تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Ahmmed A.
  • صاحب المشروع
ابداع في الترجمة و تواصل فعال

وصف المشروع

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

ترجمة دروس في قواعد البيانات database system management

ان يكون المترجم لديه خبرة بالعربية قبل الانجليزية

ان يكون لدية خلفية في علوم الحاسب

ان يترجم بطريقة مفيدة للقاريء

سيكون هناك مراجعة للترجمة و ملاحظات اي من الممكن ان تعاد الترجمة

العروض المقدمة

السلام عليكم استاذ احمد انا مهندسة برمجيات مختصة بتطوير تطبيقات الويب ولدي خبرة كبيرة ولسنوات عديدة بالتعامل مع قواعد البيانات وكذلك اعطاء دروس وشرحها من مراجع ...

مرحبا، أنا نيرة كامل، أعمل في مجال الترجمة منذ ثلاث سنوات ولدي خبرة كافية لترجمة الدروس من الإنجليزية ترجمة دقيقة وسليمة، إلى لغة عربية فصيحة، والتأكد من خلوها ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أنا هنا لمساعدتك في تنفيذ طلبك بكل دقة واحترافية كوني أستاذة جامعية وباحثة ومترجمة وحاصلة على وسام مستقل مميز وقمت بتنفيذ عشرات ...

السلام عليكم مع حضرتك ساره خريجة كلية الألسن قسم اللغه الانجليزيه والاسبانية وخبره اكثر من اربع سنوات فى مجال الترجمه كما أننى عملت على تدريس اللغه الانجليزيه ب...

أهلا بك، أستاذ أحمد. من دواعي سروري أن أخدمك بترجمة طلبك خلال يومين. أنا لينا، معلمة ومترجمة فورية وتحريرية متميزة. أتقبل النقد البناء بصدر رحب وأضمن لك خدمة اس...

السلام عليكم ، معك المترجمة والكاتبة حنان عواد من فلسطين ، انا مستعدة بكامل خبرتي في الترجمة لتنفيذ لهذا العمل، قمت بترجمة العديد من المقالات والوثائق في وقت سا...

السلام عليكم مع حضرتك ياسمين خريجة كلية الألسن قسم اللغة الإنجليزية واللغة الثانية الألمانية بتقدير امتياز خبرة أربعة اعوام في مجال الفريلانس اعمل مترجمة وباحثة...

مينا ن.

مرحبا، أنا مترجم محترف متخصص في ترجمة دروس قواعد البيانات من الإنجليزية إلى العربية والعكس . لدي خبرة واسعة في العمل في مجالات علوم الحاسب والتقنية، مما يضمن تر...

السلام عليكم. استطيع مساعدتك في عرضك هذا في أقل وقت ممكن و باحترافية كذلك. لتقديم خدمتي الرجاء التواصل معي و شكرا.

لقد قمت باعداد وتاليف كتب وملخلصات في قواعد البيانات أوراكل وبعض علوم الحاسب الأخري باللغة العربية برجاء التواصل

السلام عليكم أحمد انا مهندس برمجيات خبير في البرمجيات و قواعد البيانات علي مستوي متقدم و متعمق سواء في ال SQL او ال NoSQL أستطيع ترجمه الدروس باحترافيه .. متحمس...

Nawar R.

السلام عليكم. أنا نوار رستم، مهندس ومترجم. بوسعي تقديم ترجمة احترافية مميزة وسليمة لغويا وإعادة صياغة الترجمة بحيث يبدو المحتوى كما لو أنه كتب باللغة العربية، و...

أهلا بك أستاذ أحمد أتمنى أن تكون بصحة جيدة، اطلعت على تفاصيل العرض وكوني مترجمة صاحبة خبرة واسعة في مجال الترجمة فإني على أتم الجاهزية لتنفيذ مشروعك. خلال عملية...

السلام عليكم معك مها عمر ليسانس آداب لغه انجليزيه .. قرأت طلبك بعنايه وعلى استعداد للبدء وانهاء العمل فى وقت اقل من الوقت المحدد دون اى اخطاء وتسليمه بطريقه منس...

اسعد الله أوقاتك بكل خير معك المترجم والمدرس للغة الانكليزية حيان احمد لمدة تزيد عن 14 عام فقط مترجم اختصاصي فقط مترجم لا مصمم ومترجم او مهندس ومترجم او طبيب وم...

السلام عليكم أخي الكريم، بعد قراءتي للمشروع أقدم نفسي عهد مترجم وطبيب ومنسق محتوى إضافة للتدقيق اللغوي أقوم بترجمة المراجع والمقالات في كافة المجالات الطبية وال...

السلام عليكم بعد الاطلاع على تفاصيل العمل المطلوب بامكاني القيام به بجودة عالية حيث انني مهندس حاسوب و مبرمج و مدرس جامعي لمواد الحاسوب و البرمجة و سبق لي ان قم...

Doaa S.

السلام عليكم ورحمة الله أ. أحمد، معك دعاء، كاتبة ومترجمة إنجليزي-عربي من غزة، فلسطين. يمكنني ترجمة دروس قواعد البيانات المطلوبة باحترافية عالية، خاصة وأنني عملت...

مرحبا، أنا زوخة، دكتوراه، وأستاذة جامعية، أقوم بتدريس قواعد البيانات في الجامعة، وفي نفس الوقت أقوم بالترجمة من وإلى الإنجليزية والعربية والفرنسية، يمكنني القيا...

السلام عليكم انا مهندس خريج علوم حاسب وساقوم بترجمه الدروس بطريقة مفيده وليست ترجمه حرفيه لاني عندي خبره في قواعد البيانات وايضا كنت اشرح لزملائي في الجامعه ف ي...

نبيل ب.

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته تحية طيبة أستاذ أحمد معك نبيل استاذ ومترجم لغة انجليزية حاصل على بكلاريوس في الترجمة لدي خبرة بالعربية قبل الانجليزية خبرة سنوا...

Omar K.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك المهندس عمر من سوريا - مهندس حاسوب ومترجم أنا جاهز للقيام بما طلبت بحكم اختصاصي قمت بترجمة العديد من المقالات التقنية المرتب...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أسعد الله أوقاتك بالخير . انا مهندس برمجيات مختص بقواعد البيانات وتحليل البيانات .. يمكنك الاطلاع علي اعمالي نظام إدارة المستشفي...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته انا الدكتور نبيل لقد قرأت مشروعك بعنايه وانا جاهز لأترجم لك مع التدقيق ان شاء الله

أهلا وسهلا بك أستاذ أحمد، أنا ناصر داخل، كاتب محتوى ومترجم بخبرة تزيد عن أربع سنوات، عملت في هذه السنوات مع عدة جهات، سواء باللغة الإنجليزية أو العربية. عملت عل...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.