Logy R.

معك لجين رأفت، طالبة صيدلة إكلينيكية بجامعة السلام بالغربية ومترجمة طبية متخصصة، أجمع بين الدقة الأكاديمية والخبرة الميدانية كمسعفة معتمدة من نقابة الاطباء، لتقديم محتوى طبي موثوق.

​لماذا تختارني؟

​تخصص علمي: إتقان تام للمصطلحات الطبية والدوائية (Medical Terminology) بحكم دراستي.

​توطين احترافي (Localization): صياغة المحتوى باللهجة المصرية بأسلوب طبيعي وجذاب للجمهور المحلي.

​ترجمة إبداعية (Transcreation): تحويل النصوص الطبية الجافة إلى محتوى تسويقي وتوعوي مؤثر.

​خدماتي:

ترجمة المقالات الطبية، الأبحاث، تطبيقات الرعاية الصحية، وصياغة المحتوى الدوائي بدقة متناهية.

​أضمن لك محتوى يجمع بين الأمانة العلمية والاحترافية اللغوية. بانتظار العمل معك!