ترجمه مقاطع دينية
تفاصيل المشروع
مطلوب شخص لديه إلمام بالشريعة حيث أن المطلوب هو ترجمة مقاطع فيديو إلى اللغة الانجليزيه مدة كل فيديو دقيقه إلى دقيقتين وعدد الفيديوهات 100 فيديو
والمطلوب كتابة الترجمة داخل الفيديو
العروض المقدمة
Hanna S.
معك هناء سعيد ذكي معلم اول ا لغة انجليزية بمدارس STEM مدارس المتفوقين للعلوم والتكنولوجيا مترجم للعديد من الكتب والرسائل العلمية والجامعية وبعض المجلات العلمية ...
حسين ا.
مرحبا فيصل، المطلوب صمن اختصاصي وخبرتي الطويلة في ترجمة الوثائقيات بالتلفزيون السوري. ويسرني مساعدتك.
Kheireddine G.
السلام عليكم أخي فيصل. أنا متمكن من اللغة الإنجليزية و أشاهد فيديهوات الدعوة بالانجليزية بشكل منتظم للإخوة عثمان ابن فاروق من قناة one message foundation محمد ع...
Nisreen J.
صباح الخير.. قرأت مشروعك ومستعدة لتنفيذه بدقة واحترافية واتقان.. معك نسرين مترجمة حاصلة على بكالورويوس في الترجمة وخبرة في الترجمة من والى الانكليزية.. سأنفذ ال...
Abdallah E.
مرحبا هل تبحث عن من يتقن الإنجليزية ويحسن فهم الشريعة حسنا، تهانينا لقد وجدت الشخص المناسب أنا عبدالله ، مترجم شغوف ومحب للعلم، أجمع بين حب اللغة وفهم جيد لأساس...
محمد ن.
السلام عليكم أ/ فيصل، معك محمد نجاح، مترجم ومتخصص في ترجمة المحتوى الديني بخبرة تمتد لأكثر من عشر سنوات في هذا المجال. اطلعت على طلبك بخصوص ترجمة 100 مقطع ديني ...
Mahmoud A.
السلام عليكم أخ فيصل، معك محمود احمد، مهندس ومترجم، ولدي خبرة في موضوع الشريعة الاسلامية فقد أنجزت سابقا تأليف مائة وثلاثين رسالة موجهة للداخلين الجدد في الاسلا...
Abdelkarim G.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أستاذي الكريم، اطلعت على تفاصيل مشروعكم المتعلق بترجمة مقاطع الفيديو ذات الطابع الشرعي من العربية إلى الإنجليزية، ويسعدني التقد...
Takwa R.
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته مرحبا أستاذ فيصل يمكنني انجاز عملك بكل دقة واحترافية فانا أجيد الانجليزيه تماما وبأقل سعر فقط تواصل معي ويمكنني تنفيذ عينة مجاني...
Eslam E.
السلام عليكم انا اسلام البنا وقريت كل المطلوب كما انني جيد جدا في الترجمه من اللغه العربيه الى الانجليزيه والعكس وان شاء الله سانجز لك هذا المشروع في اسرع وقت م...
اسراء ن.
السلام عليكم، معك مترجم ومحرر فيديوهات محترف، أمتلك خبرة في الترجمة الشرعية، وقادر على تقديم ترجمة دقيقة وموثوقة من العربية إلى الإنجليزية لمقاطع الفيديو الخاصة...
ملك ا.
السلام عليكم أ فيصل إن شاء الله طلبك موجود عنا معك ملك مترجمة وكاتبة محتوى لدي الخبرة والمهارة الكافية لترجمة الفيديوهات حيث اني اثناء ذلك اراعي اختلاف اللهجات ...
بسمة ح.
السلام عليكم أنا مترجمة محترفة بخبرة تتجاوز 8 سنوات في مجال الترجمة، ومتخصصة في الترجمة المرئية. أمتلك معرفة واسعة بالمصطلحات الدينية والشريعة الإسلامية، مما يم...
Khaled A.
مرحبا أ.فيصل, نا مترجم ذو خبرة 3 سنوات فى الترجمه من الانجليزية للعربية والعكس, استطيع عمل مشروعك بدقه وبكفاءه عاليه وسيسعدنى تقديم المساعدة. انا ارفقت لحضرتك ع...
Abd Alrahman M.
سلام عليكم اخي الكريم انا ملم ب الشريعه الاسلاميه بفضل الله بحيث اني درست ب الازهر الشريف ومازلت ادرس هناك بفضل الله وملم ب اللغه الانجليزيه بفضل الله بحيث اني ...
