Sajida M.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

تحية طيبة وبعد..

اسمي ساجدة منكو، مهندسة ، مترجمة، وكاتبة محتوى ، و شخص لديه دوافع ذاتية ، يعمل بشكل جاد واحترافي.

الشهادات العلمية:

أحمل شهادة البكالوريوس في تخصص الهندسة الكهربائية والاتصالات.

- خلال مسيرتي المهنية عملت كمهندسة عطاءات، مهندسة لأنظمة المعلومات الجغرافية GIS، مهندسة دعم فني، ومترجمة محترفة على منصات العمل الحر حيث أتيحت لي الفرصة منذ عام 2017 حتى الآن لترجمة العديد من المقالات في مجالات التعليم والأخبار والمقالات العلمية والعديد من المجالات الأخرى.

يمكنكم الدخول إلى ملفي على المنصة عن طريق البحث باسمي هناك وهو Sajida Mango

- كما عملت كمترجم تقني مستقل للعديد من العملاء مثل tarjama و amazon. و noon

ما يمكنني تقديمه لكم:

1- ترجمة احترافية دقيقة من اللغة العربية للانجليزية والعكس

2- خدمة التدقيق اللغوي

3- خدمة نقل وادخال البيانات

4- خدمة تنسيق ملفات بوربوينت وword مع مراعاة التنسيق والالوان

5- خدمة التفريغ الصوتي وتحويلها الى نصوص مكتوبة وترجمتها .

6- خدمة البحث العلمي وكتابة الابحاث

7- مساعد افتراضي لتسهيل مهامك بكل مهنية

8- خدمة كتابة المقالات باللغة العربية والانجليزية

9- خدمة تحويل الملفات من وورد او بوربوينت الىpdf

10. خدمة التعليق الصوتي

على أتم الاستعداد لتنفيذ ما تطلبه بكل مهنية واحترافية عالية مع السرعة بالتسليم قبل الموعد المحدد لأن رضاكم هو غايتي الاولى .

لماذا أنا؟

- سرعة البديهة

- مراجعة وتدقيق عملها لأكثر من مرة

- إدارة وتنظيم الوقت للوصول إلى السرعة في التنفيذ.

- العمل الجاد المحترف

- مهارات اتصال ممتازة والقدرة على حل المشكلات

أنا مهتمة جدًا بالعثور على عمل مستدام يناسب شخصيتي الطموحة من أجل الحصول على خبرة جديدة والمساهمة بقوة في نجاح الجهة التي أقدم عملي لها. ويشرفني لأن أعمل بكل حب معكم ، لا تترددوا بالتواصل معي للبدء بالعمل معاً.

إذا كنت تبحث عن الاحتراف والدقة والموثوقية والعمل الجاد ، فسأكون الخيار الأفضل لك.

مع خالص تحياتي،

ساجدة منكو