ترجمة صفحات من اللغة الانجليزية إلى اللغة العربية

تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Ayman A.
  • صاحب المشروع
اشكرك استاذ عصام على جهدك, والخبرة في موضوع الترجمة كانت واضحة في ما أنجزته لي, حيث كانت الحرفية في الترجمة والتركيز على المضمون الصحيح للعبارات ,طبعا أنصح بالتعامل مع الاستاذ عصام لمن يحتاج ترجمة دقيقة , وفقك الله .

وصف المشروع

لدي مستند وورد مؤلف من عدة صفحات وحول ال 5 الاف كلمة معظمها مكرر وبسيط ,في مجال المقاولات والتعاقد ,احتاج ترجمة سريعة له وتكون علمية وليس حرفية .

العروض المقدمة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته, قرأت عرضك ويمكننا تسليمه بأقل من يوم واحد, لدي خبرة بمجال الترجمة الاحترافية الخالية من الاخطاء اللغوية.

مرحباااا ... انا متفرغة واستطيع انجاز طلبك باحترافية ووقت قصير اتمنى التواصل معي لانجازه سريعا بسعر مميز وشكرا لك

Hi Mr. Ayman, Im Translator and My Native language is Arabic and English is fluent. Im an Expert in translation and Proofreading rules, spelling, punctuation, a...

مرحبا قرأت عرضك ويمكننا تسليمه بأقل من ٢٤ ساعة لما لدينا من خبرة بمجال الترجمة الاحترافية الخالية من الاخطاء اللغوية.

مرحبا استاذي , قمت بالعديد من ترجمة المستندات المختلفة بحيث عملت كمترجم ميداني لفترة في مؤسسة محلية واستطيع التمييز بين المصطلحات العامة والمصطلحات التقنية و قر...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد قرأت إعلانك الوظيفي ويسعدني ويشرفني ان اقدم إلى هذه الوظيفة وان اقدم لك خدمتي في الترجمة حيث انني خريجة اداب انجليزي ولدي خب...

Mostafa H.

السلام عليكم أ/أيمن معك مصطفى حسين، مترجم قانوني ومدقق لغوي خبرة 7 سنوات، أستطيع إنجاز مهامك بدقة واحترافية عالية لما اتمتع به من خبرة في مجال ترجمة المستندات و...

مرحبا أ. أيمن اتمنى ان تكون بخير لقد قرأت عرضك ويسعدني أن اعمل مع حضرتك حيث أنني مترجمة لغه انجليزية خبرة في ترجمة مستندات ومقالات وسر ذاتيه مع عملاء سعوديين. ث...

تحياتي أيمن يمكنني اكمال العمل على اساس علمي مع التدقيق اللغوي خاليا من الاخطاء في غضون 24 ساعة بإذن الله انا محمد امين - ماستر في العلوم ولدي خبرة في الترجمة و...

السلام عليكم أستطيع القيام بالترجمة بأسرع وقت ممكن وترجمة احترافية وخالية من الترجمة الحرفية معك الأستاذة رانيا مترجمة ومدققة وكاتبة مبدعة أتطلع للعمل معكم تحيا...

بسم الله الرحمن الرحيم وبه نستعين تحية طيبة مباركة أ. أيمن يخاطب سيادتك أ. أحمد عبدالحميد الجدع (مترجم ومدقق لغوي ومبرمج)، أتقن الترجمة والتدقيق اللغوي من اللغت...

السلام عليكم انا متفرغ وجاهز لعمل الذي تريده مقابل سعر مناسب ووقت مناسب اذا كنت تريد مني ان اترجم لك هذا الموضوع تواصل معي

Ali M.

أنا علي محمد.. مؤهلاتي:حاصل على شهادة البكالوريوس في الترجمة. حاصل على شهادةIELTS بتقدير امتياز لدي خبرة تزيد عن 5 سنوات في مجال الترجمة، مع قدرات الترجمة التحر...

حياك الله أستاذ أيمن، شكرا لذكرك تفاصيل المشروع، متفرغة ومستعدة لترجمة ملف من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، ترجمة احترافية وابداعية، خالية 100% من الأخطاء...

أهلا بحضرتك... معك المترجمة أم هاشم حاصلة على شهادة البكالوريوس في الترجمة وخبرة في هذا المجال لأكثر من 7 سنوات، فأنا أجيد التحدث بأكثر من لغة منها الفرنسية ولل...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.