ترجمة بوستات من العربي للانجليزي مع التعديل على السيرة الذاتية بالانجليزي
تقييم المشروع
عبدالله خ.
وصف المشروع
المطلوب مستقل لديه الالمام باللغة الانجليزي الاحترافية والتي تستخدم في بيئة العمل لعمل التالي:
1- التعديل على السيرة الذاتية باللغة الانجليزية بما يتناسب مع الخبرة والوظيفة المقدم عليها (يمكن تعديل السيرة الذاتية اكثر من مرة وذلك على حسب نوع الوظائف المقدم عليها) بمعدل 5 تعديلات شهرياً
2- كتابة بوستات في لنكدان بشكل مهني احترافي بعدد 8 - 12 تغريده شهرياً (في مجال الهندسة)
3- الرد على البوستات في لنكدان باللغة الانجليزي بعدد 15 - 20 رد شهرياً
ملاحظات:
- فيما يخص البند الاول، فالسيرة الذاتية مكتوبة باللغة الانجليزي وجاهزة ولكن المطلوب من المستقل ان يقوم بتعديل جزء الخبرة والمسؤوليات والمهارات بما يتناسب مع الوظيفة الشاغرة المقدمه فيها.
- فيما يخص البند الثاني، فالمطلوب هو كتابة بوستات باللغة الانجليزية في مجال الهندسة (الهندسة الكهربائية) بحيث ان تكون الكتابة بناء على شرحنا له. اي انه ليس عليه كتابة محتوى جديد ولكن فقط ترجمة شرحنا له الى بوست.
- فيما يخص البند الثالث، فهو كتابة التعليقات والردود القصيرة على بوستات الاصدقاء في شبكة لنكدان بشكل احترافي ومهني وذلك بناء على شرحنا له.
- يفضل ان يكون المستقل مهندس ولديه خبرة في مجال الهندسة وذلك من اجل تسهيل الترجمة وايجاد الكلمات المتعلقة في المجال.
- يقوم المستقل بتقديم عرض سعر منفصل لكل بند ومن ثم يضع السعر النهائي للخدمة.
- اذا كان عمل المستقل ممتاز، سوف يتم تمديد العمل وجعله شهرياً حسب الخدمات المختارة.
السيرة الذاتية، بوستات وتعليقات
اللغة العربية
اللغة الانجليزية
3
ملف وورد او عن طريق الواتس اب
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
أهلا أ. عبدالله أتمنى أن تكون بخير. أنا د. أحمد الرفوع، مصمم ومترجم صاحب خبرة 5 سنوات في مجال الترجمة بين اللغتين العربية والإنجليزية، حاصل على شهادة EFSET بمست...
أسعد الله أوقاتك بكل خير أنا علي مترجم وكاتب محتوى في اللغتين العربية والإنكليزية مع خلفية ثقافية واسعة تمكني من إنجاز المشاريع بدقة واحرافية وانتقاء المفردات ا...
أعمل مساعد مدير موارد بشرية ببيت خبرة هندسي وحاصلة على بكالوريوس آداب قسم اللغة الإنجليزية وآدابها.. يمكنني مساعدتك بكل احترافية مع مراعاة الدقة والسرعة في الآد...
تحية طيبة، أنا محمد علي مترجم محترف على منصة مستقل، وأود أن أقدم خدماتي للمساعدة في تحسين سيرة الذاتية والوجود الاحترافي على LinkedIn. لدي القدرة على تعديل السي...
السلام عليكم تحيه طيبه استاذ عبدالله أتقن فن الترجمة ومحترف باللغة الإنجليزية لضمان أن محتوىك يصل بفعالية إلى الجمهور العالمي
مساء الخير أستاذ عبد الله أنا خريجة أدب انكليزي و لدي خبرة بمجال الترجمة، قمت بترجمة منشورات محتوى لشركة افتراضية في قطر من اللغة العربية للغة الانكليزية،أيضا ق...
السلام عليكم تحيه طيبه استاذ عبدالله لقد قرأت المطلوب وآمل ان اقوم بهذا العمل وتسليمه علي اكمل وجه ويمكنك ارسال عينه للعمل عليها للتأكد من جوده عملي وبالنسبة لل...
السلام عليكم استاذ عبد الله، معك ايمان استاذة جامعية في اللغة الانجليزية، متحصلة على الدكتوراه في اللغة الانجليزية و خبرة في ترجمة الكتب و المقالات و البحوث و ح...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته انا علي طارق أتقن فن الترجمة، مستفيدا من ثراء الخبرة لنقل المعاني بسلاسة عبر اللغات. كيف يمكنني توظيف خبرتي لتلبية احتياجاتك الل...
مرحبا بك اخي عبدالله.. بعد قراءة طلبك الذي يتناسب مع كافة الخبرات والتخصص الذي درسته وهو الهندسة، أقدم لك نفسي شخصيا بأنني قادر على انجاز طلبك بسهولة ويسر بإذن ...
