ترجمة جوجل والتسليم في الموعد المحدد مع إمكانية التعديل مجاني والحفاظ علي محتوي النص

Ghada A.

أنا طبيبة وأعمل بالترجمة بين اللغتين العربية والإنجليزية بدقة عالية واحترافية بعيدا عن ترجمة جوجل يمكنني العمل على مشروعك

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد قمت بقراءة تفاصيل عرضك وأجد أنني مناسبة لتنفيذ هذا المشروع حيث يمكنني الترجمة من العربية إلى الإنجليزية والعكس بدون أخطاء إم...

السلام عليكم أنا خريج لغة انجليزية وأعمل كمترجم على منصات العمل الحر. أنا لدي القدرة على ترجمة الملف من العربية إلى الإنجليزية بدون استخدام الترجمة الإلكترونية....

السلام عليكم سيدي الكريم انا د.ياسر حمشو ، رئيس قسم الترجمة وصناعة المحتوى في جمعية Stemosis for scientific research أضمن لك الجودة الاحترافية (((ترجمة المعنى و...

مرحبا يمكن تنفيذ المشروع عملت سابقا في مجال الترجمة كثيرا وأهتم بأن يكون المقال كاملا بصياغتي وباستخدام ترجمة يدوية كاملة أرجو إرسال الاختبار لإنجازه ترجمت سابق...

السلام عليكم يسعدني التواصل معك لقد اطلعت على جميع تفاصيل طلبك ويمكنني ان اقدم لك المساعدة حيث انني لدي خبرة 3 سنوات في مجال الترجمة اقدم خدمة الترجمة بين اللغة...

مرحبا أنا آلاء ، مترجمة أعمل في الكتابة والترجمة باللغتين العربية والانجليزية. - أتقن اللغة الانجليزية وأقدم ترجمة احترافية ودقيقة، وإعادة صياغة، وتدقيق لغوي ون...

السلام عليكم استطيع تنفيذ طلبك مع مراعاة: 1- الترجمة الاحترافية و ليست ترجمة تلقائية أو حرفية 2- التدقيق اللغوي و قواعد الGrammer 3-مدة التسليم المتفق عليها 4- ...

مرحبا. بصفتي عضو بمنظمة طوعية غير ربحية، وكوني خبير بمجال الترجمة، فأنا على علم بغالب المصطلحات المحتملة في هذا المقال. لذلك اضمن لكم عمل بصورة إحترافية وكأن ال...

مرحبا انا أعمل كمترجم ومفرغ للصوت متطوع لفيديوهات TED Talks، وأقوم بتفريغ الكلمات في الفيديو وكتابتها لغة عربية صحيحة، واختار الكلمات المناسبة قوية المعنى والتن...

مرحبا أعمل كمدرب ترجمة وتدقيق لغوي ويمكنني تقديم عمل متميز تقرأه كلغة عربية أصيلة غير مترجمة إطلاقا. أقدم لك عرض متميز بغية استكمال العمل مستقبلا ال670 كلمة ب20...

رأيت هذا العمل جيدا وأعجبني . لدي خبره اكثر من 3سنين في هذا العمل. والسعر من أجل هذا العمل هو 15دولار. سوف يتم الانتهاء منه في يوم واحد. شكرا مقدما علي الثقه.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. قرأت عرضك ويمكنني ترجمة المقال بكل احترافية ودقة من العربية للإنجليزية.يمكنك التواصل معي للبدء بالترجمة .

السلام عليكم و رحمة الله وبركاته أخي الفاضل لقد قمت بقراءة العرض جيدا وأتمني أن أكون انا أتولى هذه المهمه و أقوم بترجمه المقال و إعادة صياغة المال بشكل احترافي ...

العرض يشمل ترجمة احترافية من اللغة العربي الى الانجليزية والعكس حتى 5000 كلمة خلال اليوم الواحد العرض المالي لكل 250 كلمة هو 11 يمكننا تقديم تجربة لنص قصير لكن ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مجددا لقد قرات شروطكم بعناية وانا على استعداد تام لعمل هذا المشروع ايضا حيث انني خريج ادارة اعمال باللغة الانجليزية وعلى قدر كاف...

مرحبا عزيزي، شكرا لك على دعوتي، أنا فاطمة مترجمة محلفة وفق الدستور اللبناني،تشرف بزيارة معرض اعمالي لتعلم لماذا تختارني، اما عني بالاضافة انني مترجمة محلفة الا ...

السلام عليكم، 1- سأترجم المقال إلى اللغة الإنجليزية والعكس. 2- ستكون الترجمة خالية من أي أخطاء وغير حرفية وبعيدة عن الترجمة الآلية. 3- سيكون المقال خالية من أي ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مع حضرتك محمد ، متمكن فى اللغة الانجليزية يمكننى انجاز مشروعك بالطريقة المطلوبة بجودة عالية ، ستحصل على ترجمة احترافيه يدويه خال...

مرحبا, أنا خريجة قانون باللغة الانجليزية والأولى على القسم بمعدل امتياز عملت مع العديد من المؤسسات الدولية والمحلية في مجال الترجمة وادارة المشاريع والتدقيق وال...

محمد العمر من سوريا حاصل على شهادة صيدلة من جامعة القلمون وخبرة ست سنوات في الصيدليه حاصل على شهادة ترجمة من جامعة البعث وخبرة ٦ سنوات في الترجمه العلمية والطبي...

