مترجمة من الإنجليزية إلى العربية والعكس. بخبرة سبع سنوات في المجالات الطبية والقانونية والتجارية والهندسية، قبل كل شيء أحرص على جودة العمل وإتقانه. رضى العملاء هو ما يدفعني لتقديم المزيد دائما.
من الامور المهمة التي تدعو للوثوق والارتياح بين المتعاملين على مشروع ما هي تنفيذ العهود والالتزام بالمواعيد، وعندما لايستطيع احد الاطراف ان يفي بتعهداته او يلتزم بمواعيده فأفضل طريق هو اخبار الطرف الاخر بصعوبة الاستمرار بتنفيذ الصفقة بينهما والاعتذار منه وايجاد حل يرضيهما. لكن مع الاسف البعض يلجأ للأعذار ( لاسباب عديده ) وأكثرها غير مبرر. سأحاول مره أخرى ايجاد مستقل جديد لترجمة روايتي واتمنى ان تكون من صفاته الالتزام بالعهود والمواعيد مع القدره والبراعة بالترجمة.