Mais A.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

أهلا وسهلاً بكم في حسابي، أنا المترجمة وكاتبة المحتوى ميس الزقزوق متخصصة في الترجمة وكتابة المحتوى. يسعدني أن ألبي خدماتكم على أكمل وجه؛ فالاهتمام بأدق التفاصيل هو أولى أولوياتي.

خدماتي تتضمن الآتي:

1. ترجمة النصوص من كافة المجالات العلمية كالإعلامية والقانونية والتقنية والطبية والنفسية والسياسية والتجارية والدينية والأدبية وغيرها من المجالات.

2. ترجمة الأخبار بمختلف أنواعها.

3. كتابة المحتوى مع مراعاة قواعد تحسين محركات البحث (SEO).

4. الكتابة التسويقية مع مراعاة قواعد تحسين محركات البحث (SEO).

5. كتابة المقالات من مختلف المجالات.

6. كتابة الأبحاث العلمية بجودة عالية.

7. التدقيق اللغوية وتصحيح الأخطاء اللغوية والاملائية للنصوص بالعربية والإنجليزية.

8. استخدام البرامج المساعدة في الترجمة CAT Tools للترجمة والتدقيق اللغوي والاملائي.

9. تلخيص الكتب والنصوص مختلفة.

10. إعادة صياغة النصوص باحترافية عالية.

11. الترجمة المرئية باستخدام البرامج المتخصصة مثل Subtitle Edit.

12. التفريغ الصوتي للفيديوهات بالعربية والانجليزية.

13. كتابة السير الذاتية وترجمتها.

14. توصيف منتجاتكم بصورة جذابة.

15. ادخال البيانات على برامج مايكروسوفت أوفيس.

16. تنسيق النصوص كالكتب والمقالات والأبحاث.

17. عمل ملازم تعليمية خاصة باللغة الإنجليزية.

18. مراسلة الشركات الأجنبية.

19. إنشاء عروض تقديمية احترافية وجذابة

20. تحويل ملفات PDF إلى Word.

لماذا عليك اختياري؟

1. أتميز بإنجازي للمشاريع المطلوبة مني قبل انتهاء موعد التسليم، وأضمن لكم الجودة العالية.

2. اهتمامي بأدق التفاصيل التي تخص المشاريع من حيث التدقيق اللغوي والاملائي، وتنسيق النصوص حسب المطلوب، وتحري الدقة والأمانة في المعلومات، واستخدام اللغة وبالأخص المصطلحات المتقدمة والملائمة لمشاريعكم.

3. يمكنني عمل أي تعديلات على مشاريكم وبالمجان حتى بعد انتهاء موعد التسليم.

4. اتقاني لاستخدام برامج مايكروسوفت أوفيس نظراَ لاستخدامها بشكل كبير.

5. لدي خبرة واسعة في استعمال البرامج المساعدة في الترجمة CAT Tools مثل برامج

MemoQ، Subtitle Edit Aegisub، HandBrake، Format Factory.