مطلوب ترجمة رواية من اللغة العربية الى اللغة الإنجليزية
تقييم المشروع
Tamer A.
وصف المشروع
يوجد لدي رواية أريد ترجمتها للغة الإنجليزية،
تحتوي على 15 صفحة مع تنسيق الخط والفقرات.
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
مرحبا أنا لوي، مترجم و مدقق لغوي وباحث أكاديمي باللغات التوليدية وتراكيب اللغات الجرمانية والرومانسية. أنحدر من عائلة أدبيةحاصل علي شهادة IELTS لإتقان الانجليزي...
السلام عليكم مع حضرتك المهندس خالد جمال داود ,حاصل على شهادة (IELTS) معتمدة من المركز الثافي البريطاني و أجيد ترجمة الكتابات العلمية و لي خبرة جيدة في ترجمة الك...
يمكننى ترجمة الرواية بشكل احترافى يشمل 15 صفحة مع تنسيق الخط والفقرات مع التسليم فى الوقت المحدد . يمكنك التعديل حتى الرضا تماما . لاتتردد فى طلب الخدمة . يستغر...
اهلا نقدم خدمة ترجمة لروايتك إلى اللغة الإنجليزية، تشمل 15 صفحة مع الحفاظ على تنسيق الخط والفقرات. جودة عالية وتسليم في الوقت المحدد. الرجاء التواصل للموافقة أو...
,I have a novel that I want to translate into English .It has 15 pages with line and paragraph format السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يسعدني العمل على مشروعكم و...
عند ترجمة عمل أدبي إلى اللغة الإنجليزية لابد من إتقان اللغتين والحفاظ على الأسلوب والروح الأدبية الأصلية ونقل المعاني والتعابير بدقة وجودة. واستخدام المفردات وا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معكم رند، مترجمة بخبرة 6 سنوات في ترجمة المستندات وبائع مميز على خمسات، إضافة إلى امتلاكي عاما ونصف من الخبرة في الترجمة السمعية...
حياك الله أستاذ تامر معك حسام الدين باحث دكتوراه حاصل على شهادة ماجستير تخصص ترجمة فورية خبير في الترجمة الأدبية لقد قرأت مشروعك و يسعدني أن أقوم بعمل ترجمة احت...
السلام عليكم يمكنني مساعدتك فى ترجمة الرواية ترجمة خاليه من الاخطاء فى اسرع وقت بدقة واحترافية فى الاداء.
Hello, I can translate your novel an accurate and professional translation. Im working as translator and proofreader, and Im specialized in literary translation...
السلام عليكم استاذ تامر يمكنني ترجمة الرواية بكل احترافية و في اسرع وقت مع التنسيق و ايضا استلام الملف بصيغة WORD او PDF
اتمكن من القيام بالعمل في وقت اقل من المطلوب ، و لدي خبرة سابقة باعمال الترجمة على مواقع عديدة ، و يسعدني قبولك لي لهذا العمل .
مترجم متمكن 3 سنوات من الترجمة من الأنجليزية الي العربية والعكس دقة في الترجمة مع تجنب الأخطاء سرعة في التسليم علي الموعد ترجمة وكتابة يدوية علي ال Word وتحويل ...
سأقوم بترجمة الرواية بدقة وإحترافية، مع الحفاظ على أصالتها وجاذبيتها. سأضمن تقديم ترجمة فعالة ومؤثرة تحافظ على سحر النص الأصلي وتصل إلى الجمهور الإنجليزي بشكل م...
مرحبا أستاذ تامر معك مدرسة لغة إنجليزية حاصلة على الليسانس فى الآداب والتربية قسم اللغة الانجليزية أعمل فى مجال الترجمة الحرة منذ أكثر من 6سنوات ترجمتى أراعى في...
السلام عليكم ، لدي خبرة في الترجمة من اللغة العربية الى اللغة الانجليزية . أطيب التحايا والتقدير والاحترام ، شكرا
سلام عليكم ا تامر معك لمياء صيدلانيه وخبره ف الترجمه يمكننى تنفيذ المطلوب بدقه وسرعه راسلنى بالتفاصيل لنبدأ العمل فورا
السلام عليكم انا اعمل في مجال الترجمه وكتابه المحتوى أستطيع الترجمه من اللغه الانجليزيه إلي العربيه والعكس بكل احترافيه ودقه عاليه جدا خاليه من أى اخطاء لغويه م...
