إيمان ا.

"استمتع بالترجمة، إنها كأن يفتح شخصًا ما فمه لتسمع صوت شخصًا آخر يصدر منه" - آيريس مردوك.

لدي مجموعة فريدة من المهارات والخبرات التي تميزني، حصلت على شهادة البكالوريس في الإدارة أعمل كمساعدة إدارية ومهامي تشمل إعداد عروض PowerPoint متميزة وجذّابة وذات معلومات قيّمة تخدم المحتوى وكتابة المقالات مع مراعاة شروط محركات البحث "SEO"، إدخال البيانات وتنسيقها، إدارة البريد الإلكتروني والمواقع الخاصة بالشركة أو مواقع التواصل الإجتماعي، التصميم باستخدام Canva.

أتحدث اللغة الإنجليزية بطلاقة وأعمل في العديد من المواقع المستقلة مترجمة من الإنجليزية إلى العربية وبالعكس. تضمن مهامي:

- التفريغ الصوتي (Transcription) باللغتين العربية والإنجليزية باستخدام (Time coding)

- ترجمة مقاطع الفيديو "ترجمة الشاشة" من العربية إلى الإنجليزية وبالعكس (Subtitling)

- معلقة صوتية باللغة الإنجليزية (لكنة بريطانية)

- تنسيق النصوص بما يتناسب مع المحتوى

مُدرسة خاصة لتعليم اللغة الإنجليزية، بحيث أقوم بإعداد دروس تناسب المُتعلم على حسب مستواه باللغة بطريقة تجذب المُتعلم وتُرسخ المعلومات، مع إمكانية إعداد دروس على حسب الطلب.

أنا هنا لأكون جزءًا من فريقك وأن أساعدك على إكمال عملك بإتقان.

لُطفًا تواصل معي لمناقشة المزيد من التفاصيل والرد على أي استفسارات تخص مشروعك.