Ahmed G.

مترجم محترف من الإنجليزية إلى العربية والعكس، أمتلك خلفية أكاديمية في الهندسة وخبرة عملية في تحليل البيانات، مما يمنحني فهمًا عميقًا للنصوص التقنية والأكاديمية ويضمن دقة عالية في الترجمة.

حاصل على شهادة Google في تحليل البيانات، وأمتلك خبرة في استخدام أدوات تحليل البيانات مثل Excel وSQL وPower BI، وهو ما يساعدني على التعامل مع المحتوى المعقد وتحويله إلى نص واضح ومفهوم باللغة المستهدفة.

أقدم خدمات ترجمة احترافية تشمل:

* ترجمة المقالات الأكاديمية والتقنية

* ترجمة المحتوى التجاري والتسويقي

* ترجمة الفيديو

* اللوكاليزيشن (Localization)** لتكييف المحتوى مع الجمهور المستهدف

* ترجمة المواقع والتطبيقات

* التدقيق اللغوي والتحرير

ألتزم بتقديم عمل دقيق، سريع، ومتوافق مع السياق الثقافي واللغوي، مع الحفاظ على جودة عالية واحترافية في كل مشروع.