مطره ع.
نبذة عني
مرحباً
أسمي مطره علي
خريجة بكالوريوس ترجمة أعمل في مجال الترجمة الحره لكل التخصصات إلى جانب عملي كا مترجمة أعمل أيضاً مؤلفة لتميزي بخيال واسع
أجيد كتابة المقالات الأكاديمية وغيرها
أهتم بالوقت وسرعة التسليم مع دقة العمل ومراعاة أصغر التفاصيل كوني خريجة جامعة أستطيع أيضاً عمل عروض تقديمية باللغتين العربية والإنجليزية
أجيد اللغة الإنجليزية بشكل ممتاز
أجيد التأليف لقصص المسلسلات والأنميات
أجيد المعامله الجيده مع العميل
تصميم سيره ذاتيه مميزه بكلا اللغتين
تصميم الشعارات حسب الطلب
كتابة المقالات
تصميم مميز للأعلانات
أهتم بالتدقيق اللغوي والإملائي والمراجعة في جميع أعمال الترجمة والكتابة
ملاحظه(ميزانية أعمال الترجمة كل 5000كلمة ب25دولار فقط،كتابة المقالات والتاليف ستكون كل خمسة أوراق ب25دولار فقط،تصميم الشعار وكتابة السيره الذاتيه والاعلانات جميعها ستكون ب25دولار فقط .
مهاراتي
المشاريع
التقييمات
آراء العملاء
أشواق خ.
"لقد كانت تجربة رائعة مع مترجمة متمكنة ومتقنة لكل تفاصيل الترجمة. قامت بترجمة الملفات بكل احترافية ودقة عالية، فقد أظهرت فهماً عميقاً للمصطلحات المتخصصة وسلاسة في الصياغة النهائية. الترجمة كانت خالية تماماً من الأخطاء اللغوية والنحوية، مع مراعاة الطابع الثقافي لكل لغة. بالإضافة إلى ذلك، كان الالتزام بالمواعيد مثالياً، حيث تم تسليم جميع الأعمال في الوقت المحدد وبجودة تفوق التوقعات، كما أنها لا تستخدم أدوات الذكاء الاصطناعي أو الترجمة الآلية، وبما أنها أنجزت العمل الثالث لي بالتنسيق والجودة المدة التي فاقت توقعاتي أنصح بشدة بالتعامل معها لأي مشروع، فهي تجمع بين الجودة، السرعة، والاحترافية."
تقييم على مشروع خاص
أشواق خ.
تقييم على مشروع خاص
Faa K.
أشواق خ.
تقييم على مشروع خاص
Noura Q.
ايضا حريصه جدا على الوقت وان كل شيء يكون تمام ومضبوط
انصح جدا بالتعامل معها احترافيه وسرعة
يعطيك العافية
Maha A.
تقييم على مشروع خاص
Johar C.
تم استلام العمل على اكمل وجه
تقييم على مشروع خاص
Noura Q.
كل الشكر والتقدير
Leader L.
كل الشكر لك
كل الشكر لك
تقييم على مشروع خاص
Faa K.
مترجمة رائعة وطموحه مُلمه بالقواعد اللغوية والنحوية في كلا اللغتين العربية والإنجليزية
فاهمه للعادات والتقاليد والمفاهيم الثقافيه وهذا الشي ساعدها بإنها تصيغ ترجمتها بكل إحترافيه للجمهور المستهدف عندها ترجمة متخصصه لكل مجال ،مستواها جداً متقدم في اللغة الإنجليزية ناهيك عن سرعة الرد وأسلوبها الراقي وسريتها التامه أنصح بالتعامل معها لأنها المترجمة الوحيده التي تعاملت معها تترجم ترجمة حقيقية غير الذكاء الاصطناعي تم إختبار كل النصوص ولم نجد استخدام ترجمة قوقل أو الذكاء الاصطناعي وهذا الشي زاد ثقتنا فيها شكراً لك
