ترجمة تقنية من الإنجليزية الى العربية لملف لدليل مستخدم نظام
تقييم المشروع
عارف حامد إ.
اجمل تحياتي لك أخي ومع تقدم دائم ان شاء الله مشاريع اخرى
جزيت الخير العميم
وصف المشروع
السلام عليكم ايها المتألقين
ابحث عن متألق يقوم بترجمة دليل مستخدم من الإنجليزية الى العربية
الملف الحالي فى حدود 8 صفحان انجليزية بفونت 16
شكرا لكم جميعا
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
مرحبا أستاذ عارف أنا إسلام أنا مترجم لغه انجليزية لقد اطلعت على موضوعك وأستطيع أن أقول لك انني يمكنني القيام به أتمنى التواصل معي شكرا لك
حياك الله أخي عارف معك حسام الدين باحث دكتوراه حاصل على شهادة ماجستير لدي خبرة أكثر من 5 سنوات في الترجمة يسعدني أن أقوم بترجمة تقنية للدليل المطلوب مع الحفاظ ع...
السلام عليكم أستاذ عارف .. معك نيرة مترجمة ومعي شهادة من جامعة القاهرة في الترجمة واللغات واستطيع تنفيذ المطلوب وترجمة الدليل ترجمة تقنية وبكل احترافية .. وفي و...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته جاهز للترجمة باحترافية تامه والتنسيق في اسرع وقت تعديلات حتر رضا العميل مقابل 25 دولار
السلام عليكم ورحمة الله يسعدني العمل على ترجمة دليل المستخدم ترجمة احترافية دقيقة بلغة عربية سليمة حيث قمت بالكثير من اعمال الترجمة للكتالوجات ودليل المستخدم بج...
I am ready to start this job immediately. So It will be helpful to discuss detailed requirements in Chatting soon. My time and price estimation will be provided...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لدي خبرة 7 سنين في مجال الترجمة واستطيع ان اقدم لك هذا العمل باعلى جودة واقل تكلفة وبدون اي اخطاء
مترجم محترف في اللغة الانجليزية والترجمة الى عدة لغات العالم خبرة اربع سنوات والقدرة على الترجمة في جميع المجالات
مرحبا اخي معك خبير في ترجمة بدون اخطاء يمكنني ترجمة ملفك من العربية للانجليزية او العكس وبثمن مناسب في اقل من 10 يوم فقط راسلني
لكوني مترجما محترفا لما يزيد على خمس سنوات، فإنني متحمس بشكل كبير لتقديم خدمة الترجمة من الانجليزية الى العربية لمن يبحثون عن الاحترافية، الدقة، السرعة في التنف...
As a master student, I have the skills and knowledge necessary to provide you with a high-quality translation service. I am committed to delivering accurate and...
سلام عليكم كم يسعدني رؤية طلبك في المحتوى و الترجمة أرى أنني المناسب لعرضك لدي أعمال سابقة يمكنني مشاركتها معك تحياتي شكرااا
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، مرحبا استاذ عارف أحمد رمضان مبارك، معك الاستاذة خولة حاصلة على شهادة ماستر درجة ثانية في اللغة الإنجليزية تخصص ترجمة وعلم اللسا...
رحبا بك اخى الكريم استطيع ترجمة ذلك الدليل لك بكل احترافية وتنسيق ترجمة صحيحة واحترافية بعيدة تماما عن الترجمة الحرفية وترجمة محركات البحث مثل جوجل يسعدنى ان اع...
أهلا بك أستاذ عارف، كل عام وأنت بخير، شكرا لذكرك تفاصيل المشروع، أنا كمبرمج ومترجم لدي الخيرة الكبيرة في استخدام وانتقاء المصطلحات الخاصة بدليل المستخدم، متفرغ ...
السلام عليكم أ. عارف رمضان مبارك، وكل عام وأنت بخير لقد قمت بقراءة عرضك وأستطيع أن أقوم بهذا المشروع بأعلى دقة وأسرع وقت ممكن. حيث أقوم بترجمة يدوية 100% دون اس...
السلام عليكم مهندس عارف، معك المترجم محمد صافي، خبرة في مجال الترجمة ما يزيد عن 6 سنوات، تعاونت مع العديد من الشركات الاوروبية والخليجية وخلال مسيرتي ترجمت ملفا...