انا كاتب ومترجم لاربع لغات وهم (العربيه والانجليزيه والألمانيه والاسبانيه ) ولدي خبره في الكتابه و الترجمه وكتابة المقالات والقصص والروايات منذ 6 سنوات واشتغلت ...
مرحبا ا/تامر لقد قرات تفاصيل هذا المشروع بشكل كامل ويمكنني تنفيذ طلبك خلال يوم. قمت سابقا بتنفيذ مشروع من نفس هذا النوع ويمكن مراجعة معرض الاعمال الخاص بي للاطل...
مرحبا استاذ تامر لقد اطلعت علي عرضك واستطيع مساعدتك فلدي خبره خمس سنين في مجال الترجمه الفوريه وسرعه في التنفيذ حادثني اذا اعجبك عرضي
مرحبا استاذ تامر ، انا ندى محمد اعمل مترجمة من اللغة العربية الى الانجليزية والعكس صحيح، والترجمة هى مجال دراستي الاكاديمية ، قمت بترجمة العديد من المواضيع المخ...
مرحبا أنا مستشار لغوي معتمد وأكاديمي متخصص في علم اللغة والترجمة. أنجزت مئات المشاريع في مجال الترجمة والتدقيق اللغوي وصياغة المحتوى على العديد من منصات مثل مست...
السلام عليكم اقدر علي ترجمة الرواية في اسرع وقت في يوم ونص بالكثير وبجودة وكفاءة كما انني اقدر علي التنسيق بعض الاعمال الخاصة بالترجمة للغرفة التجاربة بالسعودية
مرحبا أنا مترجمة ومدربة ترجمة أمتلك خبرة تجاوزت الأربع سنوات في الترجمة للزوج االغوي العربية والإنجليزية . أقبل المناقشة وأقرء المشروع جيدا قبل الشروع في العمل ...
السلام عليكم يمكنني مساعدتك في ترجمة اي شيء تريده وبأحترافية تواصل معي وانا جدا متعاون في العمل اتمنى ان تختارني وصدقني لم تندم ابدا يمكنك ان تعطيني فرصة لكي اع...
اخي العزيز معك محمد متمكن من اللغة العربية و عدة لغات اجنبية اهمهما الانجليزية و الفرنسية و انا في أتم الاستعداد للقيام بهذه المهمة حيث ستكون ترجمة خالية من الأ...
السلام عليكم..مرحبا بك أ.تامر..أنا اسيل طالبة طب كاتبة و مترجمة..إن لغتي الإنجليزية ممتازة جدا..يمكنني ترجمة الرواية و تدقيقها نحويا و إملائيا و مراعاة علامات ا...
مساء الخير أ. تامر أتقدم بعرضي لترجمة روايتك من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية. يسرني أن أقدم خدماتي في هذا المجال، حيث أتمتع بخبرة واسعة في الترجمة . سأقوم...
لقد قرأت طلبك أ / تامر يمكنني القيام بذلك العمل وانهاؤه علي اكمل وجه في خلال يوم واحد فقط . الترجمه مع تنسيق الخط والفقرات علي اكمل وجه . انتظر رسالتك .
السلام عليكم أنا ولاء، مترجمة محترفة مع خبرة واسعة في ترجمة الروايات. أعمل حاليا لدى شركة Union Reads حيث حصلت على تقييم ممتاز على منصة مستقل. لدي القدرة على تر...
مرحبا بك عزيزي العميل. معك سمر فؤاد، قسم مكتبات ومعلومات هذا من ضمن مجالي ويمكنني مساعدتك في تلبية طلبك بالطريقة التي ترضيك ان شاء الله
السلام عليكم و رحمة الله. انا عماد خبير في الترجمة الاحترافية فيما يزيد عن 25 عاما . انا علي استعداد لتقديم ترجمة دقيقة للمحتوي المطلوب . يسعدنى التواصل معكم.
