ترجمة مقالة من اللغة العربية إلى الإنجليزية
تقييم المشروع
سديم ح.
تم تسليم العمل قبل الموعد، مع تنسيق متكامل للملف بما يتوافق مع النسخة الأصلية.
أُعجبت كثيراً بقدرتها على اختيار المصطلحات بعناية لتتناسب مع السياق، دون أي استخدام للترجمة الآلية.
أنصح بالتعامل معها وبشدة، وسأكرر التعامل معها في أعمالي القادمة بإذن الله."
تفاصيل المشروع
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لدي مقالة تتحدث عن رؤية المملكة العربية السعودية 2030باللغة العربية واريد مترجم محترف يقوم بترجمتها للغة الإنجليزية وتسليمها لي في ملف وورد المقالة مكونة من 500كلمة.
العروض المقدمة
مطره ع.
مرحبا أستاذة سديم خير الكلام ما قل ودل معرض أعمالي مؤهلاتي تقييمات عملائي، دليل قاطع على إحترافيتي في الترجمة. معك المترجمة مطره علي من المملكة العربية السعودية...
Reham H.
حياك الله استاذة سديم، معك رهام - سعودية الجنسية، مطورة اعمال معتمدة بوثيقة العمل الحر وبخبرة ادارية. يسعدني خدمتك في ترجمة هذا المقال الرائع وبكل فخر عن المملك...
نور ح.
صباح الخير أ. سديم كيف حالك أنا نور مترجمة وكاتبة محتوى احترافي ويسعدني العمل على مشروع حضرتك. كما أنني عملت وما زلت أعمل في إعداد محتوى لجهات عدة في المملكة في...
Antonuos S.
السلام عليكم ورحمة الله .. ، اخي الكريم معاك انطونيوس كاتب ومترجم محترف لدي خبرة اكثر من 3 سنوات في مجال الترجمة والكتابة الابداعية قرأت الوصف وفهمت ما المطلوب ...
ضحى أ.
السلام عليكم أنا مترجمة وكاتبة محتوى لدي خبرة تتجاوز ال٥سنوات في مجال الترجمة باللغتين العربية والإنجليزية، حاصلة على شهادة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية والت...
منة ح.
مرحبا أستاذ سديم، يسعدني مساعدتك في ترجمة مقالتك من اللغة العربية إلى الإنجليزية باحترافية عالية. أنا مترجمة متخصصة ذات خبرة في ترجمة المقالات الرسمية والثقافية...
Islam M.
السلام عليكم أ/ سديم لقد اطلعت على مشروعك جيدا ومستعد لتنفيذه بدقة واحترافية وإتقان معك إسلام محمد مترجم ومدقق لغوي محترف لأكثر من ٢٠ عاما يسعدني التعاون معك وت...
Omar H.
صباح الخير م. سديم، بعد التحية.... معك عمر حسين، حاصل على درجة البكالوريوس في العلوم تخصص الكيمياء والميكروبيولوجي، واستشاري ومدرب بمجال السلامة والصحة المهنية ...
محمد براء أ.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، معك براء، طبيب، باحث، ومترجم محترف بخبرة عملية في الترجمة العامة والمتخصصة. عملت في مجال الترجمة مع عدة جهات معروفة، منها: منصة...
ندى ك.
السلام عليكم لقد قرأت تفاصيل طلبكم ، و يسعدني تقديم عرضي لاتمام مشروعكم وادائه باحترافية و دقة وبأفضل النتائج وبالتسليم في الوقت المحدد معكم مترجمة ومدققة لغوية...
Mustafa A.
السلام عليكم, معك المترجم مصطفى من اللغة العربية الى الإنجليزية والعكس ولدي خبرة في هذا المجال لأكثر من 3 سنواتلدي اعمال سابقة مشابهة لمشروعك ترجمة من العربية ا...
Ebrahim A.
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته، مرحبا، أنا مترجم محترف ومستعد لترجمة مقالتك حول رؤية المملكة العربية السعودية 2030 إلى اللغة الإنجليزية بدقة واحترافية، مع الح...
Nisreen J.
صباح الخير .. قرأت مشروعك ومستعدة لتنفيذه بدقة واحترافية واتقان.. معك نسرين.. مترجمة ... حاصلة على بكالورويوس في الترجمة وخبرة في الترجمة من والى الانكليزية..سأ...
Mohamed W.
مونتاج فيديو احترافي: Adobe Premiere Pro CC Final Cut Pro X DaVinci Resolve After Effects Audition (صوت وكرومة) الترقيم وضبط التوقيتات بدقة (Subtitles Sync Tim...
Youssra M.
