مراجعة ترجمة كتاب علمي
تفاصيل المشروع
عندي ترجمة لكتابة، احتاج مراجعة للترجمة والتدقيق من صحتها
كتاب علمي
انجليزي
عربي
٤٠
نسخة نهائة منقحة للترجمة مع تنسيق للمستند
العروض المقدمة
Ahmed M.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، يشرفني التقدم لتنفيذ مشروع مراجعة وتنقيح ترجمة كتاب علمي من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، مع خبرة عملية تتجاوز ست سنوات ف...
أسماء ع.
سلام عليكم ، أنا أسماء ، تقييمي عال جدا بفضل الله، أنا كاتبة ومدققة ومترجمة وطبيبة، قمت بترجمة وتدقيق وكتابة العديد من المقالات العلمية، يمكنك فقط زيادة صفحتي ل...
Mohammed Y.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، يسعدني التقدم لتنفيذ مشروع مراجعة وتدقيق ترجمة كتاب علمي من اللغة الإنجليزية إلى العربية، مع التأكد من دقة المعنى وسلامة اللغة ...
Omar H.
مساء الخير أستاذ عبدالله، بعد التحية.... قرأت طلبك بتعمن، وأتفهم كافة المعطيات والتوقعات، وأعدك بتسليم التدقيق والترجمة والتنسيق للملف العلمي بشكل احترافي جذاب ...
Nora A.
سلام عليكم أ عبد الله من حسن الحظ امتلاكي لكل المهارات المطلوبة حيث أني طبيبة بشرية أعمل بالترجمة من 6 سنوات وقمت بعشرات الأعمال المشابهة سواء ترجمة أو مراجعة ت...
رنا ا.
مساء الخير أ. عبدالله، معك رنا، مترجمة ومدققة لغوية بخبرة واسعة في مراجعة الترجمات العلمية من الإنجليزية إلى العربية، قمت سابقا بتنفيذ مشاريع مشابهة وبتقييمات م...
Dalia R.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اطلعت على تفاصيل مشروعكم ويسعدني تنفيذ مراجعة وتدقيق ترجمة كتاب علمي (40 صفحة) من الإنجليزية إلى العربية بدقة واحترافية ما سأقدم...
Abdulrahman M.
السلام عليكم أستاذ عبدالله، انا د عبدالرحمن طبيب وباحث أكاديمي. انا أدرك أن ترجمة الكتب العلمية لا تتطلب مجرد مهارة لغوية، بل تتطلب حسا أكاديميا لضمان نقل المعل...
شعبان س.
السلام عليكم معك شعبان سيد كبير معلمى اللغة العربية بمدارس المتفوقين للعلوم و التكنولوجيا STEM , دبلوم خاص مناهج و طرق التدريس ، خبرة خمسةو عشرون عاما في التدق...
أمل م.
مرحبا أ. عبدالله أفهم تماما أن مراجعة كتاب علمي مترجم لا تعني تصحيح اللغة فقط، بل التأكد من أن الفكرة العلمية وصلت بوضوح ودقة للقارئ العربي دون تشويه أو تعقيد. ...
Mai M.
مرحبا ، أ/ عبدالله.. يسرني أن أقدم لك عرضي لتدقيق وتنقيح كتابك العلمي (40 صفحة) مع تنسيق المستند بطريقة احترافية. الخدمات التي سأقدمها: 1. التدقيق اللغوي: تصحيح...
ياسر ع.
مرحبا بحضرتك النصوص العلمية المترجمة بتحتاج مراجعة تحافظ على الدقة والمعنى العلمي، مش مجرد تصحيح لغوي، وده جوهر شغلي. لي خبرة عملية في مراجعة وترجمة محتوى احترا...
Mohammed A.
مرحبا اسمي محمد الفضلي تخصصي بكالوريوس لغه انجليزيه وترجمه ومتخصص ايضا في التصاميم وملفات الوورد يسعدني ان أقدم لك هذه الخدمه بالشكل اللذي تريد والمبلغ اللذي تر...
Islam M.
مرحبا أخي عبدالله لقد اطلعت على مشروعك جيدا ومستعد لتنفيذه بدقة واحترافية وإتقان معك إسلام محمد مترجم ومدقق لغوي محترف لأكثر من ٢٠ عاما باللغتين العربية والإنجل...
Mustafa A.
طابت أوقاتكم بالخير أستاذ عبد اله. معكم الترجمان الدولي والأديب والشاعر مصطفى الحسن، الحائز على درجة ماجستير في الترجمة والترجمة الفورية (عربي-إنجليزي-عربي) بمر...
Abdelrahman K.
مرحبا أخي عبدالله أنا مترجم محترف لدي اطلاع واسع على العلوم فضلا عن إتقاني اللغتين العربية والإنجليزية، أنجزت العديد من المشاريع في الترجمة والتحرير والتدقيق ال...
Imene S.
السلام عليكم أستاذ معكم إيمان أستاذة جامعية في اللغة الإنجليزية و مترجمة حاصلة على شهادة الماجستير في اللغة الانجليزية و خبرة أكثر من سبع سنوات في مجال الترجمة،...
Mahmoud M.
ها أنا محمود محمد، أخاطبك أخي الكريم عبد الله بقلم اعتاد أن يقف عند حدود المعنى قبل حدود اللفظ، وبخبرة طويلة في التعامل مع النصوص العلمية المترجمة، مراجعة وتدقي...
Eman O.
لقد اطلعت على تفاصيل مشروعكم الخاص بمراجعة وتدقيق ترجمة كتاب علمي من الإنجليزية إلى العربية (40 صفحة). وبصفتي متخصصا في الترجمة العلمية والتدقيق اللغوي، يسعدني ...