أيمن ف.
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ازاى حضرتك يا فندم أنا أيمن دكتور جامعى باحث ومترجم Master of community health حفظت القرآن الكريم بفضل الله تعالى لدي خلفية ديني...
Maiy S.
السلام عليكم أهلا بك أخي فيصل... كيف حالك يا رب تكون في افضل حال يا رب.... معك مي سالم مترجمة بخبرة تزيد عن 15 عاما حاصلة على مؤهلين علميين: 1- بكالوريوس حاسب آ...
محمد ع.
السلام عليكم , محمد من مصر , أعمل فى الترجمه من الأنجليزيه الى العربيه والعكس . ومتعاقد مع شركات مثل ( globallistting and fanEnglish ) . ومتخصص فى ترجمة الأفلام...
Nada A.
السلام عليكم مع حضرتك د ندي، اشتغلت في اعمال مشابهه ترجمه و transcription لعدة فيديوهات علي اليوتيوب كانت مدتها من نص ساعه ل ساعة و قد كنت احافظ علي الدقه في ال...
Eshraga M.
السلام عليكم فهمت طلبك ولقد عملت في هذه المشاريع من قبل انا اشراقة محمد مدخلة بيانات ومترجمة يمكنك ان ترى عملي ايضا ارفقت فيديو مع الطلب
محمد ص.
السلام عليكم استاذ فيصل مع حضرتك محمد صديق اقدر اقوم بالمهمة التي تحتاجها لانني : درست في الكلية الشريعة والقانون باللغة الانجليزية لمدة اربع سنوات وهناك درست ا...
Wesam T.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستاذ فيصل، أنا المترجمة والمدققة وسام ثابت من غزة، عملت كمترجمة فيديوهات في حاضنة الأعمال والتكنولوجيا-غزة وفي لينجوا سيرفيسيز ...
محمود أ.
السلام عليكم /فيصل، انا محمود خبرة أكثر من 3 سنوات في الترجمة والتدقيق اللغوي ، اطلعت علي طلبك وفهمت المطلوب جيدا ، ولدي خطه عمل مناسبة له طوال مدة الشهر في مخي...
Mohammed W.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أستاذي الكريم، اطلعت على تفاصيل المشروع ويسعدني التقدم لتنفيذه. لدي خبرة جيدة في الترجمة من العربية إلى الإنجليزية مع إلمام بال...
محمد إ.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة السيد الفاضل/ فيصل لقد اطلعت علي العمل واظن اني المناسب لعملك لأنك تريد ملم بالشريعة واللغة الانجليزية فأنا لغات وترجمة دراسات ا...
شذى ع.
أنا شذى عبدالكريم، بكالوريوس في الترجمة و ثلاث سنوات خبرة في الترجمة التجارية والقانونية والCAT tools وترجمة الأفلام والفيديوهات في اللغة العربية والإنجليزية وا...
دينا ج.
السلام عليكم أستاذ فيضل. معك دينا مترجمة محترفة من اللغة العربية إلى اللغة الانجليزية والعكس بخبرة تزيد عن أربع سنوات. يمكنني العمل على مشروعك وتنفيذه بجودة عال...
Hussein I.
السلام عليكم أ فيصل دا اختصاصي ومجال عملي ان شاء الله خريج جامعه أمريكية و مترجم بسفارة فيتنام , ان شاء الله بسويهم لحضرتك باحترافيه عاليه بالترجمه . متاح تعديل...
Sleman S.
سلام عليكم ورحمة الله وبركاته أخي الكريم، اطلعت على طلبك بخصوص ترجمة مقاطع الفيديو (من العربية إلى الإنجليزية) مع دمج الترجمة داخل الفيديو، وأتشرف بتقديم عرضي ل...
Mohamed M.
السلام عليكم أستاذ فيصل، أعتقد أن لدي الكفاءة اللازمة لإنجاز المشروع سواء معرفة دينية أو إتقان للغتين العربية والإنجليزية إضافة لإجادتي الأدوات التقنية المطلوبة...
هدوء م.
السلام عليكم استاذ فيصل انا هدوء ممدوح، لدي إلمام بالشريعة وانا متخصصة في الترجمة العامة ولدي خبرة في ترجمة الشاشة. يمكنني ترجمة مقاطع الفديوهات ال اللغه الانجل...
Mennat Allah M.
عرض خاص جدا: كل 10 دقائق ترجمة سأقوم بها مقابل 5 فقط. اطلعت على تفاصيل مشروعك، ويسعدني جدا العمل عليه. لدي خبرة سابقة في الترجمة عبر منصات مختلفة، وقد أنجزت الع...
