Meryem M.

السلام عليكم ورحمة الله

أستاذة جامعية و باحثة اكاديمية حاصلة على شهادة الدكتوراه، لدي خبرة كبيرة في كل ما يخص البحث العلمي (كتابة البحوث العلمية، التوثيق، تقليل الاقتباسات، مراجعة الأوراق البحثية لنشرها في مجالات عالمية...).

حاصلة على عدة شواهد في اللغة الفرنسية والانجليزية، مترجمة محترفة على موقع خمسات بتقييم ممتاز، اقدم ترجمة يدوية دقيقة خالية من الأخطاء (العربية، الفرنسية، الانجليزية).

مهاراتي:

الترجمة بثلات لغات (عربية، فرنسية، انجليزية)

تلخيص المحتوى (كتب، مقالات...)

نقذ الدراسات العلمية و التعليق عليها.

كتابة المحتوى (بحوث، مقالات...) بالعربية، الفرنسية والانجليزية.

كتابة خطابات الغرض والدوافع من الدراسة.

تنسيق، تدقيق وتحرير المحتوى.

التعامل مع برامج الاوفيس و latex.