السلام عليكم ..معك محمد السيد ..قرأت مشروعك ويمكننى تنفيذه باعلى دقة وفى اقل وقت ان شاء الله ..ومرفق نموذج من اعمالى السابقة بالترجمة
مساء الخير انا مستعده لتنفيذ طلبك بكل سهوله واتقان وتدقيق وفي وقت قليل ووضعه في ملف خاص ومستعده لأي مناقشات وتعديلات .
أهلا بك أ . عارف معك حنين متخصصة في هذا المجال لقد قرات طلبك ويمكنني تنفيده بدقة تفضل بمراسلتي عزيزي
السلام عليكم، أولا شكرا على المقدمة المحفزة، قرأت مشروعك ومستعدة لتنفيذه بالشكل المطلوب، معك صيدلانية ومترجمة محترفة من الإنجليزية إلى العربية بخبرة طويلة، وتجد...
السلام عليكم مهندس / عارف مع حضرتك نورهان مترجمة ولي سابقة اعمال كثيرة ، وترجمة بكل احترافية وتقنية وليست حرفية سأرسل لحضرتك نماذج اعمال للاطلاع عليها وسأترجم ل...
السلام عليكم، معك آلاء مترجمة وكاتبة، أقدم لك ترجمة احترافية ودقيقة وسلسة وبشرية ١٠٠ مع مراعاة كافة قواعد اللغة النحوية والاملائية بشكل كامل. لدي خبرة في المصطل...
السلام عليكم أخي أنا مستعد لخدمتك يمكنني ترجمة بكفائدءة عالية و سأتمكن من إنجاز هذا العمل في وقت وجيز
السلام عليكم ،،، معك إيمان القرا ، لقد اطلعت على عرضك يمكنني القيام به وانجازه في وقت قصير ، ولدي خبرة أكثر من 5 سنوات في مجال الترجمة والتصحيح اللغوي والتدقيق ...
السلام عليكم يمكنني القيام بترجمة الدليل ترجمة تقنية و ليس حرفية للحفاظ على المفهوم باسرع وقت و بدقة كبيرة مع التدقيق اللغوي و النحوي فانا باحثة دكتوراة و قمت ب...
السلام عليم املك خبرة في الترجمة بكفاءة عالية لذلكسأتمكن من انجاز العمل في الوقت المطلوب و بكفاءة عالية
السلام عليكم أستاذ/ عـارف،، أضمن لك ترجمة يدوية احترافية لدليل المستخدم user manual المطلوب إلى لغة عربية سليمة بحيث تراعي الترجمة طبيعة النص الأصلي، مع الحرص ع...
مرحبا، أنا لدي شهادة EFSET في اللغة الإنجليزية، ويمكنني مساعدتك في ترجمة دليل المستخدم الخاص بك من اللغة الإنجليزية إلى العربية. يرجى ملاحظة أنني أحافظ على معاي...
صباح الخير متخصصة لغة انجليزية فرع ترجمة لدي ٥ سنوات من الخبرة في مجال الترجمة واعمل مع عدة مراكز يسعدني تنفيذ طلبك تواصل معي
اهلا بيك استاذ عارف, قريت مشروع حضرتك وفهمتو وهقدر انفذهولك باسرع وقت ان شاءلله اقوم بالترجمه حسب السياق وليست حرفيه وتقدر تشوف التقييمات بتاعتي وان شاءلله نتعا...
يسعد أوقاتك أستاذ عارف معك م.هبة خريجة هندسة برمجيات و مدخلة بيانات قرأت عرضك و أنا على أتم الإستعداد لتنفيذه حيث قمت من قبل بالعديد من مشاريع الترجمة التقنية ك...
مرحبا أستاذ عارف معك مدرسة لغة إنجليزية حاصلة على الليسانس فى الآداب والتربية قسم اللغة الانجليزية أعمل فى مجال الترجمة الحرة منذ أكثر من 5 سنوات ترجمتى يدوية إ...
السيد الفاضل / مستعد لانجازه بادق واسرع واقل تكلفة للترجمه ، يمكن ارسال عينات ونماذج للاطلاع اتمنى ان يكون فاتحة خير لتعاون مشترك حيث ان لدى خبرة 20 عاما فى ترج...
السلام عليكم عملينا المتالق الاخر اتوقع انت وصلت لضالتك معايا ان شاء الله انا مترجم صاحب شهادة وخريج ادب انجليزي ولدي خبرة كبيرة جدا في الترجمة اشياء تخليك تختا...
