رولا ج.

"أستمتع بالترجمة، إنها كأن يفتح شخصاً ما فمه لتسمع صوت شخصاً آخر يصدر منه." آيريس مردوك.

أنا مترجمة وكاتبة محتوى حاصلة على درجة البكالوريوس من كلية التربية تخصص لغة انجليزية معلم ثانوي ولدي خبرة عشر سنوات في هذا المجال. وحاصلة على شهادة مهنية في تعليم اللغة الإنجليزية "PCELT course". كما أجيد التعامل مع برامج الأوفيس ك "Word" و "Excel" و" PowerPoint" باحترافية.

أستطيع تقديم الخدمات التالية بدقة واحترافية وبأسرع وقت:

- الترجمة الدقيقة والاحترافية من اللغة العربية الى اللغة الإنجليزية والعكس (مواقع _مقالات _أخبار _وثائق)

-خبرة في استخدام الأدوات المساعدة في الترجمة (cat tools).

- الترجمة المرئية "ترجمة الشاشة" من العربية إلى الإنجليزية وبالعكس (Subtitling).

- كتابة السيرة الذاتية باللغتين العربية والإنجليزية.

-كتابة المحتوى والبحث العلمي باللغتين العربية والانجليزية متوافقة مع محركات البحث(seo).

-تلخيص الدراسات والأبحاث والكتب بطريقة سهلة ومميزة.

-التدقيق اللغوي والنحوي باللغتين العربية والانجليزية.

- التفريغ الصوتي (Transcription) باللغتين العربية والإنجليزية باستخدام (Time coding).

-ادخال البيانات على مختلف البرامج (word_ excel).

-إدارة الصفحات والاعلانات على السوشيال ميديا .

-أستطيع تقديم اقتراحات واستشارات مناسبة لمشروعك.

لو سمحت أرسل لي وتواصل معي لمناقشة مشروعك.

رضاكم هو نجاح لي وسر تميزي هو الاتقان والدقة في العمل.

طابت أوقاتكم.