تامر خ.

المؤهلات العلمية والمهنية:

- ليسانس في اللغة الفرنسية وآدابها بتقدير جيد جدا مع مرتبة الشرف

- دبلوم عام في التربية تخصص مناهج وطرق تدريس اللغة الفرنسية بتقدير جيد جدا

الخدمات التي أقدمها:

***خدمات تعليمية***

تدريس اللغة الفرنسية للثانوية العامة عن بعد

***خدمات الترجمة***

(الترجمة من اللغة الفرنسية الي اللغة العربية والعكس)

ترجمة محتوي بروفايل للشركات.

ترجمة ملفات تعريفية.

ترجمة تقارير شهادات ووثائق وسير ذاتية.

***خدمات الكتابة وادخال بيانات***

1-أجيد الكتابة على برامج word وال excel.

2- كتابة مقالات غير منسوخة باللغتين العربية والفرنسية.

3- كتاب سيرة ذاتية باللغة العربية والفرنسية.

4- تحويل ملفات Word إلي PDF والعكس.

5- تلخيص كتب وأبحاث.

6- انشاء أبحاث في جميع التخصصات.

**حيث أنني أراعي في الكتابة والترجمة:

1- الدقة في نقل المعاني والمصطلحات والأساليب.

2- ضبط النص من ناحية إملائية ونحوية.

3- ضبط الصياغة بحيث تحافظ علي الترابط المتسلسل، يتم صياغة الجمل بعبارات تثري الموضوع.

4- المحافظة علي تنسيق الملف الأصلي سواء كان PDF, Word, PowerPoint.

5- الرد الفوري في حال اختياري.

6- أنجز الأعمال بسرعة وجودة ودقة عالية وكفاءة بالعمل.

7- التسليم في الموعد المحدد.

8- قبول كافة التعديلات بصدر رحب حتي ارضاء الزبون.