ترجمة قانونية احترافية لعقد من صفحتين

تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Appstairs L.
  • صاحب المشروع
أستاذ ياسر أكمل المشروع بحرفية. أنصح بالتعامل معه في مجال الكتابة القانونية.

وصف المشروع

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مطلوب شخص على علم باللغة العربية والانجليزية و الكتابة القانونية لترجمة احترافية قانونية لعقد من صفحتين للغة العربية.

فترة التنفيذ: يومان بحد أقصى

لمن يجد في نفسه الكفاءة يتقدم بالميزانية المحددة وسأقوم بارسال رابط العقد قبل ارساء المشروع.

وشكرا لكم ومع اطيب الامنيات

العروض المقدمة

السلام عليكم اخي انا أعمل كمحامي ومستشار قانوني ومتخصص في صياغة والكتابة القانونيةبلغتين العربية والإنجليزية . طلبك هوه ضمن اختصاصي وأستطيع تقديم ترجمة احترافية...

السلام عليكم أخي محمد انا جاهز ومتفرغ حاليا وعلى أتم الاستعداد لترجمة العقد ترجمة دقيقة واحترافية وصياغته صياغة قانونية ان شاء الله. مع حضرتك حسين فتحي، مترجم ب...

السلام عليكم: تخصصي ترجمة قانونية ،أستطيع تنفيذ مشروعك بكل دقة واحترافية ،مع الالتزام بالوقت المحدد ،لا تتردد من مراسلتي بانتظار تواصلك تحياتي الطيبة يشرفني زيا...

أسعد الله أوقاتك اخ محمد معك خبيرة في الترجمة القانونية و قد ترجمت العديد من العقودمن قبل، و أنا على علم كبير باللغة العربية و اللغة الانجليزية يمكنني تسليم الم...

السلام عليكم ورحمة الله. مرحبا بك استاذ محمد، احب اعرفك بنفسي اذا سمحت، انا ساره بابكر مترجمة محترفة خبيرة في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية والعكس كذلك. ويم...

لدي نماذج ترجمة قانونية في أعمال، وترجمة عقود واتفاقيات وأنا على خبرة جيدة في هذا المجال وأعمل في الترجمة منذ ثلاث سنوات، يمكنني اتمام الترجمة في خلال يوم واحد ...

وعليكم السلام أستاذي ، معاك أماني خريجة إدارة أعمال دولية من جامعة الملك عبدالعزيز، على علم بالمصطلحات القانونية لأنني درست قانون سنة وأيضا قمت بترجمة العديد من...

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتة اني حاصله على شهادة البكلوريوس في اللغة الانكليزية ولديه خبره بلمواد القانونيه واستطيع ان اترجملك ترجمه احترافيه وخاليه من الاخ...

Yosra Z.

وعليكم السلام وررحمة الله وبركاته، بالنسبة للترجمة القانونية فهي تخصصي وأكثر شيء أبرع به. فأنا محامية سابقة تفرغت للترجمة القانونية والترجمة العامة منذ عام 2013...

السلام عليكم واهلا بك اطلعت على مشروعك وجاهزة للبدء فورا به.. معك أ. نوره برزق بكالوريس لغة انجليزية وحاصلة على تحضير للايلتس ودبلومة ترجمة عامة، ودبلومة ترجمة ...

انا مترجمة محترفه منذ سنوات واترجم أبحاث وكتب وترجمت العديد من الأبحاث والكتب باللغات الإنجليزية والعربية وبالعكس وباحترافية ، وسبق لي ترجمة عقود وأوراق تجاريه،...

السلام عليكم اطلعت علي المطلوب ويمكنني إنهاء المشروع في المدة المحددة بكل دقة واحترافية. تخرجت من كلية اللغات والترجمة قسم الترجمة باللغة الانجليزية حيث درست جم...

اهلا استاذ محمد معك مترجمة تخصصي اللغة الانجليزية يمكننى تنفيذ مشروعك بكل سلاسة ودقة حيث اننى قمت بترجمة العديد من المقالات فى المجال التربوى والابحاث العلمية و...

اهلا بك ا.محمد انا أجيد الترجمة من الانجليزية للعربية في مختلف المجالات . سأقوم بترجمة المحتوي دون مساعدة أدوات الترجمة مثل جوجل التي تعطي ترجمة حرفية بل سيكون ...

مرحبا استاذ م محمد قرات مشروعك و لدى الكفاءة و السرعه اللازمتين لانجازه فى اسرع وقت ممكن و على اكمل وجه ممكن .. أعدك باتمامه فى يوم واحد ... فانا كاتب و و مترجم...

السلام عليكم معك محمد، إداري بالموارد البشرية حاصل على الماجستير في التسويق وشهادة التويك الدولية للإنجليزية. أستطيع تنفيذ طلبك ومساعدتك باحترافية، لا يخفى على ...