اهلا يمكنني مساعدتك اتمام هذا المشروع وان اردت مجانا انا اريد ربح العملاء لذلك يمكنني العمل مجانا لكسب المزيد من الخبره والتعامل مع العملاء بثقه والحصول على تقي...
السلام عليكم انا مؤمن طالب بكلية الحاسبات و المعلومات مصري ومتمكن م اللغة الانجليزية وسوف اترجم بشكل يدوي كامل في مشروعكم و من السهل انجازه بالنسبه لي طريقة تقا...
عزيزي أ. [عبدالله], أشكرك على ثقتك بخدمات الترجمة التي أقدمها. أنا ملتزم بتقديم خدمة عالية الجودة تناسب احتياجاتك. أود أن أوضح لك بعض التفاصيل حول عرضي وكيف يمك...
السلام عليكم معك مهندس انس قطب مهندس كهرباء متخصص في مجال الاتصالات والالكترونيات استطيع ان اقدم لك هذه الخدمه باعلي جوده وكفاءه تريديها وسيكون هناك بيننا مجال ...
مرحبا أنا الين أحمد ناصيف خريجة هندسة نظم حاسوبية .. مستوى انكليزي جيد جدا... التزام كامل بالوقت.... ومعرفة جيدة بالمصطلحات العلمية بما يخص مجال الهندسة الكهربا...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته اهلا وسهلا بك استاذ عبد الله معك اسلام مهندس كهرباء قرأت عرضك وفهمت المطلوب -بالنسبة للمطلوب في البند الاول فقد قدمت خدمة كتابة ...
السلام عليكم أستاذ عبد الله ، يسعدني ترجمة محتواكم على تويتر إلى الانجليزية ترجمة احترافية دقيقة بلغة انجليزية سليمة كما يسعدني تعديل سيرتكم الذاتية لتتزافق مع ...
السلام عليكم... معك م.مزنة خبرة بالترجمة للسنوات وترجمت سابقا في هذا المجال قرأت طلبك واستطيع انجازه باحترافية وترجمة دقيقة وتنسيق انيق
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مرحبا انا عبدالله مترجم محترف جدا خبرة 3 سنوات في مجال الترجمة العامة لقد قرأت تفاصيل مشروعك جيدا وقادر علي ترجمة البوستات ترجمة...
السلام عليكم استاذ عبد الله ...معاك مهندس محمد خبره 6 سنوات في مجال الهندسه لقد اطلعت علي عرضك وهو في مجال تخصصي وعندي القدره علي إتمام العمل في اقل وقت ممكن مع...
مرحبا , معاكم هند موسي ف الخدمه دي هقدر اساعدك في ترجمة العربية الي الانجليزية _ سيتم الترجمه بشكل يدوي كامل _ الحفاظ علي سياق ومعاني الكلمات _ صيغة الملف (pdf-...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أنا يوسف مصمم و أنا سوف اقدم لك هذه الخدمة في اقرب وقت و جودة عالية أن شاء الله
السلام عليكم استاذ عبدالله انا احمد مترجم و متخصص في كتابه الابحاث والسير الذاتيه باللغه العربيه والانجليزيه يمكنني مساعدتك فيما تريد فقط راسلني و ساقوم بهذا ال...
السلام عليكم يسرني أن أقدم عرضي للعمل معكم أنا مهندس ميكانيك وأعمل أيضا مدرب لغة أنجليزية لدي خبرة أكثر من 4 سنوات وأجيد الترجمة فيما يتعلق بالمجال الهندسي
السلام عليكم مهندس عبد الله لقد اطلعت جيدا علي المطلوب في وصف المشروع انا مهندس كهرباء وبإمكاني تنفيذ المطلوب بخصوص إضافة الخبرات في السيرة الذاتية باللغه الانج...
السلام عليكم ورحمة الله بعد الاطلاع على العرض بخصوص ترجمة بوستات من العربي للانجليزي مع التعديل على السيرة الذاتية بالانجليزي يسعدني العمل على ترجمة المطلوب ترج...
استفد من عرضنا الخاص لخدمة الترجمة إلى الإنجليزية جودة عالية: نقدم ترجمة دقيقة ومحترفة باللغة الإنجليزية لضمان أن محتوىك يصل بفعالية إلى الجمهور العالمي. تخصيص ...
مرحبا أستاذ عبدالله قرأت ملاحظاتك جيدا وعلى استعداد تام أن أنفذ لك الثلات بنود على أكمل وجه لأن لدي خبره كبيره في مجال الترجمه راسلني حتى نبدأ في تنفيذ مشروعك
مترجمة ذات خبرة ل ٣ سنوات احترف اللغة الإنجليزية واللغة العربية... استطيع ان اضمن لك الدقة في الإنجاز والسرعة في العمل مع مهارات التصميم وتنسيق الكتابة أوافق عل...