"ابذل قصارى جهدك حتى تعرف أفضل. ثم عندما تعرف أفضل ، افعل ما هو أفضل."
مرحبا بك، معك ضحى حاصلة على درجة البكالوريوس في آداب اللغة الإنجليزية- ترجمة. طورت شغفي لإتقان اللغة الإنجليزية من خلال الترجمة وها أنا ذا مترجمة محترفة بخبرة تزيد عن أربع سنوات وعدد كبير من المقالات المترجمة ترجمة إبداعية، قمت بترجمة كافة أنواع الملفات من عامة وسياسية وإعلامية وتقنية وقانونية بالإضافة لترجمة المواقع الإلكترونية. أستمتع أيضًا بالتفريغ الصوتي وترجمة الفيديوهات. عملت أيضًا كمدرسة لغة إنجليزية في مركز لتدريب اللغات.
اكتسبت العديد من المهارات من خلال خبرتي المذكورة:
*ترجمة جميع الملفات والوثائق ترجمة إبداعية محترفة.
*القدرة على استخدام برامج الترجمة المختلفة.
*كتابة وتحرير المحتوى والتدقيق اللغوي.
*التفريغ الصوتي وترجمة الفيديوهات خاصة عبر برنامج Aegisub.
*تدريس اللغة الإنجليزية بطرق ممتعة.
*الانتباه للتفاصيل والالتزام بالمواعيد.
يمكنك التأكد من جودة ترجمتي وخلوها من الأخطاء وذلك بالاطلاع على ملف الأعمال الخاص بي.
لا تتردد في التواصل معي لنتمكن من بدء عملنا معًا.