السلام عليك ورحمة الله تعالى وبركاته أخ عارف حامد يسرني تعامل معك .اما بعد فأريد ان اخبرك انك تتعامل مع الشخص المناسب لترجمة فيمكنني ان اترجمة اكثر من ثلاث
السلام عليكم أ. عارف أتمنى أن تكون بخير مترجم قانوني معتمد ويمكنني مساعدتك في ترجمة الدليل المطلوب باحترافية عالية. قمت بإنجاز عدة مشاريع مشابهة هنا في مستقل في...
السلام عليكم باش مهندس مع حضرتك أسماء مترجمة ومدققة لغوية لخبرة لا تقل عن 7سنوات. ترجمت العديد من الملفات والكتب بأنواعها بإحترافية ودقة عالية بعيدا عن الترجمة ...
صباح الخير أستاذ عارف، يمكنني ترجمة الملف بلغة جذابة و مفهومة للقارئ و تسليمه بسرعة حيث لدي خبرة واسعة في الترجمة التقنية و ترجمة دليل المستخدم و يسعدني عرض بعض...
مرحبا، أنا خريجة لغة إنجليزية /قسم الترجمة العامة وأعمل في هذا المجال منذ عدة سنوات، وقمت بترجمة العديد من المقالات التقنية ترجمة يدوية احترافية دون استخدام الت...
وعليكم السلام ورحمه الله أستاذ عارف، أود إعلامكم أني عملت على مشاريع عديدة مماثلة سابقا (يمكنكم التأكد بالاطلاع على مشاريعي المكتملة). أنا متفرغة تماما للعمل عل...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، 1- سأترجم دليل المستخدم وعددهم 8 من الإنجليزية الى العربية . 2- سأضبط التنسيق . هدفي في المشروع: ترجمة الملفات ترجمة دقيقة خالي...
السلام عليكم استاذ/ عارف أنت شخص متميز مرموق لذا سأترجم لك العرض الملف المطلوب ترجمةاحترافية سليمة في التراكيب اللغوية، صحيحة في القواعد النحوية تتوافق مع تفوقك...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستاذ عارف: أتمنى أن تكون بأفضل حال،كما أتمنى لك التوفيق والسداد معك صمود ،مترجمة متخصصة معتمدة وموثوقة ،حاصلة على درجة الماجستي...
أهلا بك استاذ عارف لقد اطلعت على عرضك و يسعدني تنفيذ خدمتك على أكمل وجه و بشكل يرضيك.. ما يميز خدمتي: - ترجمة احترافية ليست حرفية - ترجمة يدوية دون برامج آلية -...
السلام عليكم استاذ عارف كل عام وانت بالف خير و رمضان كريم: قرأت مشروعك جيدا و فهمت أنك بحاجة إلى ترجمة دليل مستخدم من الانجليزية الى العربية ترجمة صحيحة بعيدا ع...
السلام عليكم لقد قمت بقراءة طلبك فأنا قادرة على الانتهاء من هذا العمل في وقت قصير جدا وبشكل احترافي فأنا حاصلة على ليسانس آداب قسم اللغة الإنجليزية واعمل كمترجم...
مرحبا أ.عارف معك ابراهيم كاتب محتوى مواقع ومقالات في مجالات مختلفة باحث اكاديمي/مترجم معتمد خريج الجامعة الأمريكية اللبنانية وأتكلم اللغة الانجليزية بكل طلاقة ح...
عزيزي العميل، وعليكم السلام أود تقديم لك ترجمة تقنية مميزة ومنسوجة من خبرة طويلة في المجال التقني أضمن لك تنسيقا لغويا يناسب معايير حضرتكم. أتطلع للعمل معكم. مع...
مرحبا أستاذ عارف أتمن أن أكون المترجم الذي تبحث عنه حيث لدي خبرة لا تقل عن 3 سنوات في هذا المجال. وأنا على أتم الإستعداد والجهودية لتنفيذ هذا العمل بكل حب. بإنت...
السلام عليكم... بعد التحية، إسمي عمر حسين، كيميائي بمجال السلامة وحماية البيئة، وأقوم بأعمال الترجمة، التدقيق، التفريغ الصوتي والمرئي، وكذلك إضافة الترجمة لمقاط...