Aseel A.

اقوم بصياغة النصوص والمحتوى الكتابي، سواءً كان ذلك في شكل مقالات، روايات، مدونات، أو أي نوع آخر من الكتابة.

واقوم بتحرير النصوص ومراجعتها لضمان الدقة والاتساق والسلاسة. و تصحيح الأخطاء الإملائية والنحوية، وتنسيق النص، وضبطه ليكون قابلاً للقراءة والفهم.

علما بأني أمتلك القدرة على التعبير الجيد، والإبداع، والبحث،والدقة في التفتيش والفهم العميق لقواعد اللغة والتركيب النصي. لإنتاج محتوى نصي متميز وجاذب للقراء.

أما عملي كمترجم فأني احافظ على المعاني والهياكل اللغوية وانقل الفكرة والمعلومات من لغة المصدر إلى لغة الوجهة بطريقة دقيقة وفعّالة

وذلك بكل من المجالات، مثل الترجمة الأدبية، والتقنية، والطبية، والقانونية، والاقتصادية.

اللغات :

من العربية الى الانجليزية

من العربية الى الالمانية

من الانجليزية الى العربية

من الالمانية الى العربية

من الانجليزية الى الالمانية

من الالمانية الى الانجليزية