عمر ا.

سلام الله عليكم السادة المحترمين ..Peace be upon you respected gentlemen

" السريةو المصداقيةو الاحترافية "" Confidentiality, credibility, professionalism"

تحية طيبةوبعد hello

اليكم نبذة تعرفية عن مدير مشاريعكم المستقبلي .Here is an introduction to your future project manager

عمر الطحاوي ... خادمكم المتواضعOmar Eltahawy...your humble servant

هذه بعض الاسباب لاختياركم وترشيحكم لي::These are some of the reasons for choosing and recommending me

1- حاصل علي الماجستير في الهندسه المدنية .I have a master's degree in civil engineering

2-حاصل على عدة دورات ذات العلاقة في تخصص اللغة الانجليزية ومدقق لغوي

I holds several related courses in the field of English language and proofreader

3- حاصل على دبلومة ترجمة عامة عبر الانترنت في اللغة الانجليزية

I have a general diploma in translation via the Internet in the English language

4- أستطيع ترجمةالملفات القانونية والمصطلحات المناسبة لها وترجمة أي عقد مالي أوقوائم مالية

I can translate legal files and the appropriate terminology and translate any financial contract

5- اقوم بتصميم وكتابة السير الذاتية بشكل احترافي ودقيق ومعرض أعمالي به الكثير من المشاريع التي قمت بها

I design and write CVs in a professional and accuratly

6- أعمل كمترجم محترف عن بعد منذ أكثر من 8 سنوات مع العديد من الشركات والمؤسسات الحكومية وانجزت العديد من المشاريع خارج موقع مستقل.اقوم بترجمة أي مشروع ( كتاب، بحث، عقد، دراسات رسائل ، مقالات وأي شيء لديك)من العربية الى الانجليزية والعكس

I have been working as a professional translator remotely for more than 8 years with many companies and government institutions and have completed many projects outside an independent website. I translate any

project (book, research, contract, letters studies, articles and anything you have)

Confidentiality, credibility, professionalism