مازن ا.

مرحبًا! اسمي هو مازن وأنا مُترجم لدي خبرة مُدتها عام في الترجمة النصية والمرئية ومن الخدمات التي أقدمها:-

> الترجمة العامة (Translation) من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس (لا أستخدم google translation كي لا يكون النص كالقالب المصمت بين يديك بل أترجم يدويًا لإضفاء الروح والطابع البشري له)

> الترجمة المرئية (Subtitling)

> التفريغ الصوتي باللغة العربية واللغة الإنجليزية (Transcription)

> إدخال البيانات (Data Entry)

> إعادة كتابة المقالات والنصوص (copywriting)

> كتابة وصف المنتجات بكل أنواعها

> كتابة المقالات

> الكتابة الإبداعية

ولا تتوقف مهمتي عند تسليم العمل على الموعد المحدد فقط بل أكمل الطريق معك حتى وصولك لما أردته تماماً وربما نصل لنسخة أفضل لأن رضا العميل أول وأهم الأولويات التي أسعى إليها.