Oumaima O.

مترجم محترف – عربي/إنجليزي

بفضل خلفيتي الأكاديمية في الترجمة بين اللغتين العربية والإنجليزية وخبرتي العملية الواسعة، أقدم خدمات ترجمة ذات جودة عالية تلبي معايير الاحترافية والدقة. أتخصص في ترجمة النصوص والمستندات، بما في ذلك النصوص القانونية، التقنية، الإبداعية، والأكاديمية، مع التركيز على الحفاظ على المعنى الأصلي والنبرة المناسبة.

أتمتع بمهارات متقدمة في التحرير والتدقيق اللغوي، مما يضمن تقديم ترجمات خالية من الأخطاء وقابلة للتطبيق في سياقات متعددة. أنا ملتزم بتحقيق رضا العملاء من خلال تسليم المشاريع في الوقت المحدد وبأعلى معايير الجودة. أستفيد من أدوات الترجمة المتقدمة وأساليب البحث الدقيقة لتقديم ترجمات دقيقة وفعّالة.

خلال مسيرتي المهنية، عملت على مشاريع متنوعة تبرز قدرتي على التكيف مع متطلبات مختلفة وتقديم نتائج تفوق توقعات العملاء. أعمل بشغف لتقديم حلول لغوية متميزة تسهم في تحقيق أهداف عملائي وتعزز التواصل الفعّال عبر الثقافات.