شدى ش.

مرحبًا،

أنا شدى أشرف شيخ العيد، خريجة ترجمة – لغة إنجليزية من الجامعة الإسلامية. أمتلك خبرة قوية في الترجمة من العربية إلى الإنجليزية والعكس، خاصة في الترجمة القانونية، إلى جانب المقالات، والنصوص العامة، والتدقيق اللغوي.

عملت على مشاريع أكاديمية ومهنية، وأهتم دائمًا بتقديم ترجمة دقيقة، خالية من الأخطاء، تراعي الفروق الثقافية واللغوية بين النصين.

أنا ملتزمة بالمواعيد، دقيقة في العمل، وأسعى لتقديم أفضل جودة ممكنة في كل مشروع.

️ الخدمات التي أقدمها:

الترجمة (عربي – إنجليزي – عربي)

تدقيق لغوي للنصوص

إعادة صياغة وتحرير المحتوى

كتابة مقالات قصيرة باللغتين

تنسيق ملفات وورد وPDF

هدفي هو رضا العميل، وتقديم خدمة احترافية بسعر مناسب وجودة عالية.

يسعدني أن أكون جزءًا من مشروعك القادم!