يسر ح.

*خلف كل مهنة، قصة. وأنا قصتي بدأت من كلية طب الأسنان، لكنها لم تنتهِ عندها.

الكلمة أصبحت شريكتي في نقل المعرفة، سواء عبر مقال طبي، أو ترجمة متقنة، أو بحث علمي مكتوب بعناية. أؤمن أن التفاصيل تصنع الفرق، وأن العمل الجيد يبدأ بفهم حقيقي لما يُكتب.

أكتب لأُثري، أترجم لأُقرّب، وأبحث لأُجيب. وأسعى دائمًا لتقديم تجربة تعاون ترتقي بتوقعات العميل.

إلى جانب تخصصي الطبي، أمتلك خبرة في كتابة المحتوى العلمي والتثقيفي، صياغة المقالات بأسلوب جذاب، وتحويل المعلومات المعقّدة إلى نصوص مفهومة وسلسة.

أُجيد الترجمة الطبية والعامة من الإنجليزية إلى العربية والعكس، وكتابة البحوث الأكاديمية بجودة عالية.

رغم أنني حديثة على منصات العمل الحر، إلا أن التزامي بالوقت، دقة التنفيذ، وحرصي على رضا العميل يجعلني أعمل وكأن كل مشروع هو فرصتي الأهم.