أهلا استاذ محمد،، إطلعت على المطلوب ومستعدة للترجمة، فأنا لدي خبرة في ترجمة النصوص القانونية بمختلف ألوان العقود. يشرفني البدأ فيه من الآن. لاتترد في مراسلتي

أخى الفاضل, لقد عملت بالكثير من الخدمات المشابهة لخدمتك ولدى خبرة واسعة فى مجال الترجمة القانونية ويسعدنى أن تراسلنى لبدء العمل

انا مدرس اللغةالانجليزية ومرشد سياحي لدي خبرة في مجال اللغةالانجليزية والترجمة واعمل في عدة مواقع كترجمة الافلام والمسلسلات وافلام الكرتون

أهلا بك أ. محمد، علك بخير أنا أحمد رجب، أعمل كمترجم فريلانسر مع العديد من مكاتب الترجمة العربية في الإمارات ومصر . لدي باع طويل في مجال الترجمة، كما قمت بترجمت ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مترجم معتمد في مملكة البحرين. اشرفت على ترجمة ملايين الكلمات ومئات الكتيبيات والوثائق. سأساعدك في تقديم ترجمة احترافية عالية الج...

السلام عليكم أ. محمد عبد الرازق، أعمل مترجم من الإنجليزية إلى العربية منذ 2015، وكانت أغلب النصوص التي قمت بترجمتها هي نصوص قانونية من عقود واتفاقيات في مختلف ا...

السلام عليكم استاذ محمد, كيف الصحة اتمنى ان تكون بخير, تسنيم عملت كمترجمة محترفة مع عدة شركات اجنبية, لدي تقييم اكثر من رائع مع عملاء متميزين بالمنصة يمكنك الاط...

السلام عليكم استاذي الكريم بيحكي معك محمد مترجم قرأت عرضك واجد في نفسي القدرة والكفاءة على انجاز العمل المطلوب خلال أقل من يوم وذلك لأنني متفرغ تماما للعمل حيث ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته: أخي الكريم أنا على أتم الاستعداد لتنفيذ ترجمة دقيقة ومتقنة وفي الوقت المحدد بإذن الله، فقد ترجمت عدة عقود قانونية من وإلى اللغة...

السلام عليكم عندي لك عرض مميز سوف اقوم بترجمتها ان شاء الله في غضون يوم واحد بلغني ان تم قبولي وشكرا على وقتك

السلام عليكم.. يمكنني بإذن الله ترجمة العقد باحترافية وبدون أي أخطاء لغوية أو إملائية خلال اليوم أو غدا على أقصى تقدير.. يمكنني أن أترجم لك أول عدة أسطر مجانا ل...

أهلا أخي أنا مترجم محترف و سبق ليـ ان ترجمت العددديددد مـــن هذه الامور و الوثائق خريج كلية الاداب الترجمة و اخب الترجمه و حاضر للعمل و حسب مازتحب ح يكون الشغل

مرحبا بك... يمكننى ترجمة العقد بالشكل الاحترفى المطلوب وتنسيقة بالجودة المطلوبة .اعمل مترجم ولدى الخبرة في اللغات العربية والانجليزية والالمانية .يمكننى ترجمتة ...

Om Maria M.

وعليكم السلام أستاذ محمد ، أنا مترجمة وترجمت العديد من العقود في المملكة العربية السعودية بصيغة قانونية سليمة خالية من الأخطاء الإملائية واللغوية، أرجو قبول عرض...

السلام عليكم أخي الكريم لدي خبرة 8 سنوات في مجال الترجمة ويمكنني إنجاز عملك بدقة وسرعة. أتمنى اختياري وشكرا.

السلام عليكم، مترجم وكاتب أكاديمي في المجال القانوني بخبرة تفوق 3 سنوات. مستعد لعمل ترجمة احترافية للعقد الخاص بك. انتظر ردا منك. تحياتي، الطاهر

أهلا أخي أنا مترجم محترف ومعتمد للغتين العربية و الانجليزية ... وسبق لي أن ترجمت مقالات وعقود وكتب في المجال القانوني والتشريعي ... بامكانكم الاعتماد على خدماتي...

Heba A.

انظر لمعرض اعمالي لترى مدى ترجمتي للعقود بجودة وتنسيق ممتاز .. بكالوريوس لغة انجليزية شهادة بريطانية للغات ..

اهلا استاذ محمد عبد الرزاق انا استطيع ترجمة اي شيء من اللغة الانجليزية الي العربية و العكس حيث انني درست في جامعة الاسكندرية قسم لغة انجليزية وكن ادرس في مجال ا...

السلام عليكم أخي محمد ... طلبت مترجما محترفا، وأنا موجود ومستعد لترجمة عقدكم بكل دقة واحترافية بحكم خبرتي في مجال الترجمة القانونية، بامكانك أخي إرسال فقرة منه ...

السلام عليكم استاذ محمد انا محترفة في اللغة الانجليزية باللهجة الأمريكية والبريطانية ومترجمة من عدة سنوات وافهم في كل هذا يشرفني ان اكون جزء من مشروعك فقط تواصل...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.