مستعدة لإنجاز العمل على أكمل وجه و سرعة في الإنجاز ، مترجمة معتمدة ومدققة لغوية محترفة معي خبرة لأكثر من أربع سنوات في مجال الترجمة والتدقيق اللغوي ،على علم بحص...

السلام عليكم أستاذ , معك سماح من فلسطين, مترجمة محلفة عندي خبرة في الترجمة تزيد عن 6 سنوات. أنا خريجة من كلية الآداب تخصص آداب إنجليزي و حاصلة على دبلوم في التر...

السلام عليكم يمكننى إنجاز مهمتك كمتخصصة فى الترجمة وحاصلة على درجة البكالوريوس في تخصص الترجمة من الجامعة الإسلامية بغزة سأقوم بترجمة نصك ترجمة احترافية وبشرية ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مستعد للعمل على مشروعكم هذا وإخراجه بأبهى حلة، وجاهز للاختبار. تحياتي لكم. تفضلوا عينة من ترجماتي السابقة.

مرحبا انا رانية من تونس لقم قمت بقراءة عرضك و انا مستعدة لتنفيذه في اسرع وقت ممكن وبسعر مناسب لقد قمت بترجمة العديد من المقالات سابقا لكن هذه ستكون مرتي الاولى ...

أسعد الله أوقاتك بكل خير يمكنني تقديم ترجمة إحترافية دون استخدام المترجمات الآلية مثل ترجمة جوجل، الترجمة ستكون متوافقة مع قواعد اللغة العربية وستكون سلسة وانسي...

السلام عليكم لقد تفحصت عرضك وأستطيع ترجمة المقال الخاص بك بجودة عالية، معك خريجة لغة إنجليزية وآدابها، حاصلة على إجازة في اللغة العربية، مترجمة محترفة بخبرة تزي...

السلام اخي الفاضل انا يسرى مترجمة وكاتبة مقالات لدي مدونة خاصة بي انا مهتم بمجال الترجمة والكتابة يسرني التعامل معك

لدي ما يلزم لإنجاز هذا المشروع بكفاءة واقتدار بإذن الله، سواء من الناحية اللغوية (عربي/انجليزي) بجوانبها المتعلقة بحسن الصياغة وانتقاء المفردات المتخصصة أو من ن...

السلام عليكم أخي الفاضل لقد قمت بقراءة العرض كويس جدا وأتمني أن أكون انا قائد هذه المهمه سوف أقوم بترجمه المقال وضبط الصيغة ..شكرا لك

السلام عليكم ورحمة الله يسرني ترجمة المقال الخاص بالمنظمة من العربية الى الانكليزية ترجمة احترافية دقيقة بحيث تبدو مكتوبة بالانكليزية بالاصل وشكرا

السلام عليكم معك صمود ،مترجمة متخصصة معتمدة وموثوقة من وإلى الإنجليزية ،بكالوريوس لغة إنجليزية ، حاصلة على درجة الماجستير في الترجمة والتدقيق اللغوي ،أقدم خدمة ...

مرحبا لقد قرأت الاعلان واستطيع انجاز هذا العمل بسرعة ودقة كوني اعمل في مجال الترجمة منذ سنين و ساقوم بترجمة المقال المؤلف من 670 كلمة مقابل 10دولار

السلام عليكم يسعدني التقدم لهذه الوظيفة لقد عملت مع مشاريع كثيرة و استطيع ان اترجم 250 كلمة مقابل 5 دولار

السلام عليكم، معك محمد ناولو، أعمل مترجما ومدققا لغويا، ترجمت عشرات المقالات لصالح أكاديمية حسوب، ولدي القدرة بإذن الله على ترجمة مقالكم وصياغته صياغة عربية سلي...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أحثك على النظر في معرض أعمالي لترى أسلوبي في الترجمة، وقد ترجمت مئات المقالات والكتب من قبل، ترى أبرزها في المعرض، كما أشجعك عل...

أهلا بك أستاذ،معك سوسن خالد . مترجمة و مدققة لغوية،خبرة سبع سنوات في المجال، سأقدم لك الملف مترجما للغة الإنجليزية ذو طابع أصلي إحترافية مهنية معتمدة بعيدا تمام...

السلام عليكم انا كريم، كاتب، ومترجم، ومدقق لغوي. لدى الخبرة فى كتابة المقالات باللغة العربية والإنجليزية فى شتى المجالات : سياسية، اقتصادية ،علمية، طبية، رياضية...

السىلام عليكم، تحية طيبة معك مهندسة مزنة مختصة بالترجمة الاحترافية مع التنسيق المرتب على وورد ولدي خبرة 7 سنوات ونماذج اعمال كثيرة أرفقت لك نموذج من عملي للاطلا...

السلام عليكم قرأت عرضك جيدا و هذا يتوافق مع مؤهلاتي حيث عملت مع العديد من NGOs ك مترجمة وكاتبة محتوى للتقارير والأنشطة وترجمة الاجتماعات وغيرها. أعمل بشكل رسمي ...

رفقت ملف ترجمه مئه صفحة من عربي الي انجليزي وبعض الكلمات الاسباني يمكنك الاطلاع عليه يمككنني تنفيذ مشروعك ب اقل وقت ودقة في العمل

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.