شوق ع.

خريجة بكالوريوس اللغة الإنجليزية وآدابها، أمتلك خلفية أكاديمية قوية في اللغة الإنجليزية، وأساليب الكتابة، وتحليل النصوص، والمصطلحات، مما يساعدني على فهم النصوص بمختلف أنواعها ونقل معانيها بدقة ووضوح.

أقدّم خدمات الترجمة من الإنجليزية إلى العربية ومن العربية إلى الإنجليزية، وتشمل:

• الترجمة الأكاديمية

• الترجمة الطبية

• الترجمة القانونية

• مختلف المشاريع المتعلقة بالترجمة

أحرص على تقديم ترجمة دقيقة وسليمة لغويًا، مع مراعاة سياق النص والمصطلحات المتخصصة، والحفاظ على المعنى والأسلوب المناسبين لطبيعة كل مشروع، بعيدًا عن الترجمة الحرفية.

أهتم بإتقان كل عمل أقدمه، والالتزام بالمواعيد، وفهم متطلبات العميل، وأسعى دائمًا إلى تقديم تجربة مهنية ونتيجة ترضي العميل.