ابراهيم أ.
السلام عليكم أستاذ عبد الله. معك ابراهيم أحمد طبيب بشري، أعمل في ترجمة وتدقيق المراجع وكتابة المحتوى. بإذن الله أنا على استعداد لتنفيذ مشروعكم وجاهز لتقديم أفضل...
Maha M.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أنا باحثة أكاديمية ومترجمة علمية محترفة بخبرة تتجاوز 10 سنوات في مراجعة وتدقيق ترجمات الكتب العلمية والأكاديمية في مجالات متعدد...
Reem M.
السلام عليكم أستاذ عبد الله يا رب تكون بخير معاك دكتورة ريم مجدي طبيبة ومترجمة لخبرة أكثر من ٦ سنوات في مجال الترجمة العلمية من اللغة العربية للإنجليزية والعكس ...
Malak M.
مرحبا، اطلعت على تفاصيل المشروع، ويسعدني العمل على مراجعة وتدقيق ترجمة كتاب علمي من الإنجليزية و الفرنسية إلى العربية بدقة عالية و العكس. سأقوم بـ: مراجعة الترج...
Rasha M.
لقد قرأت تفاصيل مشروعكم بعناية، وأدرك تماما أن ترجمة الكتب العلمية تتطلب ما هو أكثر من مجرد نقل الكلمات إنها تتطلب دقة في المصطلحات المتخصصة وقدرة على صياغة الم...
حيان أ.
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته استاذ عبدالله معك المدرس والمترجم للغة الإنجليزية حيان احمد استطيع تنفيذ مشروعك وهو تدقيق ترجمة وإخراجها بصيغة احترافية لل٤٠ورقة...
Nisreen J.
صباح الخير أستاذ عبد الله قرأت مشروعك ومستعدة لتنفيذه بدقة واحترافية واتقان.. معك نسرين مترجمة وباحثة أكاديمية.. سأقوم بتدقيق ترجمة البحث بشكل احترافي مع تنسيقه...
منة الله ا.
مرحبا، أنا منة العبد، مترجمة ومتخصصة في التدقيق اللغوي من العربية إلى الإنجليزية وبالعكس، مع خبرة في مراجعة النصوص العلمية والتأكد من دقتها اللغوية والمصطلحية. ...
Mohamed A.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحياتي أخي الكريم وأسعد بالتقدم لإنجاز مشروعكم بدقة تامة لقيامي بتنفيذ العديد من المشاريع المماثلة وتخصيص الأكاديمي والعملي في م...
لينة م.
السلام عليكم، يسعدني التقدم لمشروعك بمراجعة وتدقيق ترجمة كتاب علمي من اللغة الإنجليزية إلى العربية (40 صفحة). لدي خبرة قوية في التدقيق اللغوي والترجمة الأكاديمي...
Abd A.
السلام عليكم انا عبدالرحمن انا مترجم ومدقق نصوص محترف، أمتلك خبرة واسعة في نقل المعاني بدقة وسلاسة بين اللغتين مع الحفاظ على روح النص الأصلي. أتميز بمهارة عالية...
مطره ع.
أتقن الترجمة بمستوى عال من الاحترافية، مع مراعاة المصطلحات المعتمدة عالميا وصياغة النصوص بلغة واضحة وموثوقة يمكن الاعتماد عليها. قبل البدء بالتعريف عن نفسي أرفق...
ندا غ.
السلام عليكم انا صيدلانية اكلينيكية ومترجمة محترفة فى المجال العلمى من اللغة الانجليزية للعربية، استطيع ان اساعد حضرتك فى مراجعة الكتاب من تدقيق لغوي وعلامات تر...
Mohammed T.
السلام عليكم أنا كاتب ومترجم ومدقق صاحب خبرات طويلة في هذا المجال بعد مطالعة مشروعك المعروض .. يسعدني أن اقدم لك عرضا مناسبا لإنجاز مشروعك. بناء على خبرة عملية ...
Rewan E.
السلام عليكم اهلا بحضرتك ، انا روان انا كاتبة ومترجمة ويسعدني التقدم لتنفيذ هذا المشروع أعدك بتسليمة في الموعد المحدد . وسوف أقوم بترجمته بعناية مع مراعاة المعن...
ريهام ع.
السلام عليكم يمكنك مراسلتى حيث اننى اعمل استاذه جامعيه بكلية الطب و حاصله على الدكتوراه و زمالة الكليه الملكيه بانجلترا متخصصة في الترجمه العلميه و البحث العلمي...
Mohamed B.
مرحبا أ/ عبد الله انا محمد مترجم لغة انجليزية ولدي الكثير من الخبرة فى مجال الترجمة خصوصا الادبية والعلمية منها. بخصوص المشروع سيكون كالتالي :- - تقديم ترجمة جي...
رنين ع.
مرحبا استاذ عبد الله لقد قرأت تفاصيل مشروعكم المتعلق بمراجعة ترجمة كتاب علمي بعناية ويسعدني التقدم لتنفيذه ، اتقدم بصفتي مترجمة تجيد اللغة الإنجليزية ما يجعلني ...
محمد ع.
السلام عليكم و رحمة الله ، حياك الله استاذ / عبدالله انا محمد صالح ، مترجم و كاتب عربي و انجليزي ، و اجيد استخدام الحاسب الالي و برنامج وورد ، و أجيد التعامل مع...
Fadi A.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، لقد اطلعت على تفاصيل مشروعكم بخصوص مراجعة وتدقيق ترجمة الكتاب العلمي المكون من 40 صفحة، وأنا على أتم الاستعداد لإنجاز هذه المهم...