السلام عليكم أتمنى أن تكونوا بخير معكم مستقلة تتقن ثلاث لغات العربية الإنجليزية والفرنسية ، وأن شاء الله سأضمن لكم ترجمة احترافية ودقيقة لمستوى ملفكم علما أنني ...
منار ع.
السلام عليكم استاذ سديم اتشرف بتنفيذ لك المشروع الخاص بدقه الموضوع بسيط جدا ويمكنني فعله في وقت سريع وبدقه عاليه سيتم ترجمه المقاله الخاصه بك الي الانجليزيه الم...
Youssef Y.
السلام عليكم استاذي الكريم لقد قرأت طلبك وانا على اتم الاستعداد لترجمة المقال المطلوب من اللغة العربية للغة الانكليزية كوني قد قمت بترجمة عدة مقالات من هذا النم...
Mahmuod E.
مترجم محترف متخصص في ترجمة المحتوى العربي إلى اللغة الإنجليزية والعكس بدقة واحترافية عالية. أتممت العديد من المشاريع التي شملت مقالات، تقارير رسمية، خطط استراتي...
Takieddine R.
حياك الله أحب الكريم. لدي خبرة جيدة في مجال الترجمة من العربية إلى الإنجليزية خاصة في المواضيع المتعلقة بالمحتوى الرسمي والتقارير، بالإضافة إلى إلمام بتنسيق الم...
Basel G.
السلام عليكم ورحمة الله مرحبا بك أ.سديم يسرني العمل على ترجمة المقالة التي تعبر عن رؤية المملكة 2030 من العربية الى الانكليزية باحترافية ودقة حيث لدي الكفاءة ال...
Riham S.
السلام عليكم أستاذ سديم معك ريهام مترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية والعكس، لدى خبرة 10 سنوات في ترجمة المقالات والكتب والمستندات والوثائق الرسمية. ل...
البراء ص.
السلام عليكم أ/سديم: أنا البراء، طالب في كلية الطب بجامعة المنصورة، وكانت اللغة الإنجليزية هي اللغة الأجنبية الأولى عندنا في المدرسة، ولذلك فخبرتي بالإنجليزية ا...
ميس خ.
مرحبا بك إن كنت تبحث عن شخص يقدم لك ترجمة احترافية باللغة الإنجليزية لمقالتك، فلقد وجدت ضالتك أستاذي الكريم. معك ميس خضور مترجمة وكاتبة محتوى من سوريا، بخبرة تز...
Soheir A.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحية طيبة لحضرة المهندسة سديم اطلعت وتفهمت تماما المطلوب في وصف المشروع لترجمة مقالة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية حول ر...
Manal I.
معك مترجمة محترفة، أستطيع ترجمة مقالتك حول رؤية المملكة العربية السعودية 2030 من اللغة العربية إلى الإنجليزية ترجمة دقيقة وواضحة مع الحفاظ على الأسلوب والمعنى. ...
حسن ا.
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته، أستطيع تنفيذ هذا المشروع بكل احترافية. فقط يرجى تزويدي بنص المقالة باللغة العربية، وسأتولى ترجمته إلى الإنجليزية بجودة عالية، ...
محمد م.
مرحبا سديم و وطابت أوقاتك. أستطيع أن أترجم مقالة حضرتك خول رؤية المملكة العربية السعودية 2030 من العربية إلى الإنجليزية ترجمة سليمة ودقيقة وخالية من الأخطاء بأس...
Azhar A.
مرحبا سديم خلال عملي كمترجمة كنت مسؤولة عن ترجمة ملفات في مجالات مختلفة (مثل ترجمة الملف التعريفي و عروض العمل) من اللغة العربية إلى الإنجليزية بإتقان كامل، فعل...
Aseel A.
السلام عليكم أ. سديم. في البداية أشكرك على دعوتي لهذا المشروع. أتمنى أن تكوني بخير معك أسيل متخصصة في الترجمة من الإنجليزية للعربية وبالعكس منذ أكثر من 4 سنوات....
Aliaa B.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، يسعدني تنفيذ ترجمة مقالتكم حول رؤية المملكة العربية السعودية 2030 من اللغة العربية إلى الإنجليزية بشكل احترافي، مع الحفاظ على ا...
نياز ا.
مرحبا أختي الكريمه معك دكتور نياز احمد مدرس جامعي حاصل على دكتوراه لغات تخصص ترجمه واتقن سبعة لغات (الانجليزيه والفرنسيه والالمانيه والايطاليه والاسبانيه والروس...
Momen M.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحية طيبة وبعد , تحياتي لك يا أ / سديم لقد قرأت طلبك بعناية شديدة اسمي مؤمن مترجم ومدقق لغوي لدي خبرة سابقة في الترجمة والتدقيق ...
Ahmed A.