Yousef E.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته استاذ فيصل. مع حضرتك مهندس/يوسف الجندي حاصل على شهادة Berlitz في الترجمة. قرأت تفاصيل المشروع وفهمت المطلوب جيدا. لدي خبرة في ال...
Fairouz I.
السلام عليكم.. اهلا بيك أ / فيصل .. امتلك الخبرة فى تنزيل الترجمة على الفيديوهات .. و إلى حد ما ملمة بالشريعة ... و يمكنني أيضا التعديل على الفيديوهات.. و ملتزم...
Ahmed A.
السلام عليكم، أنا مترجم محترف بخبرة في الترجمة الشرعية من العربية للإنجليزية. سأقوم بترجمة الفيديوهات (100 فيديو مدة 12 دقيقة) مع إدخال الترجمة داخل الفيديو بشك...
جود ا.
لسلام عليكم، مع خبرتي في الترجمة من العربية إلى الإنجليزية والعكس، أضمن لك ترجمة دقيقة واحترافية للمقاطع المطلوبة مع الالتزام بالمصطلحات الشرعية الصحيحة وصياغة ...
Asamaa W.
مرحبا، أنا مهتم جدا بهذا المشروع ولدي القدرة على تقديم ترجمة دقيقة وواضحة لجميع الفيديوهات. لدي إلمام بالشريعة الإسلامية، مما يضمن نقل المعنى بشكل صحيح ومفهوم، ...
Mostafa R.
السلام عليكم أستاذ فيصل، يسعدني أن أكون جزءا من تنفيذ هذا المشروع الطيب. لدي خبرة سابقة في مشاريع مشابهة، حيث قمت بتفريغ النصوص بدقة، وترجمتها إلى الإنجليزية، و...
Hebah G.
السلام عليكم فيصل انا هبة يسعدني تنفيذ طلبك سأقوم به على اكمل وجه بإذن الله اترجم من العربية الى الانجليزية والعكس احب هذا العمل خبرة لاتقل عن 5 سنوات في مجال ا...
محمد ا.
تواصل معي أخي لأن هناك بعض التفاصيل لن أستطيع كتابتها هنا في التعليقات التعليقات لن تسع إلا أني أجيد الأنجليزية و أجيد الترجمة لكن هناك بعض الأمور يجب أن تحدث ب...
ماجد ا.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أشكر لك ثقتك واهتمامك بخدمة الترجمة. يسعدني إبلاغك أنني بفضل الله عز وجل سأقوم بترجمة جميع المقاطع المطلوبة إلى اللغة الإنجليزي...
مها ن.
السلام عليكم معك مها ناصر مترجمة مصرية ترجمت كتاب خطوتك الأولى نحو فهم الاقتصاد إلى الإنجليزية و كتاب C1Tomb إلى العربية وكتاب جهنم الصغرى للدكتور مصطفى محمود. ...
Kawther A.
يسرني أن أقدم عرضي لترجمة 100 مقطع فيديو من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية، مدة كل مقطع من دقيقة إلى دقيقتين. يمتاز العمل بالدقة، مراعاة السياق الشرعي واللغ...
رامي ق.
السلام عليكم أ. فيصل، مع حضرتك رامي، مترجم محترف بخبرة أكثر من 3 سنوات في الترجمة من العربية إلى الإنجليزية والعكس. أعمل أيضا مدرس تجويد وقرآن عبر الإنترنت، مما...
Khaled Z.
اهلا بيك ا/فيصل معاك خالد درست ف الازهر وحاصل علي شهادات من جهات معتمده ف اللغه الانجليزيه ولدي مهاره التفريغ الصوتي ايضا وتعديل الفديوهات وانشاء الله يتم ترجمه...
آلاء س.
السلام عليكم اخي فيصل أنا خريجة لغه إنجليزيه و ترجمه لدي الخبره الكافيه ان شاء الله و لدي المام كافي بالشريعه و بإذن الله ينال على إعجابك و لدي الخبره في ترجمة ...
Nouran A.
سلام عليكم أنا طبيبة بشرية لدي خبرة كبيرة في مجال الترجمة و التدقيق اللغوي اجيد اللغة الإنجليزية والعربية اجادة تامة الترجمة تكون بدون برامج وبدقة فبعد تعاوننا ...
Mohamed S.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، يشرفني التقدم لتنفيذ مشروع ترجمة المقاطع الدينية إلى اللغة الإنجليزية بدقة وأمانة، مع الالتزام التام بنقل المعنى الصحيح بما يتو...