السلام عليكم ، أتمنى أن تكونوا بخير .
أخوكم محمود مترجم و كاتب محتوى باللغتين العربية و الإنجليزية .
تتميز ترجمتى للملفات و الصحف و محتوى المواقع و الكتب المتنوعة بأشياء قلما توجد إلا عند القليل :
- الدقة و الابتعاد عن الحرفية.
- الأصالة و الجودة فى اختيار الكلمات و الالفاظ.
- استخدام أسلوب سلس فى الترجمة بعيد عن غريب اللفظ و المعنى.
- استخدام علامات الترقيم و التصحيح الإملائي و ضبط النص نحويا.