السلام عليكم معك أحمد عبد الله مترجم احترافي و مدقق لغوي متمرس معتمد لدى الصليب الأحمر ومحاضر أكاديمي لدى الجامعة الإسلامية بواقع خبرة 10سنوات،اطلعت على المطلوب...
Mina S.
مرحبا أستاذة [سديم]، أطلعت على تفاصيل مشروعك ويسعدني التقدم لتنفيذه بكل احترافية ودقة. أنا مترجمة محترفة متقنة للغتين العربية والإنجليزية، ولدي خبرة قوية في الت...
حنين ا.
وعليكم السلام ورحمة الله، تسعدني ترجمة مقالة (رؤية المملكة العربية السعودية 2030) وتسليمها في ملف وورد. معكم حنين، كاتبة محتوى باللغتين وحاصلة على درجة بكالوريو...
محمود ب.
السلام عليكم أخي العزيز سديم, معك محمود خريج كلية التربية تخصص لغة إنجليزية, وحاصل على شهادات في اللغة الإنجليزية كما أني بحمد الله تعالى مترجم محترف منذ 9 سنوا...
Menna E.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أشكركم على طرح هذا المشروع المميز. أستطيع ترجمة مقالتكم المكونة من 500 كلمة إلى الإنجليزية بأسلوب واضح وسليم لغويا، مع تنسيق جي...
أويس ش.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أنا أويس شققة، مترجم محترف متخصص في الترجمة العلمية والطبية (الإنجليزية العربية) مع خبرة في كتابة المحتوى العلمي وتنسيق المستند...
Esraa M.
مرحبا م/ سديم .. يمكنني أن أنجز العمل المطلوب بدقة واحترافية وفي وقت قصير فأنا أقوم بهذه الأعمال منذ وقت طويل ولغتي الانجليزية جيدة جدا مما يسهل علي ممارستها بج...
محمد ب.
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته يسعدني التقدم لتنفيذ هذا المشروع. أنا مترجم محترف من العربية إلى الإنجليزية والعكس، ولدي خبرة في ترجمة المحتوى الرسمي والتقني. ...
مرح ا.
تحية طيبة أستاذ سديم، يسعدني التقدم بهذا العرض لتنفيذ الترجمة المطلوبة بأسلوب احترافي يراعي دقة المصطلحات وسلامة اللغة، مع الحفاظ على المعنى وروح النص الأصلي بع...
Nada M.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أستاذي الكريم، معك ندى مترجمة متقنة أجيد الترجمة من العربية للإنجليزية والعكس، مع الحفاظ على المعنى والمصطلحات الرسمية بدقة. سأ...
رضا ا.
السلام عليكم، يسعدني التقديم على مشروع ترجمة المقالة الخاصة برؤية المملكة العربية السعودية 2030. أمتلك خبرة قوية في الترجمة من اللغة العربية إلى الإنجليزية بدقة...
عمر م.
السلام عليكم، أخي الكريم، يسعدني التقدم لتنفيذ طلبك بترجمة مقالة حول رؤية المملكة العربية السعودية 2030 إلى اللغة الإنجليزية. ماذا أقدم لك: ترجمة احترافية ودقيق...
Rayan A.
أنا مترجمة محترفة أعمل في مجال الترجمة منذ سنوات، ويمكنني ترجمة مقالتك المكونة من 500 كلمة من اللغة العربية إلى الإنجليزية بأسلوب احترافي وسلس، مع مراعاة الدقة ...
Lama S.
السلام عليكم م. سديم أنا مترجمة ما بين اللغتين العربية والانجليزية، حاصلة على درجة الماجستير بالترجمة من جامعة الأزهر _ غزة، خبرة 3 أعوام بالترجمة، على اطلاع دا...
Maya S.
مرحبا أتفهم تماما حاجتك لمترجم محترف لترجمة مقال يخص رؤية المملكة العربية السعودية 2030 من اللغة العربية إلى الإنجليزية. كون المقال يتعلق بموضوع بهذه الأهمية، ف...
محمود ا.
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته يسعدني التقدم لتنفيذ ترجمة المقال المطلوبة. عندي خبرة قوية بترجمة النصوص من العربية للإنجليزية مع تركيز كبير على الدقة الأسلوب ...
يارا م.
مرحبا، يسعدني التقدم لتنفيذ ترجمة مقالتكم حول رؤية المملكة العربية السعودية 2030 إلى اللغة الإنجليزية. أنا مترجمة محترفة، أتمتع بخبرة في الترجمة الأكاديمية والث...
محمد ر.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أنا مترجم محتر متخصص في الترجمة من العربية إلى الإنجليزية، ولدي خبرة في ترجمة المواضيع الاستراتيجية مثل رؤية 2030. ما سأقدمه لك...