السلام عليكم .. قرأت طلبكم ولدي المهارات المطلوبة لاتمام الترجمة وطباعتها وتنسيقها بدقة واحترافية في الوقت المطلوب.
صباح الخير أستاذ تامر أتمنى حضرتك تكون بخير انا مترجم للانجليزية والالمانية مستوى C1 ومحترف فى برامج مايكروسوفت اوفيس وبالتحديد وورد واكسل سأقوم بترجمة الرواية ...
السلام عليكم لقد قرأت تفاصيل طلبكم ، و يسعدني تقديم عرضي لاتمام مشروعكم وادائه باحترافية و دقة وبأفضل النتائج وبالتسليم في الوقت المحدد معكم مترجمة ومدققة لغوية...
مرحبا أنا د ريهام الورداني - طبيبة بشرية حرة مرفق ملخص رسالة الماجستير خاصتي باللغة العربية و الانجليزية أجيد استخدام تطبيق word و أستطيع ترجمة الرواية المطلوبة...
بالطبع سأكون سعيدا بالعمل معك على ترجمة الرواية إلى اللغة الإنجليزية. إليك تفاصيل العرض: 1. ترجمة احترافية: - سأقوم بترجمة الرواية بدقة واحترافية إلى اللغة الإن...
تحية طيبة، أنا عبير أستاذة لغة انجليزية ( خريجة أدب انجليزي) ومترجمة أنا متحمسة لفرصة ترجمة روايتك إلى اللغة الإنجليزية. كخريجة أدب إنجليزي ودودة كتب، أمتلك الخ...
عزيزى العميل بعد التحية اننى على استعداد للقيام بهذة المهمة حيث لدى خبرة فى الترجمة والتدقيق الاملائى وسأقوم بالتسليم فى الموعد المحدد بدقة عالية .
تحياتي لك أستاذ تامر معك لمى، أعمل في مجال الترجمة وإدخال البيانات منذ أكثر من ثلاثة عشر عاما، لدي خبرة ترجمة طويلة ولدي شهادة ماجستير في الترجمة التحريرية والت...
مرحبا سيد تامر، بإمكاني ترجمة القصة بإتقان وإبداع، لي خبرة عقود في كافة أنواع الترجمة، أترجم وأدقق وأكتب بالعربية والانجليزية والفرنسية بدقة. يمكنك الاطمئنان عل...
معك المترجمة سجا من فلسطين يمكنك التواصل معي للقيام بالعمل على وجه الدقة بحسب خبرتي في مجال الترجمة وأقوم بالفعل بكتابة الروايات في شتى الانواع الرجاء التواصل م...
السلام عليكم استاذ تامر قرات العرض و اسطيع تنفيذ المهمه المطلوبة بما اننى مترجم وقمت بعمل مشابه ترجمه رواية من اللغه العربيه الى الانجليزية وسأرسل لك لرؤية المش...
صباح الخير.. قرأت مشروعك ومستعدة لتنفيذه بدقة واحترافية واتقان.. معك نسرين.. مترجمة .. حاصلة على بكالورويوس في الترجمة وخبرة في الترجمة من والى الانكليزية.. لدي...
السلام أستاذ تامر كيف الحال.... قرأت عرضك و مستعد لتنفيذه بجودة عالية وتنسيق رائع و مع خصم ٥%من السعر المطلوب
السلام عليكم ورحمه الله ممكن اساعد ك في الترجمه ارجو منك توضيح التفاصيل المطلوبه وما تطمح اليه من خلال رؤيه ابداعيه ومتميزه تواصل معي بعون الله
مرحبا استاذ تامر معك كيرلس اكرم خبره ٤ سنوات معامله راقيه جدا وتسليم سريع ومراجعه اخطاء ان وجدت تواصل معايا وتسعد كثيرا
لدى الاستعداد القيام بالعمل المطلوب حتى تنال اعجابك به على أكمل وجه وجاهز للترجمة الدقيقه باحترافية تواصل معايا وتسعد كثيرا
تحياتي لك أ/تامر... لقد قرأت عرضك بخصوص ترجمة الرواية وشدني عرضك كثيرا لأنني لدي الخبرة الكاملة في مجال ترجمة الرويات والتدقيق اللغوي لها. لماذا أنا بالأخص (1) ...