يارا م.

يارا يوسف منجل، طبيبة بشرية وباحثة مخبرية أركز على الأبحاث العلمية والكتابة الأكاديمية والتحليل الإحصائي باستخدام SPSS، وأتولى ترجمة طبية عالية الدقة بين العربية والإنجليزية. أملك سجلًا من 6 أبحاث منشورة أو في طور النشر في مجلات محكمة، مع خبرة في تصميم الدراسات، اختيار الاختبارات الإحصائية المناسبة، وتنفيذ التحليل وتفسير النتائج بدقة. أدمج بين التفسير العلمي والكتابة العلمية لضمان وضوح النتائج وصياغة النتائج بأسلوب يلائم المعايير الدولية للنشر. كما أقدم خدمات الترجمة الطبية وتدقيق النصوص العلمية لضمان الاتساق والدقة المصطلحية. عملي يتركز على:

التحليل الإحصائي: تصميم الدراسات، اختيار الاختبارات الإحصائية الملائمة، تحليل النتائج وتقديم الرسوم البيانية والجداول الداعمة.

كتابة النتائج: صياغة النتائج بشكل علمي ومباشر مع توضيح العلاقة بين المتغيرات وتفسير النتائج في سياق الأدلة المتوفرة.

الترجمة الطبية: ترجمة دقيقة للمحتوى الطبي والبحثي مع الحفاظ على المصطلحات الفنية والمنهجية والتنسيق المطلوب للنشر.

كما أنني جاهزة للإجابة عن أي سؤال يتعلق بالطب أو البحث العلمي بشكل عام